На днях прочитал “Записки о поиске духов”, автором которых является известный китайский автор времён Конфуция, Гань Бао. Жанр произведения практически не определяем, мне показалось, что это сборник притч. Автор последовательно и дотошно описывает все странные случаи, происходившие как в его время, так и взятые из исторических источников. Гань Бао пытается дать моральную оценку происходящим ситуациям. Может быть, я не являюсь ценителем китайской литературы, но книга показалась мне довольно скучной, из-за однообразия историй и их не самой высокой художественной ценности. Хотя кое - что интересное я для себя из неё всё - таки вынес. К примеру в ней приводятся легенды рассказывающие о происхождении того или иного обычая, поэтому для людей любящих узнавать причины национальных суеверий и примет – эта книга просто бесценна. Также в ней даётся мифологическое происхождение некоторых известных географических названий. Да и некоторые из легенд довольно интересны. В общем и целом судить классику конечно неправильно, но лично мне эта книга показалась не художественным произведением, а скорее некоторым пособием по китайскому эпосу и китайской мифологии.

Прочитал очень интересный и самобытный роман Олди «Мессия очищает диск». Раньше с произведениями о Средневековом Китае и китайской мифологии я практически не сталкивался. Какого же было моё удивление, когда я понял что пропускал целый пласт необычной, чуждой русскому человеку культуры и философии.
Роман очень неоднозначен, начинается он как образцовое историческое произведение, потом превращается в мистически- фэнтезийный роман основанный на китайской мифологии, а в конце оборачивается философским произведением наполненным компьютерными аналогиями.
Очень реалистично описан быт шаолиньских монахов, аж дрожь берет, когда представляешь себя на месте молодых послушников. Сильный детективный сюжет с философским уклоном уже стал фирменной чертой некоторых произведений соавторов. Вирус возникший в Законе Кармы стал необычной идеей, да и сама мысль представить Кармический закон в виде программы мирового компьютера кажется вполне оригинальной. Целый сонм реально существовавших и находящихся на своём месте мифологических созданий, внушает уважение к подкованности и трудолюбию авторов.
P.S. Песня «Баллада о кулаке» приводимая в тексте произведения бесподобна.