+

Как твой марафон?) Пишешь?

Auriell, всё, договорились! Буду ждать

Auriell, можно ещё с ней играть подвижно - мячик или бумажка) чтобы побегала чуток)
Значит, всё в порядке) Марсельезе привет от меня и моих кошек!
Родителям само собой разумеется!

Хильда_Айзеншильд,
Ок, тогда как начнутся отчета, ссылку отправлю))

Хильда_Айзеншильд, это да)) Мы ей правда все-таки урезали порцию, но она не худеет пока))) Марсельеза да, с родителями в Калининграде, они фото присылают время от времени, она в порядке, всем довольна))))

Auriell, ну дык) коша привыкла уже к определённому количеству пищи, трудно отказаться-то от чего-то) Всё постепенно! А как Марсель поживает, она с родителями живёт?

Auriell, спасибо тебе, я тебя люблю очень-очень
Да, давай ссылку, буду читать там, где тебе удобнее выкладываться будет!

Хильда_Айзеншильд, конечно, понимаю! И, кстати, придерживалась тех же взглядов, сейчас точка зрения (исключительно в том, что касается меня лично) изменилась, в связи с прочими изменениями в жизни. Но твою точку зрения очень понимаю и уважаю!
Здорово, приятно знать, что тебе было бы интересно почитать))) Пока отчеты не начались, сейчас можно только заполнить профиль, а марафон стартует через две недели, если хочешь, я тогда тебе потом пришлю ссылку на мою страницу в личном сообщении на фб например, здесь выкладывать в открытом доступе не хочу, там все-таки очень личное, а дневник в принципе любой может прочитать и найти ссылку))
Так что отправлять буду лично)))

Хильда_Айзеншильд, даааа))) Ветврач сказал похудеть ее намного, но пока что то не очень получается)))

Я этот сайт знаю, но на мой взгляд, там много стереотипов по половому признаку. Мне, как человеку, тесно в рамках биологического пола, я сама, моя сущность вне пола. Трудно объяснить, но я думаю, ты меня понимаешь)
Но интересно будет почитать твои отчёты, это в любом случае что-то новое и познавательное

Про кошку в точку. Кормим регулярно, проверяем у ветврачей и т.д.
Вроде наши не жалуются)
Восемь кг это ощутимая коша)

Auriell, о, поздравляю! Будем надеяться, что всё ок будет!
Собираюсь написать, когда чуток уложится всё)
Ты в любом случае молодчина, английский быстро вспомнится, когда он более активно начнёт употребляться)
А два действующих свободных языка это шикарно!

La_Petite_aka_Beauty_Julie, спасибо))) выздоровела)))))
А ты была в Милане? Как у тебя впечатления?
Метро здесь вообще-то не очень красивое, на мой вкус, но если функциональность считать за красоту - то очень даже!!))))
Работаю в бюро технического, коммерческого и юридического перевода, перевожу на русский и французский с итальянского, иногда с английского)))

Хильда_Айзеншильд, спасибо!)))
Да, на работу взяли, пока на три месяца, а потом, может, постоянный контракт дадут))) Надеюсь))))
Очень жду, что и ты напишешь о своих новостях!!!
Насчет языков - ну не считая родного, я бы сказала двумя, так как английский у меня сейчас очень сдал позиции, я на нем в жизни не говорю и не работаю с ним в профессии, только читаю, и много - то есть понимание и письменная речь у меня в полном порядке, сейчас например читаю книгу 1000 страниц, довольно специфический язык, вопросов по пониманию вообще не возникает, а вот с устной речью беда - подыскиваю слова, быстро говорить не получается, точно выразить свою мысль тоже. А вот итальянский и французский у меня сейчас примерно на одном уровне - свободно владею, на одном я сейчас полностью живу, на другой перевожу, как и на русский, то есть вот, я сказала бы, два с половиной, как-то так)))

Lalachka, да, когда ты в городе туристом - это совсем не то же самое, что там жить, иногда впечатления просто противоположные остаются, вроде город тот же, а турист и местный житель совсем разное говорят!!
А вот в Америке я не была еще... Так что даже и сказать нечего, но хотелось бы когда-нибудь посетить)))

Auriell, ага, вообще неясно, почему такая мутотень с этими фамилиями. Добавляли бы просто в паспорт информацию - в браке такой-то или такая-то.
Своя фамилия у тебя очень красивая, но твои аргументы весомые, конечно. Я уверена, всё получится! Лес, выйдя замуж за гражданина США, тоже сменила фамилию, и эта фамилия ей очень идёт)
А папа в Польше где работает? Мама и папа были на твоей свадьбе? Ты им всегда от меня привет передавай!

