13 вопросов для Эми
Эми Линн Харцлер, более известная под своей девичьей фамилией, Ли - вокалистка Evanescence, новый одноименный альбом которых вышел недавно. Ей только исполнилось 30, и она решила, что лучше всего отпраздновать этот важный день - это поболтать с Bizarre о скрывающихся в телах чужаках, о пикантной еде из муравьиных яиц и о "веселье на похоронах", которое получится благодаря различной подборке на её собственных будущих похоронах. На самом деле, она решила не совсем так, но выбор, как отвечать на наши вопросы, у нее был невелик, а у нас, тем временем, глаза были с пятак от её праздничного торта в коробке, обмотанной коричневым плотным скотчем со всех сторон.
[дальше]
1. Какой самый странный подарок ты когда-либо дарила?
Я купила своему охраннику на его День рождения безумный японский туалет. Крышка автоматически поднимается как только ваша задница оказывается рядом, а седушка подогревается, так что ты не отморозишь ягодицы, пока рассиживаешься. Если у тебя трудности с мочеиспусканием, можешь нажать на кнопку, чтобы проиграть звуки бегущей воды, и тем самым помочь себе создать нужное настроение. А если тебе хочется успокоиться пока ты на горшке, то можешь воспользоваться опцией, которая включает завораживающее чириканье птиц. Но не все туалеты в Японии такие же. Я как-то была там на фестивале, и мне приходилось сидеть на корточках в 50-ти туалетах, которые больше были похожи на дырку в земле, и я в таком висячем положении и делала свои делишки. Не представляю, как женщины терпят такие удобства в определенные дни месяца.
2. У тебя в теле когда-нибудь обитал паразит?
Фу, но да. Я из Арканзаса, юга США, а там с деревьев просто свисают клещи. Когда ты проходишь под ветвями, они падают вниз, прикрепляются к голове и пьют твою кровь. У меня длинные, пышные волосы, так что не так легко сразу обнаружить, запрятался ли клещ в моем скальпе или нет. Когда я приходила домой, у меня просто трясучка начиналась: если я расчешу волосы и нащупаю маленький бугорочек под зубчиками расчески - это родинка или клещ? Клещ или родинка? Родинка? Клещ? Клещ? Родинка? АААА! У меня однажды обнаружился один подмышкой. Это было ужасно.
3. Как бы тебе хотелось умереть?
Как и многим людям – в своей кровати, во сне, мирно улетая. Но мне бы хотелось, чтобы был какой-нибудь эпичный сон. Мне снятся длинные, явственные и яркие сны-истории. Они как фильмы, и из них я получаю много вдохновения для своей лирики. Я держу книжку рядом с кроватью, и как только просыпаюсь, я записываю все, что помню, что выбросило моё подсознание за ночь. Я не всегда говорю о своих снах с другигми. Мой дедушка всегда говорил, что если обсуждаешь сны до завтрака, что-то из них обязательно сбудется, так что если мне снился кошмар, то я сначала доедаю свой круассан, а уже потом говорю о сне.
(i: совершенно точно! а если о сне вообще не раскажешь, то он останется с тобой и сбудется!)
4. После того, как ты дашь дуба под серию своих безумных, восхитительных снов, какие бы похороны ты пожелала?
Музыкальные. Я уже давно работаю над своим Похоронным Мегамиксом! Серьёзно, у меня есть страница из старого журнала моей юности, где я записала те мелодии, которые было бы неплохо исполнить на моих похоронах. Очень готично, не правда ли? Ха! Я уверена, многие из них приведут в замешательство, но меня уже не будет, чтобы негодовать.
(i: У меня тоже была такая идея! И вообще я хотела написать бумагу, где бы описала всю церимонию..ну мало ли..судьба странная штука)
5. У тебя не было искушения погрузиться в криогенную заморозку? Тогда ты сможешь спеть "Bring Me To Life", когда ученые будут тебя извлекать.
Криогеника - странная и страшная, но в некотором роде потрясающая. Это мне напоминает о фильме 90х, "Парень из Энсино" (в рос.переводе известен как "Человек из Энсино" и "Замороженный Калифорниец"), где Брендан Фрэйзер играл замороженного пещерного человека, которого вернули к жизни два школьника. Он полностью запутывается в современной жизни, думая, что мусоровоз - это мамонт, и прочее. В твоей голове должен быть полный бедлам, когда ты проснешься в далеком будущем, и не будешь понимать, какого черта происходит в мире.
(i: А по моему это прикольно)))
6. South Park обыграли эпизод из "Замороженого Калифорнийца", где ребята находят парня, который был во льду с древнейших времен 1996...
Я видела недавно пародию South Park на "Человеческую Многоножку"1. Я не видела оригинальный фильм. Выглядело отвратительно и глупо, удивительно, почему такое популярно. Я предпочитаю старые ужастики такие как "Кэрри" и мой вечно-любимый "Хэллоуин". Они - на века. Я считаю, они были лучше продуманы и сделаны, чтобы напугать тебя так, что ты долго трясешься уже после просмотра, а не просто заставлять тебя рассыпать попкорн от краткого шока, а потом забывать обо всем этом.
