Митару Тарабичу (1829-1899), неграмотному
крестьянину из сербской деревни Кремна, время от времени являлись
пророческие видения. Будучи человеком религиозным, он рассказывал о
своих «видениях будущего» приходскому священнику Захарию Захаричу
(1836-1918), а тот записывал рассказы в тетрадь. После смерти священника
тетрадь хранилась в его семье.

В 1943 году, когда деревню оккупировала
болгарская армия, тетрадь едва не сгорела при пожаре. Сегодня ее как
фамильную ценность хранит у себя правнук Захарича, Деян Маленкович. 

 

       В отличие от текстов Нострадамуса
(1503-1566), с трудом поддающихся однозначной дешифровке, пророчества
Тарабича изложены совершенно ясным, разговорным языком. Широкое внимание
они привлекли к себе в начале XX века, когда одно за другим с
невероятной точностью и последовательностью начали сбываться его
предсказания относительно падения сербской королевской династии
Обреновичей. На Балканах говорили тогда, что сбываются «черные
пророчества» Тарабича...

       •   «После убийства короля и королевы
[Александра и Драги Обреновичей] к власти придут Карагеоргевичи. Тогда
мы опять начнем войну с турками. Четыре христианских государства нападут
на Турцию, и наша граница пройдет по реке Лим. Тогда мы, наконец,
отвоюем Косово и отомстим за него».

       1903 – Александр и Драга Обреновичи были убиты их стражей. Правителем Сербии стал Петр Карагеоргевич. 

       1912 – Начало Первой
Балканской войны между странами Балканского союза (Болгария, Сербия,
Греция и Черногория) и Турцией (Оттоманской империей). Балканский союз
победил, и границы Сербии расширились до реки Лим. Косово из турецкого
стало сербским.

       •   «Вскоре после этой войны,
начнется другая, большая война, в которой прольется много крови. Если бы
та кровь была рекой, ее течение легко покатило бы трехсоткилограммовый
валун. С другой стороны реки на нас нападет могучая армия, втрое больше
нашей… Они разрушат всё на своем пути. Они продвинутся глубоко в наши
земли… Для нас наступят тяжелые времена… Наша армия почти уже сдастся,
но неожиданно во главе ее встанет умный человек на черном скакуне и
воскликнет: "Вперед к победе, народ мой! Вперед, братья-сербы!” Наша
армия воспрянет. В ней проснется боевой дух, и она прогонит врага
обратно за реку…»

       Исторические факты:

       1914 – После убийства в
Сараево сербским националистом Гаврило Принципом наследника австрийского
трона эрцгерцога Франца Фердинанда и его жены Австро-Венгерская империя
напала не Сербию. Эта местная война вскоре выросла в Первую мировую, в
которой участвовали 32 страны. Австрия быстро и легко захватила северную
и центральную части Сербии, но когда во главе сербской армию встал
генерал Александр Мишич (человек на черном скакуне), сербы сумели
оттеснить австрийцев за реку Дрина.

       •   «Потом с севера на нас нападет
еще более крупная армия. Наша земля опустеет. Многие из нас умрут от
голода и болезней. Три года Сербия проживет в полном мраке. В это время
наши разбитые войска будут за границей, в месте, окруженном морем. Там
их будут кормить и лечить заморские друзья. Когда их раны заживут, они
вернутся домой на кораблях. Они освободят Сербию и все страны, где живут
наши братья».

       Исторические факты:

       С севера напала Германия и к 15 декабря
нанесла Сербии сокрушительное поражение. Остатки войск и правительство
Сербии с 1916 года находились на греческом острове Корфу (Керкира).
Проведя реорганизацию и набравшись сил, сербская армия прибыла в
Салоники, где соединилась с войсками союзников. После тяжелых и
продолжительных боев Сербия, наконец, была освобождена и объединилась с
другими южными славянскими народами (хорватами и словенцами), чьи
территории были частью Австро-Венгерской империи. В период немецкой
оккупации много жителей Сербии умерли от голода и болезней.

       •   «Я вам вот еще что скажу,
батюшка: захватчики придут в Кремну в день вашего крещения, останутся
здесь три года и уйдут в тот же самый день, то есть, в день святого Луки
[18 октября]. Но вы не увидите конец войны. Вы умрете в последний год
всемирной бойни. Эти две войны, с турками и другая, большая, отнимут
жизнь у двух ваших внуков – один умрет до, а другой после вашей
собственной смерти».

