Ведь ты не читала книгу "За рубежом". Там рассказывается об одном русском, который живет в Париже. Как-то ночью он так закричал во сне, что разбудил весь дом. Оказывается, ему приснилась страшная свинья. Хозяйка говорит ему, что это часто случается с ее жильцами, так как по сосеству с домом находится бойня и по ночам оттуда доносится визг свиней. "Ах, мадам,- ответил русский, - тут есть разница. Если французу снятся свиньи, то это  свиньи, которых едят люди, а если свиньи приснятся русскому, то это такие свиньи, которые едят людей ".