(i: совершенно верно. но таких фильмов к сожалению очень мало)
7. Хотела бы ты поучаствовать в создании саундрека к какому-нибудь слэшер-фильму?
Мне бы хотелось поработать над саундтреком к фильму, но это должно быть что-то стоящее. Я очень люблю Тима Бертона, а еще я огромный чокнутый фанат аниме. Особенно мне нравятся милые и невинные детские аниме и все, что угодно, но срежисированное Хаяо Миядзаки, со-основателем "Студии Гибли". Последняя песня из недавнего альбома Evanescence, "Swimming Home", была представлена на включение в саундтрек к "Рыбке Поньо на Утесе", но не была одобрена3. Гадство!
(i: реально гадство! я бы была счастлива если бы они записали саунд к аниме)
8. Какая самая странная вещь побывала в твоем рту?
Я – гурман-искатель-приключений. В Гвадалахаре, Мексике, я ела тако, начинкой у которого были жареные черви. На вкус они как хрустящий лук. В общем, неплохо. Еще я пробовала другой тако, в нем были маленькие, яркие черные и белые муравьиные яйца. Я не люблю и не ненавижу их вкус, хотя они были странными, и мне было нехорошо потом, но это могло быть и по психологическим причинам. Но это было вполне ожидаемо и после вымоченных в текиле червей. Я и потом поела в тот вечер.
(i: я тоже ела насекомых)
9. Если бы ты могла пнуть кого-нибудь в пах, а на тебе к тому же острые шпильки, кого бы ты выбрала своей жертвой?
Какой классный вопрос! Черт! Я хочу быть забавной, но могу думать только о таком ответе, как: "Гитлер". Боже, звучит ужасно, но я пытаюсь не сказать что-то плохое о других музыкантах и людях в этой индустрии, потому что так легко получить плохое впечатление от СМИ или случайной встречи, а потом сформировать своё мнение, на самом деле почти ничего не зная. Плюс, мой муж - терапевт, и он учил меня говорить более дипломатично о людях и проблемах. Ты можешь добиться лучших результатов, сказав "Эй, если ты делаешь Икс, то я из-за этого ощущаю себя как Игрек", чем кидаясь на человека с криками: "ААА! Ты полный гавнюк!!"
10. Что ты поешь в дУше?
Песни Майкла Джексона. И я исполняю все "Оу". Мне нужно купить бриллиантовую перчатку.
(i: точняг))
11. Ты веришь в пришельцев?
Трудный вопрос... Да, думаю, верю. Я много думала над этим. Да как я могу не верить, если Вселенная огромна? Было бы эгоистично не верить в другие формы жизни.
(i: совершенно верно! У меня абсолютно такое же мнение)
12. Так, а как ты думаешь, как они выглядят?
Не думаю, что это маленькие зеленые человечки или большие липкие существа, или светящиеся шары. Я представляю инопланетян как других людей, которые такие же как и мы, но так далеко, что ни они, ни мы не осознаем, что другие существуют. Или я могу представить инопланетян как микроскопических существ, с которыми мы никогда не сможешь контактировать - возможно, как микробы - и в таком случае, я надеюсь, у меня нет на них аллергии. Если они пойдут на контакт, это не будет для них наилучшим приветствием: получить чих в лицо. Или быть съеденными вместе с тако.
13. Известно, что ты осуждаешь женщин-музыкантов, которые трясут своей грудью или делают что-то сексуальное публично, лишь бы продавать свои синглы. А что ты думаешь о женщинах в порно?
Блин! Это интересная тема. Мой муж и я как-то участвовали в организации помогающей женщинам, которые были жертвами секс-торговли. После этого, я увидела весь мрачный спектр секс-индустрии. А он действительно мрачный – там продавали детей извращенцам, женщин заставляли продавать себя против их воли, и это в моей стране, моем городе... Не могу смотреть порно с легким сердцем. Я не говорю, что все порно-звезды рабы или жертвы, но некоторые из них – да, и для меня сложно смотреть на что-то подобное без ощущения грусти и угнетения. Даже те работники секс-индустрии, которых не продавали, изнасилованы морально. Их столкнули на тот уровень жизни, где порно или проституция кажутся единственным доступным делом для них. Не знаю, но известно, что некоторые порно-звезды наслаждаются своей работой и говорят, что им это помогает, но я лично нахожу, что это тяжело - войти на темную сторону.
1 Человеческая многоножка (англ. The Human Centipede) — голландский триллер, снятый в 2009 году режиссером Томом Сиксом. Сумасшедший хирург одержим идеей соединения живых существ в одно, он уже проделал так с тремя своими собаками и теперь хочет повторить удавшийся эксперимент над людьми.
2 Слэшер (англ. slash — удар сплеча, рубить) — поджанр фильмов ужасов (иногда называемых фильмы отсчёта тел или фильмы мёртвых подростков), для которого характерно, как правило, наличие убийцы-психопата (иногда носящего маску), который преследует и графически убивает серию жертв-подростков в типично случайной неспровоцированной манере, убивая многих за один день.
3 Эми шутит: "Рыбка Поньо на Утесе" была выпущена в 2008 году. Этот анимационный фильм - своеобразный пересказ "Русалочки".