       Немецкая армия вошла в Кремну в день св.
Луки и ушла три года спустя в тот же самый день. Захарий Захарич умер в
1918 году, последнем году Первой мировой войны. В том же году умерли два
его внука: один до, другой после его смерти.

       •   «Слушайте, дорогой батюшка: после
первой большой войны Австрия исчезнет, а Сербия станет большой, как
настоящее королевство. И мы будем жить душа в душу с нашими северными
братьями».

       1918 – Распад
Австро-Венгерской империи. В декабре 1918 года было провозглашено новое
государство, официально названное Королевством сербов, хорватов и
словенцев, но постоянно раздираемое экономическими, социальными и
политическими разногласиями между националистическими партиями.

       •   «Несколько лет мы будем жить в
мире, любви и достатке. Но это не будет длиться вечно. Наши люди
отравятся ядом ненависти… Снова кровопролития… Ужас! Не знаю, когда и
где, но, вероятно, виной всему эта ненависть».

       Исторические факты:

       Преобладание сербов в правительстве,
многочисленность политических партий и отказ в предоставлении автономии
хорватам, словенцам и другим национальным меньшинствам привели к
политической смуте в королевстве. Под предводительством Степана Радича
хорваты и их союзники все активнее выступали против централизованной
системы и диктата сербов. После того, как депутат национального
парламента от Черногории смертельно ранил Радича и двух его сторонников,
хорваты покинули парламент и образовали свой собственный режим со
штаб-квартирой в Загребе. Перед угрозой гражданской войны сербский
король Александр в январе 1929 года приостановил действие конституции
1921 года, распустил парламент и все политические партии и провозгласил
диктатуру правительства. В надежде восстановить национальное единство
король затем упразднил традиционное деление страны на провинции и
переименовал государство в Югославское королевство.

       •   «Восседающего на троне нашего
королевства убьют. Останутся его вдова и дети-сироты. Трон займет один
из близких убитого, он позаботится о сиротах и постарается править
справедливо. Но народ его не полюбит, и его обвинят в несправедливости.
Армия свергнет его и заточит в тюрьму. От смерти его спасут король и
королева Англии.  На опустевший трон сядет сын нашего убитого короля. Но
он будет править лишь несколько дней. Солдаты сопроводят его за море,
потому что наша страна опять будет захвачена чужеземной, злой армией.
Вся Европа окажется под властью нечестивых».

       9 октября 1934 года македонский террорист,
связанный с хорватскими сепаратистами, убил короля Александра, когда тот
находился во Франции с официальным визитом. Новым королем Югославии
стал его несовершеннолетний сын Петр II. Правительством от его имени
управлял регентский совет во главе с принцем Павлом Карагеоргевичем,
двоюродным братом покойного Александра. Непопулярный в народе, Павел был
свергнут восставшими офицерами и спасся в Англии. В 1939 году началась
Вторая мировая война. В апреле 1941-го германская армия вторглась в
Югославию. Юный король и правительство бежали за границу. Большинство
европейских стран оказались под властью нацистов.

       •   «Россия не сразу вступитв войну;
когда же злая армия нападет на нее, русские дадут отпор. На русском
троне будет тогда красный царь».

       Исторические факты:

       Когда нацистская Германия начала Вторую
мировую войну, Россия (СССР) сохраняла нейтралитет. 22 июня 1941 года на
ее территориювторглась трехмиллионная немецкая армия, но была
разгромлена. Во главе СССР стоял вождь коммунистической партии Иосиф
Сталин.

       •   «Тогда появятся люди со звездами
на лбу. Они будут править в Ужице и во всем этом крае ровно 73 дня, но
потом под натиском врагов отступятза реку Дрина. Настанут голодные и
жестокие времена… Сербы станут драться между собой и резать друг друга.
Чужеземные захватчики будут смотреть и смеяться над озлобленными друг
против друга сербами. Потом в нашем народе появится голубоглазый человек
на белом коне и с яркой звездой на лбу. Злые враги будут охотиться за
ним по всей стране – в лесах, на реках, в море, – но тщетно. Этот
человек соберет могучую армию и освободит оккупированный Белград. Он
изгонит врага из нашей страны, и наше королевство станет обширнее, чем
прежде. Россия вступит в союз с заморскими великими королевствами, и
вместе они уничтожат нечестивых и освободят порабощенный народ Европы».

