-Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии diggedy
diggedy
03:00 01.01.1970
Фотографий: 0

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Angel_Talia


Газели и афоризмы Алишера Навои

Среда, 12 Мая 2010 г. 22:01 + в цитатник


Соловей, лишенный розы, умолкает, не поет;
Попугай, лишенный лакомств, красноречье где найдет?
Я твоей любви лишился. Словно пламя — каждый вздох.
Я вздыхаю, опасаясь, чтоб не вспыхнул небосвод.
И за то, что я не плачу, ты не упрекай меня —

Кто давно от скорби умер, разве может плакать тот?
                                                                            Перевод Н. Ушакова

Хвала, кто чист душой и лишь добро творит,
Не замечая золота и серебра монет, не согрешит.
Но проклят будет тот, кто, став рабом, средь дня
Перед монетами из золота и серебра не устоит.

Услышанное в узком обществе людей
Храни надёжно и по ветру не развей.
Слова из уст предательством взлетев,
К тебе вернутся недоверием людей. 

Чем реже видятся друзья друг с другом,
Тем крепче дружба, встречи красивей,
Стремление к общению порождает
Желание устроить встречу побыстрей.

 

У ног любимых матерей цветы садов из рая,
Как верноподданный любви, живи, их охраняя.
И если хочешь в рай войти и сам найти цветы,
У ног пред матерью своей будь прахом, не вставая. 

 


Щедрость - это дерево, что в саду человечества цветет, или, вернее, с этого дерева полезный плод. Оно - волнующееся море края людского или даже драгоценный жемчуг дна морского. Человек без щедрости - это не несущие дождь весенние тучи, это татарский мускус непахучий. Если дерево бесплодно - это лес дровяной, не дождевая туча - это просто дым.
Человек, лишенный щедрости, похож на раковину без жемчужины - кому нужен пустой черепаший панцирь и безжемчужная раковина? Скупой не попадет в рай, если даже он из рода пророков, щедрый не попадет в ад, если даже он раб пороков. Щедрый - это туча, что дарит урожая благодать, скупой - это муравей, привыкший колосья и зерна подбирать.

Великодушный человек - это сокол, высоко в небе парящий, невеликодушный - коршун, бегающий за мышами. Сокол на руке царя восседает, коршун - падаль пожирает. Дело льва - кормить зверей охотой своей, занятие мыши - воровать монеты, обшаривая углы жилищ людей. Великодушный, если даже он беден, не станет низким; невеликодушный, если даже найдет клад, не станет высоким. У платана пустые руки, но он от этого не менее высок, в земле скрывается клад, но она от этого не менее низка. Словно звезда, высоко положение великодушных людей, но еще выше положение людей щедрых.

Мужество и благородство - близкие родственники, которых нет в этом мире; они - близнецы, но их нет на Земле. После того как они убедились в неверности людей, они бежали от человеческого рода в край небытия. Человек, обладающий благородством, не считает разумным расставаться с этим своим ценным товаром, человек с мужеством не желает оставаться без этого ценного качества.

Умный ссоры избегает, с помощью сладкой речи соглашение заключает. От жужжащих ос укуса можно ожидать, а в ряду сластей нужно мед покупать.

Дело влюбленного - умолять и скромность проявлять, признак любви - страдать и горевать. Мотылек горит и пылает, соловей стонет и рыдает. С ярким пламенем нельзя сравнить светлячка, моль не может свершить дело мотылька.

Язык является духовной сокровищницы замком, а слово - к этому замку ключом.

Мудр тот, кто не говорит неправду, но всякую правду тоже нельзя говорить. Допустим, что кто-то косоглаз. Это сделано Богом, а не им самим. Зачем говорить ему, что он косоглаз? Хотя это и правда, что будет хорошего в том, что ты так скажешь? Ведь так ты не признаешь деяния всевышней Истины, напрасно смутишь человека, разоблачишь свое невежество и огорчишь чужое сердце. Лучше избегай такой неприятной правды, считай, что приятная ложь лучше.

Влюбленное сердце - яркий светильник, влюбленные очи - источник воды.

Нельзя серебро молнии собрать, нельзя нить дождя узлом завязать.

Мудрый человек о том, что потеряно, говорить не может, мечта вернуть прошедшую юность не поможет.

