10 советов от человека, знавшего 16 языков |
Дневник |
Като Ломб, несмотря на образование химика, была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом – понимала и работала с 16. И это при том, что в её время не было ни аудиодисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ.
Удивительно то, что большинство языков, которыми владела Ломб, она освоила самостоятельно, работая исключительно с учебниками и художественной литературой на изучаемом языке. В основе её подхода – принцип «полного погружения в язык»: освоение грамматики параллельно с чтением оригинальных текстов и заучиванием устойчивых словосочетаний, наиболее часто употребляемых в устной речи.
Като Ломб сформулировала десять весьма незатейливых, но эффективных правил для изучения языка и изложила их в своей книге «Как я изучаю языки». Это будет интересно прочитать каждому, кто осваивает любой иностранный язык:
И напоследок, когда 86-летняя Като Ломб встретила своего 54-летнего друга, она произнесла решающую для его жизни фразу: «Стив, ты так молод! Столько лет впереди, столько языков еще выучить!»
Метки: Като Ломб советы иностранные языки как выучить иностранный язык |
Центры для развития деток |
Дневник |
Раннее развитие деток в большой степени зависит от родителей. Можно заниматься с ребенком самостоятельно или довериться опытным специалистам. Чтобы малышу было интересно, весело и познавательно расти и развиваться, создан Центр раннего развития (ЦРР) в Киеве. Это целый мир для маленьких гениев и вундеркиндов. Заниматься можно с детками (в присутствии мамы), начиная с полутора лет. Квалифицированный персонал знает подход к самым маленьким и предлагает окунуться в развивающуюся среду, где познавать мир интересно вместе с родителями.
ЦРР предлагает своим воспитанникам специально оборудованные классы, а также авторские книги, которые максимально нацелены на формирование у деток сенсорных навыков, речи, мелкой моторики, элементов математического развития, ориентирования в пространстве.
В дополнение ребенок может изучать по желанию родителей иностранные языки. Развить эластичность и гибкость помогут занятия и упражнения на фитболе, а также Baby-йога.
Дети постарше имеют возможность окунуться в красочный мир творчества, что поможет научиться мыслить креативно, познать себя и новые эмоции. По желанию родителей и ребят можно выбрать танцы, музыкальную, театральную, творческую студии, ментальную арифметику и многое другое интересное и поучительное.
Метки: центр развития развивающие центры детские студии |
Страницы: | [1] |