       Коммунистическая партия Югославии во главе с
хорватским коммунистом Иосипом Броз Тито, «голубоглазым человеком на
белом коне», организовала вооруженную борьбу против немецких и
итальянских оккупантов и против воевавших между собой экстремистских
групп сербских и хорватских националистов. Бойцы армии Тито носили на
шапках красные звезды.

 

       Первой территорией, освобожденной войсками
Тито, были город Ужице и его окрестности. Они противостояли немцам и
итальянцам ровно 73 дня, после чего были вынуждены отступить за реку
Дрина, в Боснию. Партизанская война охватила тогда всю Югославию.

 

       В мае 1945 года Германия была разгромлена
союзными армиями СССР, США, Великобритании и Франции. К концу того же
года была восстановлена единая Югославия. Тито въехал в Белград на белом
коне и сделал королевский дворец своей резиденцией. Коммунистическая
Югославия присоединила к себе часть территории соседней Италии.

       [В отличие от предыдущих записей, Захарич здесь не цитирует Митара Тарбича, а излагает беседы с ним.]

       •   «Митар рассказал мне, что
голубоглазый человек со звездой на лбу порвет многолетнюю дружбу с
нашими православными братьями русскими. Ему не понравятся их постоянные
напоминания о том, что это прежде всего они поставили его на трон.
Великий раздор возникнет между нами и русскими. Кровь прольется на нашей
земле. Но раны быстро залечатся, и мы снова станем друзьями с русскими,
но не искренне, а только формально, притворяясь, будто не понимаем, что
изменяем и лжем друг другу».

       В 1948 году Тито отказался выполнять
распоряжения Сталина, человека, который в 1920-е годы политически
подготовил его и затем отправил в Югославию организовывать местную
коммунистическую партию. СССР осудил Тито, обвинив его в грубом
отклонении от основополагающих принципов коммунизма. Тито произвел
беспощадную чистку в партии и казнил лидеров оппозиции. В 1953 году,
после смерти Сталина, СССР возобновил с Югославией дружественные
отношения, но с большой долей недоверия из-за ее сотрудничества с
демократическими капиталистическими странами.

       •   «После великой войны наступит мир
во всем мире. Возникнет много новых государств – черных, белых, красных
и желтых. Будет образован международный суд, который не разрешит
странам воевать друг с другом. Этот суд будет главнее всех королей. Если
где-то начнется война, суд рассудит по справедливости и постарается
сделать так, чтобы злоба и резня сменились любовью и миром. Блаженны
будут те, кому посчастливится жить в те времена».

       В декабре 1945 года была образована
Организация Объединенных Наций (ООН). Статьи 33-38 ее устава
уполномочили Совет безопасности содействовать разрешению международных
конфликтов мирными средствами, такими как переговоры, посредничество,
примирение, арбитраж, правовое урегулирование.

 

       В 1946-1970 гг. десятки стран Азии, Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки обрели независимость.

       •   «Некоторое время спустя отдельные
великие короли перестанут считаться с судом и начнут действовать как им
самим заблагорассудится… Из-за этого случится много маленьких
войн…Тысячи и тысячи людей погибнут, но большой войны не будет нигде».

       Корейская война (1950-1953), Вьетнамская
война (1959-1975), Афганская война (1979-1988), Никарагуа, скандал
Иран-контрас (1979-1989)…

       •   «Несколько войн случится вокруг
государства Израиль, но в конце концов мир наступит и там. В этих войнах
братья будут убивать братьев; затем они помирятся и поцелуют друг
друга, но злоба в их сердце останется… Все эти маленькие войны будут
организованы великими королевствами, злыми и коварными; а те, кто будут
драться и убивать друг друга, будут делать это по собственной слепой
глупости».

       В 1947 году на Ближнем Востоке было
образовано государство Израиль. В 1967 году разразилась так называемая
Шестидневная война между Израилем и соседними арабскими странами. В 1975
году началась гражданская война в Ливане с участием Ирана, Сирии,
Палестины и Израиля.

       Войны между Ираном и Ираком (1980-1988), Ираком и Кувейтом (1991)…

       •   «Наша страна много лет будет жить
в мире и благополучии. Много поколений родятся и умрут в мире, зная о
войне только из книг, рассказов и странных призрачных видений».

