Цитата сообщения Galyshenka
Март-это имя
Вот и наступил долгожданный первый весенний месяц Март! Когда-то он открывал и календарь и был первым месяцем всего года (староримский год до реформы Цезаря).
В Византии март и назывался примидилисом – от слова «прима», что значит первый. Православные люди полагали, что в первый день марта 5508 года до Рождества Христова был создан мир.
Левитан "Март"
Что же касается происхождения современного наименования месяца, то оно берет свои корни, как и многие другие современные названия, из латыни. На латыни название месяца звучит, как «Marceo». Если постараться дословно перевести данное наименование с латыни на современный русский язык, то можно получить такие слова, как «сонный», «слабый», «вялый».
Таков ли Март на самом деле? - ну может быть в наших краях, пока весна еще не совсем вступила в свои права.
Шпалера «Март» (1503—1509), один из двенадцати, вытканный для маркиза Джан Джакомо Тривульцио (Италия).
А вот в Италии, в Древнем Риме... в марте начинались не только посевные работы на полях. С марта наступал сезон войн!
Древнеримские воины строились в свои свиньи (армейские построения) и уходили легион за легионом на поля сражений, завоевывать новые просторы и отвоевывать богатства.
Фальконе, Аньелло -- Римские солдаты в цирке.
Древние римляне ведь были очень воинственны. И скорее по этой причине они и назвали март мартом (от лат. Mārtius mēnsis — Марсов месяц).
А Марс у древних римлян кто? Правильно, бог войны.
Статуя Марса (Йорк, начало IV в.), по имени которого назван март.
Название месяца март происходит от латинского «Mārtius mēnsis» — «Марсов месяц». Он получил «имя» в честь римского бога Марса. Существует мнение, что изначально Марса почитали как покровителя плодородия, растительности и дикой природы, и только позднее у римлян он стал считаться богом войны.
В римской культуре возникло и имя в честь Марса, оно имело мужскую форму "Мартинус".
Имя произошло от родового прозвища Martinus, которое на русский язык переводится как «воинственный» или «подобный Марсу».
Мартин как мужское имя известно во многих языках и культурах.
Но популярность имя Мартин получило отнюдь не в честь бога войны.
Святой Мартин Турский, святой покровитель солдат.
Мартин Турский, также известный как Мартин Милосердный, был третьим епископом Тура. Он стал одним из самых известных и узнаваемых христианских святых и является покровителем многих сообществ и организаций по всей Европе.
Имя и даже фамилия Мартин имеет богатую историю. Оно чрезвычайно распространено в Англии, в других Европейских странах и особенно в Соединённых Штатах Америки.
А вот в России это имя не получило должного внимания, хотя и есть в православных святцах, а значит крестить ребёнка будут под этим же именем.
Мартын — русский аналог имени Мартин тоже со временем позабылось.
Марта, возлюбленная Барона Мюнхгаузена в фильме "Тот самый Мюнхгаузен"
У женского имени Марта совсем иное происхождение, не связанное ни с войной. ни с названием первого весеннего месяца
Марта - женское имя, производное от арамейского имени ܡܳܪܬܳܐ (Марта, сирийским шрифтом, מָרְתָא ивритским шрифтом), что с английского переводится как "леди". Но если не "Леди", то «наставница», «хозяйка» или «госпожа».
Марфа - русский вариант имени, очень распространенный в Древней Руси, XVII-XIX веках.
Имя Марфа относится к числу женских имён, получивших на Руси довольно широкое распространение ещё в Средневековье.
Еще одна очень известная киношная Марфа - Марфа Васильевна Собакина((ум.1571) третья жена Ивана Грозного, дочь коломенского дворянина, родственница Малюты Скуратова.
Эх, Марфуша, нам ли быть в печали?
Марфа Васильевна Собакина в фильме "Иван Васильевич меняет профессию"
Во второй половине XVIII века имя было преимущественно крестьянским и купеческим; в дворянской среде встречалось заметно реже.
В дальнейшем в течение XIX века популярность имени снижалась, и одновременно оно обретало статус имени простонародного.
После Октябрьской революции имя Марфа, ассоциировавшееся со старыми порядками, с косной деревенской жизнью, полностью вышло из употребления и относится к категории редчайших русских личных имён.
И еще одна Марфуша, нет, не принцесса. Королевна!
Не принцесса и не королевна, а короче - Леди!
https://vplate.ru/imena/marta/?ysclid=ltif3odfr7327633325
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.e3879ea2-65ead051-b9b2ce38-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Martha_(given_name)
https://vplate.ru/imena/marta/?ysclid=ltif3odfr7327633325