Хильда_Айзеншильд, понятно, если есть публикации, что-то уже завязано на текущую фамилию, то конечно, есть смысл взять двойную например. В общем, мне тоже непонятно, почему так все непродумано в этом вопросе, и так мало свободы выбора оставлено...
А я фамилию мужа хотела взять во-первых потому, что мне просто хотелось бы, чтобы у нас была одна фамилия, и именно его, а во-вторых, как ты и говоришь, иметь местную фамилию было бы здорово, даже для принятия на работу например - лучше, чем отчетливо русская, хотя бы при просмотре резюме на этом не будут заострять внимание...
Когда займемся - не знаю, если честно. До весны точно не получится поехать в Россию. Получается, только весной или летом... Я, кстати, даже не знаю, есть ли какие-то ограничения срока, в который надо сообщить в загс о замужестве, но до весны - совсем никак не получается, сейчас работа, на какой-то более-менее длительный срок я отпроситься сейчас не смогу, на Новый Год мы едем в Польшу - у меня папа там сейчас работает, вся семья там собирается, а потом вот посмотрим...

Даа, метро у вас - красота)))) А где работаешь? Чем занимаешься?
Выздоравливай!

Как здорово! Я всё думаю, надо бы повидаться, да и в Италии побывать уже давно хочу)
Я очень рада, что всё так сложилось, и у тебя всё хорошо! Т.е. на работу всё-таки взяли?
У меня тут кое-что тоже происходит в жизни, но я пока не могу собрать себя в кучу и всё это описать. Ибо кажется, что много-много событий, а когда приступаешь к изложению, вроде уже они не видятся столь значительными. Но я всё равно напишу, как соберусь)
Чистота в метро - это здорово!
Риэ, ты уже каким количеством языков свободно владеешь? Тремя? Или четырьмя?

Auriell, имхо, биархат самое то. Равные права и возможности, отсутствие сексизма. И муж может взять фамилию жены, и жена фамилию мужа, и оба могут взять двойную и т.д. Выбор должен быть обязательно.
Мне моя фамилия не очень нравится, но под ней у меня публикации и т.д., я бы оставила, или взяла бы двойную.
У нас же в России, чтобы взять двойную, нужно, чтобы оба супруга брали двойную. Бред же!
Столько тягимотины и волокиты.
А когда живёшь в другой стране и состоишь в браке с гражданином/гражданкой этой страны, лучше бы, конечно, фамилию супруга/и взять - идентификация и адаптация всё-таки.
Ты когда планируешь заняться этим вопросом?

Все-таки приятно, когда все нравится и радует. Особенно, когда есть с чем сравнить. Доя туристов многие города-прекрасны и они хотели-бы там жить, но это только со стороны так. Я вот даже в Америке могу такие параллели провести, мне вот юг гораздо приятнее, чем запад, скажем:)

Хильда_Айзеншильд, ну мне тоже кажется, что надо бы в этом вопросе свободу давать, но вот... Я вообще за патриархальный, традиционный уклад, мне кажется, очень жаль, что такую традицию обрубили. Я не говорю навязывать смену фамилии, но выбор давать - это по-моему вообще святое должно быть...

Auriell, странно так! Вроде как должно быть дело добровольное, а оно вон как... Ну да ладно, всё будет сделано со временем)
Да, всё ок будет, ждём фото

Хильда_Айзеншильд, да, представляешь?? Нельзя. Маразм.
Да, постараюсь все теперь восстановить, ну и с фото разобраться)))))
Спасибо!!
Линай, спасибо!

оу, здорово .поздравляю =))))

Auriell, вот интересно - т.е. по итальянским законам нельзя менять фамилию?
А смена фамилии это та ещё волокита... документы менять надо.
Ну ничего, всё это будет, а вы уже и так семья)
Во-от, на твоей свадьбе я бы побывала бы с удовольствием!
А то была на двух и ушла раньше - это ппц просто.
Э-эх, заново проги ставить нужно, это хлопотно... но постепенно всё восстановишь!
Может ещё есть какие-то графические программы, где можно картинку поправить...
Будем ждать фото)