       Осуществленные в 1965 и 1966 годах реформы
произвели в Югославии настоящую экономическую революцию. В 1957 году
общий объем промышленного производства возрос по сравнению в 1953 годом
на 70 процентов, а в 1966-м увеличился вдвое по сравнению с 1957-м. В
1967 году удалось добиться стабилизации цен, роста личных сбережений и
7-процентного повышения производительности труда.

       1950-е и 1960-е годы были отмечены бурным развитием телевидения и радио.

       •   «Наше королевство будет сильным,
любимым и уважаемым всеми. Люди смогут есть белый хлеб и пшеничную муку
сколько захотят. Все будут ездить на телегах без волов. Люди станут
летать по небу и смотреть на землю с высоты вдвое выше горы Тара».

       Исторические факты:

       Югославия переживала период небывалого
экономического благополучия. В повседневность вошли легковые автомобили,
автобусы, пассажирские самолеты, в том числе принадлежавшие собственной
югославской авиакомпании.

       •   «Больше всего Сербия будет
процветать пока ей будет управлять голубоглазый человек на белом коне,
тот, что принесет сюда нечто вроде новой религии. Он взойдет на наш
трон, будет сильным и здоровым и проживет долго, почти до ста лет. Он
будет очень любить охоту, и однажды на охоте упадет со своего белого
коня и лишится ноги. Он умрет не от старости, а от этой раны».

       При Тито экономика Югославии развивалась
быстрыми темпами и уровень жизни постоянно повышался. Он прожил 87 лет
(1892-1980). Он любил лошадей и охоту, но никаких происшествий на охоте с
ним не случалось. Ногу ему ампутировали вследствие диабета, от которого
он и умер.

       •   «После него нашей страной будет
править нечто вроде комиссии, но как прежде уже никогда не будет. Хотя
люди в нашем королевстве забудут о том, что такое голод и нищета, и
будут жить в большом достатке, брат возненавидит брата и начнет желать
ему зла».

       После смерти Тито и до 1991 года Югославией
управлял коллективный орган, Президиум. В 1980-е годы участились
беспорядки в южной сербской провинции Косово, в 1968 году добившейся
автономии после серии восстаний против сербского контроля. Стремясь к
большей независимости и признанию Косово суверенной республикой,
этнические албанцы, составлявшие большинство населения, в 1980-е годы
часто совершали акты агрессии против сербов и черногорцев.

       •   «На наших границах и за ними
возникнет новый народ. Он будет расти, как трава после паводка. Это
будут хорошие и честные люди, и на нашу злость они будут отвечать
хладнокровием. Они будут заботиться друг о друге по-братски. А мы из-за
нашего безумства будем думать, будто всё знаем и всё можем, и станем
обращать их в нашу новую веру, но тщетно, потому что они будут верить
только самим себе и никому больше. Из этого выйдет большая беда, потому
что это будет храбрый народ».

       После провозглашения независимости
парламентами Хорватии и Словении 25 июня 1991 года федеральное
правительство Югославии направило на подавление сепаратистов армию, в
основном состоявшую из сербов. Десятидневная война в Словении
закончилась поражением сербов. Война в Хорватии длилась семь месяцев и
закончилась в январе 1992 года. Отделение Хорватии и Словении и
провозглашение в сентябре 1991 года независимости Македонии фактический
положили конец существованию Югославии. Аналогичная декларация, принятая
Боснией и Герцеговиной в марте 1992 года, и последовавшие за этим
вооруженные столкновения стали началом боснийско-хорватско-сербской
войны.

       •   «Беда эта продлится много лет, и
никто не сможет остановить ее, потому что тот народ будет расти, как
трава. Тот, кто родится много лет после вас, будет честен и умен и
сумеет мирно договориться с ними. Мы станем жить в мире – они там, а мы
здесь и там».

       Исторические факты:

       Боснийско-хорватско-сербская война длилась
пять лет (1991-1995).Одним из важных аспектов конфликта было
международное вмешательство, как дипломатическое, так и военное (со
стороны НАТО). Международное сообщество приняло ряд ограниченных мер,
включая мирные инициативы и программу примирения. «Они там, а мы здесь и
там»: после войны этнические хорваты жили только в Хорватии, а сербы – и
в Сербии и в Хорватии.

 

       •   «Видите ли, крёстный, мир и
изобилие, в которых все станут жить после второй большой войны, будет не
более чем горькой иллюзией, потому что многие забудут о Боге и станут
поклоняться лишь собственному человеческому разуму… А знаете, крёстный,
что такое человеческий разум по сравнению с Божьей волей и Божьим
знанием? Меньше капли воды в океане».

       Прогресс в науке и ее растущая способность
объяснять феномены, ранее считавшиеся сверхъестественными,
способствовали распространению атеизма как более естественного и «более
научного» мировоззрения. 

 

       •   «Люди построят ящик, внутри
которого поместят устройство с картинками, но не смогут связаться со
мной, уже умершим, хотя это устройство с картинками будет так же близко к
тому свету, как волосы на голове один к другому. С помощью этого
устройства человек сможет видеть всё, что делается повсюду в мире».

       Исторические факты:

       Изобретение телевизора и компьютера.

 

       Влияние интернета, телевидения и телекамер наблюдения на жизнь миллионов людей.

 

       Поиск в интернете с ключевыми словами
«Ghost» («дух») и «Detector» («детектор») дал следующий результат:
«ЭМП-детекторы. ЭМП-детекторы были разработаны с целью локализации и
измерения электромагнитного излучения микроволновых печей и линий
электропередач высокого напряжения. ЭМП-детекторы оповещают
исследователей о присутствии духов измеряемыми электромагнитными
помехами в диапазоне от двух до семи миллигаусс. Исследователи
паранормальных явлений чаще всего пользуются ЭМП-детекторами моделей
"TriField EMF Detector” и "TriField Natural EM”».

       •   «Люди станут копать колодцы в
земле и добывать золото, которое даст им свет, скорость и энергию, а
Земля будет плакать слезами горечи, потому что на ее поверхности золота и
света намного больше, чем внутри. Земля будет страдать от этих открытых
ран. Вместо того, чтобы возделывать поля, люди бросятся копать где надо
и где не надо, хотя настоящая энергия будет повсюду вокруг них, не в
силах сказать им: "Приходите, берите меня; разве вы не видите, что я
повсюду вокруг вас?” Только много лет спустя люди подумают об этой
энергии и поймут, как глупо было сверлить все эти дырки».

       Из нефти, которую называют «черным
золотом», делают топливо для автомобилей, генераторов электричества,
самолетов и т. д. Поиски залежей нефти экономически довольно рискованны,
но в 1980-е годы техника поисков была усовершенствована, хотя и при
этом велик риск, что эксплуатация обнаруженного месторождения окажется
нерентабельной. По оценкам специалистов, к 2050 году все нефтяные
ресурсы планеты будут исчерпаны.

       •   «Эта энергия будет и в самих
людях, но много лет пройдет прежде чем они ее обнаружат и станут
использовать. Так что человек будет жить очень долго не в силах узнать
самого себя. Много будет ученых людей, думающих, будто по книгам можно
все узнать и всему научиться. Они будут главным препятствием пониманию
(самопознанию), но когда люди однажды достигнут этого понимания, они
увидят, как горько обманывали себя, пока слушали таких ученых. Когда это
случится, люди будут очень жалеть, что не понимали этого раньше, потому
что это так просто понять.

       Во всем мире люди покидают деревни и ищут
работу в больших городах. Женщин, носящих короткую стрижку и брюки,
сегодня намного больше, чем во времена Тарабича, как и детей,
рождающихся вне брака.

       •   «На мир обрушится странная
болезнь, от которой никто не сможет найти лекарства. Все будут говорить:
"Я знаю, я знаю, потому что я ученый и способный”, но никто ничего не
сделает. Люди будут думать и думать, но не найдут верного лекарства,
которое с Божьей помощью нашли бы повсюду и даже в самих себе.

       •   «Когда добрые станут
больше размышлять, они приблизятся к божественной мудрости, но будет
слишком поздно, потому что злые уже опустошат Землю и люди начнут
умирать в огромных количествах. Тогда люди ринутся прочь из городов и
станут искать горы с тремя крестами и там смогут вздохнуть и напиться
воды. Кому удастся, спасут себя и свои семьи, но ненадолго, потому что
наступит голод. В городах и деревнях пищи будет в достатке, но вся она
будет отравлена. Кто съест её с голоду, тут же умрет. Кто воздержится до
конца, уцелеет, потому что Дух Святой спасет его и приблизит к Богу.