С Днём Рождения, Мечтатель

Вторник, 20 Апреля 2010 г. 23:09 + в цитатник

«Там, где горечь Ночи, и немо увяданье,
Вижу Вотана знак, обрамлённый сияньем,
Там Луна-чародейка плетёт нити ввысь
Через руны, что в формуле общей сошлись.
Всё, что грязью сегодня наполнено было,
Перед рунным судом в своём облике всплыло.
От фальшивого Истина отделена,
Вижу Связку Мечей – фальшь получит сполна...» (с) Белый Волк, перевод - Голос Голос

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

NightCat69 обратиться по имени Воскресенье, 25 Апреля 2010 г. 04:27 (ссылка)

а обратно можешь переводить?

Ответить С цитатой В цитатник

Голос_Голос обратиться по имени Воскресенье, 25 Апреля 2010 г. 21:09 (ссылка)

Перевод с германского на французский сделал Леон Дегрелль, с французского на испанский перевёл Мигель Серрано (в работах которого и найдено это стихотворение в качестве эпиграфа), затем стихотворение было переведено на русский вместе с остальными статьями дона Мигеля, но дословно. Я всего лишь привёл сей шедевр к стихотворной форме.

Ответить С цитатой В цитатник

NightCat69 обратиться по имени Вторник, 27 Апреля 2010 г. 22:31 (ссылка)

паняяяятна....

Ответить С цитатой В цитатник

Grinder_Hhle обратиться по имени Суббота, 08 Мая 2010 г. 20:02 (ссылка)

Я хочу поинтересоваться.
Скажи,что случилось? Чёрт возьми, почему ты стал националистом? Мне непонятно.

Ответить С цитатой В цитатник