Источники: 1; 2

Серия сообщений "Интересные мысли":
Часть 1 - Топ-10 афоризмов о времени
Часть 2 - Золотые цитаты из кинофильмов
...
Часть 17 - Мы с тобой все можем...
Часть 18 - Удивило)))
Часть 19 - Газели и афоризмы Алишера Навои
Часть 20 - Человек ...
Часть 21 - Афоризмы и цитаты об осени
...
Часть 24 - Немного мудрости
Часть 25 - Мудрые мысли
Часть 26 - Разноцветие. Рисуем свою жизнь

Рубрики:  Стихи
Метки:  

Процитировано 4 раз

GLORIA-LANA   обратиться по имени Среда, 12 Мая 2010 г. 23:08 (ссылка)
Прекрасные строки.спасибо золотце!!
61f11f1f13e3 (550x550, 154 Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 12 Мая 2010 г. 23:15ссылка
INNELANTA, рада, что понравилось!:angel:
Логово_Белой_Волчицы   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 00:33 (ссылка)
Отличные афоризмы!Спасибо огромное!!!Искренности и радушия тебе во всех отношениях...пусть радость и вдохновение никогда не покидают тебя и каждый день будет наполнен приятными эмоциями!!!
 (699x530, 202Kb)


Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 16:54ссылка
Галина_пестова, спасибо!!! Хорошего вечера Вам!
Надежда_Семьина   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 15:03 (ссылка)
Умные мысли...
Спасибо, Наташенька!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 16:55ссылка
Надежда_Семьина, рада, что понравилось!:give_hear
Alfa_i_Omega   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 19:19 (ссылка)
Спасибо за великолепный пост!
 (448x344, 552Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 20:03ссылка
Alfa_i_Omega, Вам спасибо! Очень красиво!
Divia   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 19:26 (ссылка)
Спасибо))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Танечка_Штанько   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 19:54 (ссылка)
Большое спасибо за афоризмы! Очень мудрые и интересные!!!)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 20:04ссылка
Танечка_Штанько, пожалуйста! Рада, что понравилось!)))
FeDana   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 20:16 (ссылка)
Если даже в переводе, несмотря на неизбежные потери тонких оттенков, слова в этих строках складываются в изысканный восточный орнамент, как чудно они наверное звучат на своем родном языке...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 21:38ссылка
FeDana, согласна! Наверняка, красивое звучание...
Bliss_S   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 20:29 (ссылка)
Мудрые изречения! Спасибо, дорогая!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Мая 2010 г. 21:39ссылка
Bliss_S, пожалуйста. Ириша!:air_kiss:
nadin_andreeva   обратиться по имени Четверг, 13 Мая 2010 г. 21:56 (ссылка)
МУДРО , будет мало сказано, достойно жизненных заветов .Спасибо радость !
Пусть каждый твой день будет интереснее , чем предыдущий и сбудутся все твои мечты .
 (410x347, 89Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 13:00ссылка
очень интересные афоризмы, мне понравилось) необычно)) только один не поняла "Влюбленное сердце - яркий светильник, влюбленные очи - источник воды." что это значит???
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 19:36ссылка
Maya_Khan, скорее всего такое значение: "яркий светильник", так как любовь придает силы и энергии, человек как-будто светится изнутри; "источник воды", потому, что в глаза любимого человека можно смотреть до бесконечности, как на воду, они также необходимы, как вода, для жизни)
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 23:38ссылка
ой пасиба, а то до меня как-то сразу не дошло(( я подумала, что всегда есть жажда смотреть в любимые глаза...наверное каждый видит свой смысл))
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 23:55ссылка
Maya_Khan, права, у каждого свое))
Barucaba   обратиться по имени Пятница, 14 Мая 2010 г. 11:59 (ссылка)
Замечательные строки! Спасибо большое!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 19:37ссылка
Barucaba, рада, что понравилось!:give_rose
riminamarina   обратиться по имени Пятница, 14 Мая 2010 г. 23:02 (ссылка)
, очень мудро и красиво))) Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Мая 2010 г. 23:51ссылка
riminamarina, рада, что понравилось!)
Snejinka_377   обратиться по имени Воскресенье, 16 Мая 2010 г. 17:58 (ссылка)
Изречения древних мудрецов это уже классика1 Спасибушки дорогая!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Астронель   обратиться по имени Среда, 19 Мая 2010 г. 19:49 (ссылка)
Красивые стихи!!
Нравятся поэты Востока - красиво и мудро!
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
_Береза_Серебра_   обратиться по имени Воскресенье, 23 Мая 2010 г. 12:10 (ссылка)
Сколько мудрости в каждом слове, спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Валентина_Крыжановская   обратиться по имени Понедельник, 24 Мая 2010 г. 14:28 (ссылка)
мне очень понравилось спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку