Цитата сообщения --wall--
ROBBIE WILLIAMS ~ Eternity |
Цитата |
|
|
| Eternity Close your eyes so you don't feel them They don't need to see you cry I can't promise I will heal you But if you want to I will try Sing this summer serenade The past is done, we've been betrayed It's true Some might say the truth will out But I believe without a doubt In you You were there for summer dreaming And you gave me what I need And I hope you find your freedom For eternity For eternity Yesterday when we were walking You talked about your mom and dad What they did that made you happy What they did that made you sad We sat and watched the sun go down Then picked a star before we lost The moon Youth is wasted on the young Before you know it's come and gone Too soon You were there for summer dreaming And you gave me what I need And I hope you find your freedom For eternity For eternity For eternity You were there for summer dreaming And you are a friend indeed And I hope you find your freedom For eternity You were there for summer dreaming And you are a friend indeed And I know you find your freedom Eventually For eternity | Вечность Закрой глаза, чтобы не чувствовать их, Они не должны видеть твои слезы. Я не могу обещать, что я излечу тебя, Но если ты хочешь, я попробую. Пой серенаду этого лета, Прошлое ушло, нас предали - Это верно. Кто-то, возможно, скажет, что правда выйдет наружу, Но я без сомнений верю В тебя. Ты была там, в плену летней мечты И дала мне то, что мне нужно. Надеюсь, что ты обретёшь свободу Навсегда, Навсегда... Вчера, когда мы гуляли, Ты рассказывала о маме и папе, И о том, как они делали тебя счастливой; И о том, как они делали тебя несчастной... Мы сидели и наблюдали, как садится солнце, Затем выбирали звезду перед тем, как теряли из виду Луну. Молодые растрачивают годы юности впустую: Ты не успеваешь оглянуться, а молодость уже пришла и ушла - как быстро! Ты была там, в плену летней мечты И дала мне то, что мне нужно. Надеюсь, что ты обретёшь свободу Навсегда, Навсегда... Навсегда... Ты была там, в плену летней мечты, И ты - настоящий друг. Надеюсь, что ты обретёшь свободу Навсегда... Ты была там, в плену летней мечты, И ты - настоящий друг. Надеюсь, что ты обретёшь свободу, Наконец-то, Навсегда... |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
TACO ~ Puttin' on The Ritz |
Цитата |
|
|
|
| Puttin' on the Ritz If you're blue and you don't know where to go to Why don't you go where fashion sits Puttin' on the Ritz Different types who wear a daycoat, pants with stripes and cut-away coat Perfect fits Puttin' on the Ritz Dressed up like a million dollar trooper Trying hard to look like Gary Cooper (super-duper) Come let's mix where Rockafellas walk with sticks or umbrellas in their mitts Puttin' on the Ritz Have you seen the well-to-do Up and down Park Avenue On that famous thoroughfare With their noses in the air High hats and arrow collars White spats and lots of dollars Spending every dime for a wonderful time If you're blue and you don't know where to go to Why don't you go where fashion sits Puttin' on the Ritz Different types who wear a daycoat, pants with stripes and cut-away coat Perfect fits Puttin' on the Ritz Dressed up like a million dollar trooper Trying hard to look like Gary Cooper (super-duper) Come let's mix where Rockafellas walk with sticks or umbrellas in their mitts Puttin' on the Ritz | Одеваясь напоказ Если тебе грустно и ты не знаешь куда пойти, Почему бы тебе не пойти в магазин моды И одеться напоказ? Разные типы, которые надевают пальто, Брюки в полоску и пальто с разрезом, Прекрасно сидящее. Одетые напоказ. Одет, как человек, стоящий миллион долларов. Изо всех сил пытаюсь выглядеть, как Гэри Купер . (просто супер) Пойдем смешаемся с Рокфеллерами, которые Гуляют в перчатках с тросточками и зонтиками. Одетые напоказ. Ты видел преуспевающих людей, Снующих туда-сюда по Парк-авеню По этому знаменитому бульвару С задранными носами? Высокие шляпы и узкие воротники, Белые носки и много долларов, Тратят каждую монету ради красивой жизни. Если тебе грустно и ты не знаешь куда пойти, Почему бы тебе не пойти в магазин моды И одеться напоказ? Разные типы, которые надевают пальто, Брюки в полоску и пальто с разрезом, Прекрасно сидящее. Одетые напоказ. Одет, как человек, стоящий миллион долларов. Изо всех сил пытаюсь выглядеть, как Гэри Купер . (просто супер) Пойдем смешаемся с Рокфеллерами, которые Гуляют в перчатках с тросточками и зонтиками. Одетые напоказ. Олег Лобачев |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
ALIZEE ~ Moi...Lolita |
Цитата |
|
|
|
| Moi... Lolita Moi je m'appelle Lolita Lo ou bien Lola Du pareil au meme Moi je m'appelle Lolita Quand je reve aux loups C'est Lola qui saigne Quand fourche ma langue, j'ai lа un fou rire aussi fou Qu'un phenomene Je m'appelle Lolita L'eau de ville aux amours diluviennes C'est pas ma faute Et quand je donne ma langue aux chats Je vois les autres Tout prets а se jeter sur moi C'est pas ma faute а moi Si j'entends tout autour de moi L-O-L-I-T-A Moi Lolita Moi je m'appelle Lolita Collégienne aux bas Bleus de methylene Moi je m'appelle Lolita Colereuse et pas mi-coton, mi-laine Motus et bouche qui n'dis pas А maman que je suis un phenomene Je m'appelle Lolita L'eau de ville aux amours diluviennes C'est pas ma faute Et quand je donne ma langue aux chats Je vois les autres Tout prets а se jeter sur moi C'est pas ma faute а moi Si j'entends tout autour de moi L-O-L-I-T-A Moi Lolita | Я Лолита Меня зовут Лолита Ло или Лола Не важно Меня зовут Лолита Когда я вижу во сне волка У Лолы течет кровь Когда я говорю загадками, Мой смех безумен Также безумен как феномен Меня зовут Лолита Вода города с любовными страстями Я не виновата И когда я сдаюсь Я вижу, как другие Готовы наброситься на меня Это не моя вина Если я слышу везде Л-О-Л-И-Т-А Я Лолита Меня зовут Лолита Школьница в голубых Метиленовых чулках Меня зовут Лолита Вспыльчивая, наполовину из хлопка, наполовину из шерсти Я молчу и мой рот не скажет маме Что я феноменальная Меня зовут Лолита Вода города с любовными страстями Я не виновата И когда я сдаюсь Я вижу, как другие Готовы наброситься на меня Это не моя вина Если я слышу везде Л-О-Л-И-Т-A Я Лолита |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
ACE of BASE ~ Beautiful Life |
Цитата |
|
|
|
| Beautiful life You can do what you want just seize the day What you're doing tomorrow's gonna come your way Don't you ever consider giving up You will find, oh oh oh It's a beautiful life, oh oh oh oh It's a beautiful life, oh oh oh oh It's a beautiful life, oh oh oh oh I just wanna be here beside you And stay until the break of dawn Take a walk in the park when you feel down There's so many things there that's gonna lift you up See the nature in bloom, a laughing child Such a dream, oh oh oh I just wanna be here beside you And stay until the break of dawn You're looking for somewhere to belong You're standing all alone For someone to guide you on your way Now and forever I just wanna be anybody We're living in different ways It's a beautiful life I'm gonna take you to a place I've never been before oh yeah It's a beautiful life I'm gonna take you in my arms and fly away With you tonight | Чудесная жизнь Можешь делать, все что захочешь, лови момент Завтра все придет в норму И не думай отказываться Ты поймешь Жизнь — чудесна Жизнь — прекрасна И превосходна Я просто хочу быть рядом с тобой И не расставаться до зари Выйди в парк, когда тебе грустно Так много всего сможет тебя развлечь Взгляни на цветущую природу, на детский смех Просто мечта Я просто хочу быть рядом с тобой И не расставаться до зари Ты не знаешь, куда идти И все время один Нужен кто-то, чтобы показать тебе путь Сейчас и навсегда Я хочу быть всем Мы живем по-разному Жизнь — чудесна Я хочу быть с тобой Как никогда прежде Жизнь превосходна Я собираюсь улететь, обняв тебя С тобой этим вечером Mihail |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
MAROON 5 ~ Makes Me Wonder |
Цитата |
|
|
|
| Makes me wonder I wake up with blood-shot eyes Struggled to memorize The way it felt between your thighs Pleasure that made you cry Feels so good to be bad Not worth the aftermath, after that After that Try to get you back I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore Anymore I wonder if it even makes a difference to try (Yeah) So this is goodbye Goddamn my spinning head Decisions that made my bed Now I must lay in it And deal with things I left unsaid I want to dive into you Forget what you're going through I get behind, make your move Forget about the truth I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore Anymore I wonder if it even makes a difference, It even makes a difference to try And you talk about how you're feeling But I don't believe it's true anymore Anymore I wonder if it even makes a difference to cry (Oh no) So this is goodbye I've been here before One day a week And it won't hurt anymore You caught me in a lie I have no alibi The words you say don't have a meaning Cause I still don't have the reason And you don't have the time And it really makes me wonder If I ever gave a fuck about you And I...and so this is goodbye Give me something to believe in Cause I don't believe in you anymore Anymore I wonder if it even makes a difference, It even makes a difference to try And you talk about how you're feeling But I don't believe it's true anymore Anymore I wonder if it even makes a difference to cry (Oh no) So this is goodbye So this is goodbye, yeah (Oh no) | Заставляет меня задуматься... Я просыпаюсь с глазами, налитыми кровью, Силясь вспомнить, Каково это — быть между твоих бедер... Удовольствие, что заставляет тебя кричать... Так здорово быть плохим, Но это не стоит того, в итоге, В итоге, Я попытаюсь вернуть тебя... У меня по-прежнему нет причин, А у тебя все никак не найдется время. И потому мне интересно, Всегда ли мне было на тебя по х... Дай мне поверить во что-нибудь, Ведь я больше не верю в тебя, Не верю. Мне интересно, изменят ли что-нибудь мои попытки... (Да) Так что пришло время прощаться... Проклятие! Голова кружится от Решений, что выкопали мне яму. И вот я лежу в ней и думаю Над тем, что осталось не сказанным. Я хочу погрузиться в тебя. Забудь все, что испытываешь... Я сзади, двигайся... Забудь о правде... У меня по-прежнему нет причин, А у тебя все никак не найдется время. И потому мне интересно, Всегда ли мне было на тебя по х... Дай мне поверить во что-нибудь, Ведь я больше не верю в тебя, Не верю. Мне интересно, изменят ли что-нибудь мои попытки... И ты рассказываешь о своих чувствах, Но я больше не верю тебе, Не верю. Мне интересно, изменят ли что-нибудь мои попытки... (Да) Так что пришло время прощаться... Я здесь уже бывал... Раз в неделю... И это больше не ранит... Ты поймала меня на лжи, У меня нет оправданий. Но твои слова бессмысленны, Ведь... У меня по-прежнему нет причин, А у тебя все никак не найдется время. И потому мне интересно, Всегда ли мне было на тебя по х... Дай мне поверить во что-нибудь, Ведь я больше не верю в тебя, Не верю. Мне интересно, изменят ли что-нибудь мои попытки... И ты рассказываешь о своих чувствах, Но я больше не верю тебе, Не верю. Мне интересно, изменят ли что-нибудь мои попытки... (Да) Так что пришло время прощаться... Пришло время прощаться, да... (О, нет) По словам автора песни, солиста группы, песня имеет два смысла: один политический (о роли США в Иракской войне), второй — просто о любви. Vlad.i.miR |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
MAROON 5 ~ This Love |
Цитата |
|
|
|
| This love I was so high I did not recognize The fire burning in her eyes The chaos that controlled my mind Whispered goodbye and she got on a plane Never to return again But always in my heart This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice cause I won't say goodbye anymore I tried my best to feed her appetite Keep her coming every night So hard to keep her satisfied Kept playing love Like it was just a game Pretending to feel the same Then turn around and leave again This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice cause I won't say goodbye anymore I'll fix these broken things Repair your broken wings And make sure everything's alright My pressure on your hips Sinking my fingertips Into every inch of you Cause I know That's what you want me to do This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice cause I won't say goodbye anymore This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And my heart is breaking in front of me She said Goodbye too many times before | Эта любовь Я витал в облаках и не узнал Огонь, горящий в ее глазах, Хаос, что контролировал мой разум. Она прошептала «прощай» и села на самолет, Чтобы никогда больше не вернуться, Но навсегда остаться в моем сердце. Эта любовь оставила на мне свой след, Слишком много раз она уже говорила «прощай». Ее сердце разбивается прямо на моих глазах, У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». Я изо всех сил пытался утолить ее аппетит, Каждую ночь доводить ее до оргазма, Но ее так трудно удовлетворить. Она продолжал играть в любовь, Словно это всего лишь игра, Притворялась, что чувствует то же, что и я, А потом разворачивалась и снова уходила. Эта любовь оставила на мне свой след, Слишком много раз она уже говорила «прощай». Ее сердце разбивается прямо на моих глазах, У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». Я починю то, что разбито, Починю твои сломанные крылья И буду уверен, что все в порядке. Мои руки сжимают твои бедра, Я исследую пальцами Каждый дюйм твоего тела, Потому что я знаю, Что ты хочешь от меня именно этого. Эта любовь оставила на мне свой след, Слишком много раз она уже говорила «прощай». Ее сердце разбивается прямо на моих глазах, Слишком много раз она уже говорила «прощай». Эта любовь оставила на мне свой след, Слишком много раз она уже говорила «прощай». И мое сердце разбивается прямо на моих глазах, У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». Елена Орлова |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
SABRINA ~ Boys (Summertime Love) |
Цитата |
|
|
|
| Boys Boys, boys, boys Boys, boys, boys Boys, boys, boys Boys, boys, boys Sunshines down so come to town Set your body free Hold me tight my love tonight Tell me you believe Everybody, summertime love You'll remember me Everybody, summertime love Be my lover, be my baby Boys, boys, boys I'm looking for a good time Boys, boys, boys Get ready for my love Boys, boys, boys I'm looking for the good time Boys, boys, boys I'm ready for your love Stay around, the sun goes down Babe I'm feeling right Take a chance with love romance Have some fun tonight Everybody, summertime love You'll remember me Everybody, summertime love Be my lover, be my baby Boys, boys, boys I'm looking for a good time Boys, boys, boys Get ready for my love Boys, boys, boys I'm looking for the good time Boys, boys, boys I'm ready for your love Boys and girls in the summertime love Summertime love on the beach tonight Say hey, say you, say me, say what Everybody has gotta car Don't stop, don't move I just get your body in the groove I said hey, I said who I said me, I say you gotta get in the groove Boys, boys, boys In the summertime love, in the summertime love Boys, boys, boys Let's summertime roll, let's summertime roll Boys, boys, boys In the summertime love, in the summertime love Boys, boys, boys Let's summertime roll, let's summertime roll Everybody, summertime love You'll remember me Everybody, summertime love Be my lover, be my baby Boys, boys, boys I'm looking for a good time Boys, boys, boys Get ready for my love Boys, boys, boys I'm looking for the good time Boys, boys, boys I'm ready for your love | Мальчики Мальчики, мальчики, мальчики. Мальчики, мальчики, мальчики. Мальчики, мальчики, мальчики. Мальчики, мальчики, мальчики. Солнце заходит, так приходи в город, Освободи свое тело. Обними меня покрепче, моя любовь, сегодня вечером. Скажи мне, что ты веришь Все, в лето любви... Ты запомнишь меня Все, в лето любви... Будь моим любовником, будь моим малышом. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Приготовьтесь к моей любви. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Я готова к вашей любви. Останься, солнце уходит. Малыш, я чувствую, что все в порядке. Используй шанс закрутить любовный роман. Развлекись сегодня вечером. Все, в лето любви... Ты запомнишь меня. Все, в лето любви... Будь моим любовником, будь моим малышом. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Приготовьтесь к моей любви. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Я готова к вашей любви. Мальчики и девочки в лето любви. Летняя любовь на пляже сегодня вечером. Скажи "эй", скажи "ты", скажи "я", скажи "что". У всех есть машина. Не останавливайся, не шевелись. У меня есть твое тело для наслаждения. Я сказал "эй", я сказал "кто", Я сказал себе, я сказал, что тебе будет хорошо. Мальчики, мальчики, мальчики... В летней любви, в летней любви... Мальчики, мальчики, мальчики... Пусть лето любви продолжается. Мальчики, мальчики, мальчики... В летней любви, в летней любви. Мальчики, мальчики, мальчики... Пусть лето любви продолжается. Все, в лето любви... Ты запомнишь меня. Все, в лето любви... Будь моим любовником, будь моим малышом. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Приготовьтесь к моей любви. Мальчики, мальчики, мальчики, Я хочу хорошо провести время. Мальчики, мальчики, мальчики, Я готова к вашей любви. Олег Лобачев |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --wall--
MARIAH CAREY ~ Without You |
Цитата |
|
|
|
| Without you No I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows, Yes it shows No I can't forget tomorrow When I think of all my sorrow When I had you there But then I let you go And now it's only fair That I should let you know What you should know I can't live.....If living is without you I can't live.....I can't give anymore I can't live.....If living is without you I can't give.....I can't give anymore Well I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows, Yes it shows I can't live.....If living is without you I can't live.....I can't give anymore I can't live.....If living is without you I can't give.....I can't give anymore | Без тебя Я не могу забыть тот вечер, Не могу забыть твое лицо, когда ты уходил. Но, по всей видимости, Все так и должно было случиться, Ты всегда улыбался, но в твоих глазах Была видна грусть... Не могу забыть тот завтрашний день, Когда думаю о своих страданиях, Когда ты ещё должен быть рядом, Но затем я отпустила тебя, И теперь наша разлука стала правдой. И ты знаешь то, Что и должен знать Не могу жить... если жить придётся без тебя, Не могу жить... жертвуя собой, Не могу жить... если жить придётся без тебя, Не могу жить... жертвуя собой. Да, я не могу забыть тот вечер, Не могу забыть твое лицо, когда ты уходил. Но, по всей видимости, Все так и должно было случиться, Ты всегда улыбался, но в твоих глазах Была видна грусть... Не могу жить... если жить придётся без тебя, Не могу жить... жертвуя собой, Не могу жить... если жить придётся без тебя, Не могу жить... жертвуя собой. сонічка |
| Без тебя Нет, я не могу забыть тот вечер И твое лицо, когда ты уходил, Но я догадываюсь, Что все к тому и шло. Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах Видно твое горе, да, это видно. Нет, я не смогу забыть завтра, Когда думаю о своем горе, Когда ты был рядом, А потом я позволила тебе уйти. И теперь справедливо только, Что я должна позволить тебе узнать то, Что ты должен знать: Я не могу жить, если эта жизнь без тебя, Я не могу жить, я не могу предложить большего. Я не могу жить если эта жизнь без тебя Я не могу предложить не могу предложить большего. Да, я не могу забыть тот вечер И твое лицо, когда ты уходил Но я догадываюсь, Что все к тому и шло. Ты всегда улыбаешься, но в твоих глазах Видно твое горе, Да, это видно. Я не могу жить, если эта жизнь без тебя, Я не могу жить, я не могу предложить большего. Я не могу жить если эта жизнь без тебя Я не могу предложить не могу предложить большего. Алена Сергеева | Без тебя Не забуду этот вечер, Расставание навечно, Робко все ж надеюсь я, Что это сон. И вижу я в твоих глазах Печали тень. Только тень… Горе поселилось в сердце, Я молю судьбу о встрече, Силой пробую Прогнать кошмары вон. Хочу, чтоб знал ты То, что я скажу тебе. Скажу тебе… Не жить Мне в мире этом без тебя. Не быть Счастливой мне вновь. Не жить Мне в мире этом без тебя. Не быть Счастливой мне вновь. Но я этот вечер помню, Душу он заполнил болью. Все еще надеюсь я, Что это сон. В твоих глазах печали тень И грусти стон. Да, грусти стон. Не жить Мне в мире этом без тебя. Не быть Счастливой мне вновь. Не жить Мне в мире этом без тебя. Не быть Счастливой мне вновь. (Нет, не жить мне) (Нет, не жить мне) Неееееет…. Нет, невозможно Не жить (Нет, не жить мне) Мне в мире этом без тебя. (Нет, не жить мне) Не быть Счастливой мне вновь. Natalia Ten |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
SARAH BRIGHTMAN & ANDREA BOCELLI ~ Time To Say Goodbye |
Цитата |
80 просмотров |
|
| Time to say goodbye Quando sono solo Sogno all'orizzonte E mancan le parole Sì lo so che non c'è luce In una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore Che hai acceso Chiudi dentro me La luce che Hai incontrato per strada Con te partirò (Time to say goodbye) Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso si li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No no non esistono più Con te io lì vivrò (It's time to say goodbye) Quando sei lontana Sogno all'orizzonte E mancan le parole E io sì lo so Che sei con me con me Tu mia luna tu sei qui con me Mio sole tu sei qui con me Con me con me con me Con te partirò (Time to say goodbye) Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso si lì vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No no non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No no non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Io con te | Время прощаться В минуты одиночества Мечтаю я о горизонте, И слова уходят; И я знаю, света нет в той комнате Куда не заглянуло солнце, Если не со мной ты, не со мной. Из окна Покажу всем мое сердце, Что зажгла ты, Впусти В меня тот свет, Что сияет на улице. С тобой ухожу. В те страны, которые я никогда Не видел, и где не был с тобой, Но теперь я увижу их. С тобой уплываю На корабле по морям, Которых, я знаю, Не существуют больше, С тобой побываю я там Когда нет тебя, Мечтаю я о горизонте, И слова уходят; Да, я знаю, Ты сейчас со мной, Луна моя, сейчас со мной, О мое солнце, ты сейчас со мной, Со мной, со мной, со мной. С тобой ухожу. В те страны, которые я никогда Не видел, и где не был с тобой, Но теперь я увижу их. С тобой уплываю На корабле по морям, Которых, я знаю, Не существуют больше, С тобой побываю я там. С тобой уплываю На корабле по морям, Которых, я знаю, Не существуют больше, С тобой побываю я там С тобой ухожу. Я с тобой. Татьяна Попова |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения POCTOB
Гитарист ДиДюЛя |
Цитата |
|
|
|
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
BRYAN ADAMS ~ Have You Ever Really Loved A Woman |
Цитата |
|
60 просмотров |
|
| Have you ever really loved a woman? To really love a woman To understand her You've got to know what deep inside Hear every thought, see every dream, And give her wings when she wants to fly And when you find yourself lying helpless in her arms You know you really love a woman When you love a woman You tell her that she's really wanted When you love a woman You tell her that she's the one She needs somebody To tell her that it's gonna last forever So tell me have you ever really Really, really Ever loved a woman? To really love a woman To let her hold you Till you know how she needs to be touched You've gotta breath her And really taste her Until you can feel her in your blood When you can see your unborn children in her eyes You know you really love a woman When you love a woman You tell her that she's really wanted When you love a woman You tell that she's the one She needs somebody To tell her that you'll always be together So tell me have you've ever really, Really, really ever loved a woman? You've got to give her some faith Hold her tight A little tenderness You've gotta treat her right She will be there for you Taking good care of you (you've really gotta love your woman) (yeah) And when you find yourself lying helpless in her arms You know you really love a woman When you love a woman You tell her that she's really wanted When you love a woman You tell her that she's the one She needs somebody To tell her that it's gonna last forever So tell me have you ever, really Really, really, ever loved a woman? Just tell me have you ever really, Really, really, ever loved a woman? Just tell me have you ever really, Really, really, ever loved a woman? | Ты когда-нибудь по-настоящему любил женщину? Чтобы по-настоящему любить женщину, Чтобы понимать ее Ты должен знать ее глубокую душу Слышать каждую мысль, видеть каждую мечту И давать ей крылья каждый раз, когда она захочет летать И когда ты обнаружишь, что беспомощно лежишь в ее объятиях, Ты узнаешь, что ты по-настоящему любишь женщину Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она действительно желанна Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она единственная Ей нужен тот, кто скажет, Что это будет длиться вечно Так скажи мне, ты когда-нибудь по-настоящему Любил женщину? Чтобы по-настоящему любить женщину, Позволить ей обнимать тебя, Пока ты не узнаешь, как ей нужно, чтобы к ней прикасались Ты должен вдыхать ее, По-настоящему исследовать ее, Пока не почувствуешь ее в своей крови Когда ты сможешь увидеть своих нерожденных детей в ее глазах, Ты узнаешь, что по-настоящему любишь женщину Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она действительно желанна Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она единственная Ей нужен тот, кто скажет, Что вы всегда будете вместе Так скажи мне, ты когда-нибудь по-настоящему Любил женщину? Тебе надо дать ей немного веры, Крепко держать ее, Немного нежности, Ты должен правильно с ней обращаться Она будет рядом с тобой, Заботясь о тебе (ты должен по-настоящему любить свою женщину) И когда ты обнаружишь, что беспомощно лежишь в ее объятьях, Ты узнаешь, что по-настоящему любишь женщину Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она действительно желанна Когда ты любишь женщину, Ты говоришь ей, что она единственная Ей нужен тот, кто скажет, Что это будет длиться вечно Так скажи мне, ты когда-нибудь по-настоящему Любил женщину? Просто скажи мне, ты когда-нибудь по-настоящему Любил женщину? Просто скажи мне, ты когда-нибудь по-настоящему Любил женщину? |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
LUCIANO PAVAROTTI ~ Caruso |
Цитата |
|
109 просмотров |
|
| Caruso Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto poi si schiarisce la voce, e ricomincia il canto Te vojo (voglio) bene assai ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai Vide le luci in mezzo al mare, penso alle notti lа in America ma erano solo le lampare e la bianca scia di un'elica senti il dolore nella musica, e si alzò dal pianoforte ma quando vide uscire la luna da una nuvola, gli sembro più dolce anche la morte guardo negli occhi la ragazza, quegli occhi verdi come il mare poi all'improvviso usci una lacrima e lui credette di affogare Te vojo (voglio) bene assai ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai Potenza della lirica, dove ogni dramma e un falso che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro ma due occhi che ti guardano, cosi vicini e veri ti fan scordare le parole, confondono i pensieri cosi diventa tutto piccolo, anche le notti lа in America ti volti e vedi la tua vita, dietro la scia di un'elica ma si, la vita che finisce, e non ci penso poi tanto anzi, si sentiva giа felice, e ricominciò il suo canto Te vojo (voglio) bene assai ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai | Карузо Там, где море блестит, И сильно дует ветер, Ha старой террасе На берегу залива в Сорренто Мужчина обнимает Заплаканную девушку. Голос его крепнет И песня льется. Я тебя так люблю, так люблю, Ты это знаешь. И это заставляет мою кровь бежать быстрее. Видя свет среди моря, Ты мечтал о ночах там, в Америке, Но это было просто лампы для ночного лова рыбы Да волны с белой пеной. Ты чувствуешь пронзительную боль музыки, Льющейся из рояля. Когда видишь луну, Выходящую из облаков, Смерть кажется не такой страшной. Он смотрит в глаза девушки, Глаза, зеленые, как море, Полны слез, ему кажется, Что он задыхается. Я тебя так люблю, так люблю, Ты это знаешь. И это заставляет мою кровь бежать быстрее. Сила лирики, Где каждая драма фальшива, В том, что с гримом и мастерством Можно стать другим. Но эта глаза, которые смотрят на тебя, Так близки и правдивы. Они заставляют забыть слова и Путают мысли. Все становится таким незначительным, Как и ночи там, в Америке. Ты летишь и видишь всю жизнь свою За этой пеной морской. О да! Жизнь закончится, Но не придавай этому значения, Даже в момент наивысшего счастья Пой! Я тебя так люблю, так люблю, Ты это знаешь. И это заставляет мою кровь бежать быстрее. |
|
Комментарии (0) |
Музыка для души. Andre Rieu |
|
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
SHANIA TWAIN ~ You're Still The One |
Цитата |
|
28 просмотров |
|
| You're still the one When I first saw you, I saw love And the first time you touched me, I felt love And after all this time, you're still the one I love Looks like we made it Look how far we've come my baby We mighta took the long way We knew we'd get there someday They said, «I bet they'll never make it» But just look at us holding on We're still together still going strong (You're still the one) You're still the one I run to The one that I belong to You're still the one I want for life (You're still the one) You're still the one that I love The only one I dream of You're still the one I kiss good night Ain't nothin' better We beat the odds together I'm glad we didn't listen Look at what we would be missin' They said, «I bet they'll never make it» But just look at us holding on We're still together still going strong (You're still the one) You're still the one I run to The one that I belong to You're still the one I want for life (You're still the one) You're still the one that I love The only one I dream of You're still the one I kiss good night You're still the one (You're still the one) You're still the one I run to The one that I belong to You're still the one I want for life (You're still the one) You're still the one that I love The only one I dream of You're still the one I kiss good night I'm so glad we made it Look how far we've come my baby | Ты все еще мой единственный Когда я впервые увидела тебя — я увидела любовь И когда ты впервые прикоснулся ко мне — я почувствовала любовь И по прошествии времени — ты все еще единственный кого я люблю Кажется, мы сделали это Посмотри как мы далеко зашли малыш Возможно нам потребовался долгий путь Мы знали, что мы придем к этому однажды Люди говорили: «Спорим, они не сделают этого» Но посмотрите на нас Мы продолжаем идти по жизни вместе (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный к кому я бегу Единственный, кому я принадлежу Ты все еще единственный с кем я хочу идти по жизни (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный кого я люблю Единственный о ком я мечтаю Ты все еще единственный кого я целую на ночь Ничего не хочу лучше Мы преодолеваем препятствия вместе Я рада, что мы никого не слушали Посмотри, что бы мы могли потерять Люди говорили: «Спорим, они не сделают этого» Но посмотрите на нас Мы продолжаем идти по жизни вместе (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный к кому я бегу Единственный, кому я принадлежу Ты все еще единственный с кем я хочу идти по жизни (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный кого я люблю Единственный о ком я мечтаю Ты все еще единственный кого я целую на ночь (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный к кому я бегу Единственный, кому я принадлежу Ты все еще единственный с кем я хочу идти по жизни (Ты все еще единственный) Ты все еще единственный кого я люблю Единственный о ком я мечтаю Ты все еще единственный кого я целую на ночь Я рада, что мы сделали это Посмотри как мы далеко зашли малыш |
|
Комментарии (0) |
ZUCCHERO ~ Senza Una Donna (Without a Woman) feat Paul Young |
| Senza una donna I change the world I wanna change the world Non è così che passo i giorni baby Come stai... Sei stata lì E adesso torni lady hey, con chi stai... Io sto qui e guardo il mare sto con me, mi faccio anche da mangiare si è così, ridi pure ma non ho più paure di restare... SENZA UNA DONNA come siamo lontani SENZA UNA DONNA sto bene anche domani SENZA UNA DONNA che m'ha fatto morir SENZA UNA DONNA hah... hah... È meglio così Non è così che puoi comprarmi baby tu lo sai... è un po' più giù che devi andare lady (al cuore?) yes, se ce l'hai. Io ce l'ho vuoi da bere guardami, sono un fiore. Be' non proprio così ridi pure ma non ho più paure di restare... SENZA UNA DONNA come siamo lontani SENZA UNA DONNA sto bene anche domani SENZA UNA DONNA che m'ha fatto morir Io sto qui e guardo il mare ma perché continuo a parlare non lo so ridi pure ma non ho più paure (forse) di restare... SENZA UNA DONNA come siamo lontani SENZA UNA DONNA sto bene anche domani SENZA UNA DONNA che m'ha fatto morir SENZA UNA DONNA vieni qui, come on here! SENZA UNA DONNA Ora siamo vicini SENZA UNA DONNA Oh, sto bene da domani SENZA UNA DONNA Che m'ha fatto morir... | Без женщины Я меняю мир Я хочу изменить мир Это не так, что я проживаю дни, малышка. Как ты?.. Ты была там И сейчас возвращаешься, леди. Эй, с кем ты?.. Я тут, смотрю на море, Я сам с собой, Я даже сам себе готовлю. Да, это так. Ну, посмейся, но Я больше не боюсь остаться... Без женщины. Как мы далеки! Без женщины Мне будет хорошо и завтра. Без женщины Из-за которой я умирал Без женщины. Ах, ах. Лучше так. Неправда, Что ты можешь купить меня, малышка. Ты это знаешь. Это немножко ниже, То, куда ты должна пойти, леди (в сердце?) Да, если оно у тебя есть. У меня оно есть. Хочешь выпить? Посмотри на меня, я — цветок. Ну, не совсем так, хочешь? — смейся, но мне больше не страшно остаться... Без женщины. Как мы далеки! Без женщины Мне будет хорошо и завтра. Без женщины, Из-за которой я умирал. Я здесь, и смотрю на море, Но почему продолжаю говорить? Я не знаю, смейся же, но Я больше не боюсь (наверно) остаться... Без женщины. Как мы далеки! Без женщины Мне будет хорошо и завтра. Без женщины, Из-за которой я умирал. Без женщины. Приди сюда, приди сюда! Без женщины Теперь мы рядом. Без женщины Ох, с завтрашнего дня мне будет хорошо Без женщины Из-за которой я умирал... Sebastiano |
|
KENNY G. |
|
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
GEORGE MICHAEL ~ Careless Whisper |
Цитата |
|
30 просмотров |
|
| Careless whisper I feel so unsure As I take your hand And lead you to the dance floor. As the music dies, Something in your eyes Calls to mind a silver screen And all its sad good-byes. I'm never gonna dance again. Guilty feet have got no rhythm. Though it's easy to pretend, I know you're not a fool. Should've known better than to cheat a friend, And waste the chance that I'd been given. So I'm never gonna dance again, The way I danced with you. Time can never mend, The careless whispers of a good friend. To the heart and mind, ignorance is kind There's no comfort in the truth, Pain is all you'll find. I'm never gonna dance again, Guilty feet have got no rhythm. Though it's easy to pretend, I know you're not a fool. Should've known better than to cheat a friend, And waste the chance that I'd been given. So I'm never gonna dance again, The way I danced with you. Never without your love... Tonight the music seems so loud I wish that we could lose this crowd Maybe it's better this way We'd hurt each other With the things we’d want to say. We could have been so good together, We could have lived this dance forever... But now, who's gonna dance with me? Please stay. I'm never gonna dance again, Guilty feet have got no rhythm. Though it's easy to pretend, I know you're not a fool. Should've known better than to cheat a friend, And waste the chance that I'd been given. So I'm never gonna dance again, The way I danced with you. Now that you're gone... Now that you're gone... Now that you're gone... Was what I did so wrong? (so wrong) That you had to leave me alone? | Беспечный шепот Я чувствую себя таким неуверенным Когда беру тебя за руку И веду тебя на танц-пол Когда прекращается музыка Что-то в твоих глазах Заставляет вспомнить серебряный экран И все его грустные прощания Я больше никогда не буду танцевать Шаги вины неровные Хотя легко представить, Я знаю, что ты не глупа Мне нужно было лучше подумать, прежде чем обманывать И потерять данный мне шанс И теперь я больше никогда не буду танцевать Так, как я танцевал с тобой Время никогда не изменит Беспечные шепоты любимой Незнание хорошо для сердца и разума В правде нет удобства Боль - вот все, что ты найдешь Я больше никогда не буду танцевать Виноваты ноги, не чувствующие ритма Хотя легко представить Я знаю, что ты не глупа Мне нужно было лучше подумать, прежде чем обманывать И потерять данный мне шанс И теперь я больше никогда не буду танцевать Так, как я танцевал с тобой Нет жизни без твоей любви... Сегодня музыка кажется такой громкой Я бы хотел остаться с тобой наедине Возможно так лучше Мы причинили боль друг другу Словами, которые хотели сказать Нам могло бы быть так хорошо вместе Мы могли бы продлить этот танец навечно Но кто сейчас будет танцевать со мной? Прошу, останься Я больше никогда не буду танцевать Шаги вины неровные Хотя легко представить Я знаю, что ты не глупа Мне нужно было лучше подумать, прежде чем обманывать И потерять данный мне шанс И теперь я больше никогда не буду танцевать Так, как я танцевал с тобой И теперь ты уходишь... И теперь ты уходишь... И теперь ты уходишь... Что я сделал не так? Что ты оставляешь меня? |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
SAM BROWN ~ Stop |
Цитата |
|
36 просмотров |
|
| Stop All that I have is all that you've given me did you never worry that I'd come to depend on you I gave you all the love I had in me now I find you've lied and I can't believe it's true Wrapped in her arms I see you across the street and I can't help but wonder if she knows what's going on you talk of love but you don't know how it feels when you realise that you're not the only one Oh you'd better stop before you tear me all apart you'd better stop before you go and break my heart ooh you'd better stop Time after time I've tried to walk away but it's not that easy when your soul is torn in two so I just resign myself to it every day now all I can do is to leave it up to you Oh you'd better stop before you tear me all apart you'd better stop before you go and break my heart ooh you'd better stop Stop if love me now's the time to be sorry I won't believe that you'd walk out on me Oh you'd better stop before you tear me all apart you'd better stop before you go and break my heart ooh you'd better stop | Остановись Все, что у меня есть, это то, что ты дал мне. Ты никогда не задумывался, что я завишу от тебя? Я отдавала тебе всю свою любовь, Сейчас я поняла, ты лгал, но не могу поверить в это. Я видел, как в ее объятиях ты шел по улице, И я удивилась, разве она не знает, что происходит? Ты говоришь о любви, но ты не знаешь каково это Осознавать, что ты не единственная. Лучше остановись, пока ты не причинил мне боль, Лучше остановись, пока ты не разбил мое сердце, Лучше остановись... Время от времени я пыталась уйти от тебя, Но это не так-то просто, если душа разорвана на части, Поэтому я каждый день лишь покоряюсь тебе, Все, что я могу сделать, оставить все на твое усмотрение. Лучше остановись, пока ты не причинил мне боль, Лучше остановись, пока ты не разбил мое сердце, Лучше остановись... Остановись, если любишь меня, Сейчас пора раскаяться, Я никогда не поверю, что ты сможешь от меня уйти. Лучше остановись, пока ты не причинил мне боль, Лучше остановись, пока ты не разбил мое сердце, Лучше остановись... Маришка Миронова |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
TONI BRAXTON ~ Spanish Guitar |
Цитата |
|
159 просмотров |
|
| Spanish guitar A smoky room, a small cafe They come to hear you play And drink and dance the night away I sit out in the crowd And close my eyes Dream you're mine But you don't know You don't even know that I am there I wish that I was in your arms Like that Spanish guitar And you would play me through the night 'Till the dawn I wish you'd hold me in your arms Like that Spanish guitar All night long, all night long I'd be your song, I'd be your song Steal my heart with every note you play I pray you'll look my way And hold me to your heart someday I long to be the one that you caress with tenderness And you don't know You don't even know that I exist I wish that I was in your arms Like that Spanish guitar And you would play me through the night 'Till the dawn I wish you'd hold me in your arms Like that Spanish guitar All night long, all night long I'd be your song, I'd be your song Te sientas entre la gente Cierras tu ojos Y suenas que soy tuyo Pero yo no siquiera se que estas ahi Me gustaria tenerte entre mis brazos amor* I sit out in the crowd And close my eyes Dream you're mine And you don't know You don't even know that I exist I wish that I was in your arms Like that Spanish guitar And you would play me through the night 'Till the dawn I wish you'd hold me in your arms Like that Spanish guitar All night long, all night long I'd be your song, I'd be your song | Испанская гитара Прокуренная комната, маленькое кафе. Все собрались, чтобы послушать, как ты играешь, И выпить, и протанцевать всю ночь напролет. Я сижу в толпе И закрываю глаза, Мечтая о том, что ты мой. Но ты не знаешь, ты даже не знаешь, что я здесь. Я хотела бы быть в твоих руках, Как эта испанская гитара, А ты бы играл на мне всю ночь до утра. Я хотела бы, чтоб ты держал меня в своих руках, Как эту испанскую гитару. И на протяжении всей ночи, на протяжении всей ночи Я бы была твоей песней, я бы была твоей песней... Ты крадешь мое сердце с каждой нотой, что играешь. Я молюсь, чтобы ты посмотрел в мою сторону И однажды впустил меня в свое сердце. Я хочу стать для тебя единственной, чтобы ты нежно ласкал меня... А ты не знаешь, ты даже не знаешь о том, что я существую. Я хотела бы быть в твоих руках, Как эта испанская гитара, А ты бы играл на мне всю ночь до утра. Я хотела бы, чтоб ты держал меня в своих руках, Как эту испанскую гитару. И на протяжении всей ночи, на протяжении всей ночи Я бы была твоей песней, я бы была твоей песней... Te sientas entre la gente Cierras tu ojos Y suenas que soy tuyo Pero yo no siquiera se que estas ahi Me gustaria tenerte entre mis brazos amor1 Я сижу в толпе И закрываю глаза, Мечтая о том, что ты мой. А ты не знаешь, ты даже не знаешь о том, что я существую... Я хотела бы быть в твоих руках, Как эта испанская гитара, А ты бы играл на мне всю ночь до утра. Я хотела бы, чтоб ты держал меня в своих руках, Как эту испанскую гитару. И на протяжении всей ночи, на протяжении всей ночи Я бы была твоей песней, я бы была твоей песней... 1) С испанского: Ты сидишь в толпе. Ты закрываешь глаза И мечтаешь, что ты моя... Но я даже не знаю о том, что ты есть... Я хотел быть сжать тебя в объятиях любви... Vlad.i.miR |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
TONI BRAXTON ~ Unbreak My Heart |
Цитата |
|
67 просмотров |
|
| Unbreak my heart Don't leave me in all this pain Don't leave me out in the rain Come back and bring back my smile Come and take these tears away I need your arms to hold me now The nights are so unkind Bring back those nights when I held you beside me Unbreak my heart Say you'll love me again Undo this hurt you caused When you walked out the door And walked out of my life Uncry these tears I cried so many nights Unbreak my heart My heart Take back that sad word good-bye Bring back the joy to my life Don't leave me here with these tears Come and kiss this pain away I can't forget the day you left Time is so unkind And life is so cruel without you here beside me Unbreak my heart Say you'll love me again Undo this hurt you caused When you walked out the door And walked out of my life Uncry these tears I cried so many nights Unbreak my heart My heart Don't leave me in all this pain Don't leave me out in the rain Bring back the nights when I held you beside me Unbreak my heart Say you'll love me again Undo this hurt you caused When you walked out the door And walked out of my life Uncry these tears I cried so many, many nights Unbreak my Unbreak my heart Come back and say you love me Unbreak my heart Sweet darlin' Without you I just can't go on Can't go on | Не разбивай мое сердце Не оставляй меня с этой болью, Не оставляй меня под дождем, Вернись и верни мою улыбку, Приди и высуши эти слезы. Я хочу, чтобы ты меня обнял, Ночи так жестоки, Верни те ночи, когда ты был рядом со мной. Не разбивай мое сердце, Скажи, что снова полюбишь меня, Излечи ту боль, что причинил мне, Когда уходил из моего дома И уходил из моей жизни. Высуши эти слезы, Которые я проливала столько ночей. Не разбивай мое сердце, Мое сердце. Возьми обратно грустное слово «прощай», Верни радость в мою жизнь, Не оставляй меня всю в слезах, Приди и от поцелуя боль уйдет. Не могу забыть день, когда ты ушел, Время так безжалостно, И жизнь так ужасна без тебя. Не разбивай мое сердце, Скажи, что снова полюбишь меня, Излечи ту боль, что причинил мне, Когда уходил из моего дома И уходил из моей жизни. Высуши эти слезы, Которые я проливала столько ночей. Не разбивай мое сердце, Мое сердце. Не оставляй меня с этой болью, Не оставляй меня под дождем, Верни те ночи, когда ты был рядом со мной. Не разбивай мое сердце, Скажи, что снова полюбишь меня, Излечи ту боль, что причинил мне, Когда уходил из моего дома И уходил из моей жизни. Высуши эти слезы, Которые я проливала столько ночей. Не разбивай мое сердце, Мое сердце. Не разбивай мое сердце, Вернись и скажи, что любишь, Не разбивай мое сердце, Мой милый, Без тебя я просто не могу жить дальше, Не могу жить. Маришка Миронова |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
CANDY DULFER feat.DAVID STEWART ~ Lily Was Here |
Цитата |
|
34 просмотров |
|
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
AEROSMITH ~ I Dont Want To Miss A Thing |
Цитата |
|
38 просмотров |
|
| I don't want to miss a thing I could stay awake Just to hear you breathing Watch your smile while you are sleeping While you're far away dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Every moment spent with you Is a moment of treasure Don't want to close my eyes I don't want to fall asleep Cause I'd miss you babe And I don't want to miss a thing Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I still miss you babe And I don't want to miss a thing Lying close to you feeling your heart beating And I'm wondering what you're dreaming Wondering if it's me you're seeing Then I kiss your eyes And thank God we're together I just want to stay with you In this moment forever Forever and ever Don't want to close my eyes I don't want to fall asleep Cause I'd miss you babe And I don't want to miss a thing Cause even when I dream of you The sweetest dream will never do I still miss you babe And I don't want to miss a thing I don't want to miss one smile I don't want to miss one kiss I just want to be with you Right here with you, just like this I just want to hold you close Feel your heart so close to mine And just stay here in this moment For all the rest of time | Не хочу ничего пропустить Я могу бодрствовать лишь для того, Чтобы слышать твое дыхание Смотреть на твою улыбку, пока ты спишь, Пока ты далеко в своих снах Я провел бы всю жизнь в этой капитуляции, Я бы остался в этом моменте навсегда Каждый момент, проведенный с тобой — это сокровище Не хочу закрывать глаза И засыпать, Ведь я скучаю без тебя, детка, И не хочу ничего пропустить. Ведь даже когда я мечтаю о тебе, Это самая сладкая мечта, Я все еще скучаю без тебя, И не хочу ничего пропустить. Лежать рядом, слушать биение твоего сердца, Интересно, что ты видишь во сне, Быть может, меня Я целую твои глаза Слава Богу, что мы вместе Я лишь хочу оставаться с тобой В этом моменте навсегда И во веки веков Не хочу закрывать глаза И засыпать, Ведь я скучаю без тебя, детка, И не хочу ничего пропустить. Ведь даже когда я мечтаю о тебе, Это самая сладкая мечта, Я все еще скучаю без тебя, И не хочу ничего пропустить. Я не пропущу ни одной улыбки, Ни одного поцелуя, Я лишь хочу быть с тобой, Здесь, как сейчас Я хочу ощущать тебя рядом, Чувствовать близость твоего сердца И оставаться в этом моменте Навсегда |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
EVANESCENCE ~ My Immortal |
Цитата |
|
22 просмотров |
|
| My Immortal I'm so tired of being here Suppressed by all my childish fears And if you have to leave I wish that you would just leave 'Cause your presence still lingers here And it won't leave me alone These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase You cried I'd wipe away all of your tears You'd scream I'd fight away all of your fears I held your hand through all of these years You still have all of me You used to captivate me By your resonating life Now I'm bound by the life you left behind Your face it haunts My once pleasant dreams Your voice it chased away All the sanity in me These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase You cried I'd wipe away all of your tears You'd scream I'd fight away all of your fears I held your hand through all of these years You still have all of me I've tried so hard to tell myself That you're gone But though you still with me I've been alone all along You cried I'd wipe away all of your tears You'd scream I'd fight away all of your fears I held your hand through all of these years You still have all of me | Мое бессмертное Variant 1 - Katia Ra Я так устала находиться здесь, Подавленная моими детскими страхами И если ты должен уйти, - Я хочу, чтобы ты просто ушел Потому что твое присутствие все еще остается Здесь и не оставляет меня одну Эти раны кажется не излечатся Эта боль слишком настоящая. Столько всего, что время не способно стереть Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы. Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои страхи, Я бы держала твою руку сквозь все эти годы У тебя все еще есть вся я Когда-то ты очаровывал меня Своей резонирующей жизнью А теперь ограничена той жизнью, что ты оставил Твое лицо преследует мои когда-то сладкие сны, Твой голос выгнал весь мой здравый смысл. Эти раны кажется не излечатся Эта боль слишком настоящая. Столько всего, что время не способно стереть Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы. Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои страхи, Я бы держала твою руку сквозь все эти годы У тебя все еще есть вся я Я изо всех сил пыталась убедить себя, Что ты умер, Но, хотя ты все еще со мной, Я всегда была одна Если бы ты заплакал, я бы вытерла все твои слезы. Если бы закричал, я бы прогнала прочь все твои страхи, Я бы держала твою руку сквозь все эти годы У тебя все еще есть вся я | Мой бессмертный Variant 2 - Елена Аксенова Я так устала от существования Подавленная всеми моими детскими страхами И если тебе придется покинуть меня Я бы хотела чтобы ты сделал именно так Потому что твое присутствие Все еще ощутимо здесь и не оставляет меня одну Эти раны, кажется, неизлечимы Эта боль еще слишком сильна Есть еще слишком много того, Что время не изглаживает из памяти Если ты будешь плакать- я вытру все твои слезы Если ты будешь кричать- я прогоню все твои страхи И сквозь все эти годы моя рука была в твоей Но у тебя все еще есть вся я Бывало, ты очаровывал меня Своей созвучной жизнью Но сейчас я скована жизнью, Которую ты оставил после себя Твое лицо-оно преследует меня в приятных мечтах Твой голос доносится до меня Вопреки всему моему здравомыслию Эти раны, кажется. неизлечимы Эта боль еще слишком сильна И сквозь все эти годы моя рука была в твоей Но у тебя еще есть вся я Я очень упорно пыталась сказать себе Что ты ушел И хотя ты все еще со мной Я в полном одиночестве |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
CELINE DION ~ Think Twice |
Цитата |
|
36 просмотров |
|
| Think Twice Don't think I can't feel there's something wrong You've been the sweetest part of my life so long I look in your eyes there's a distant light And you and I know there'll be a storm tonight This is getting serious Are you thinking 'bout you or us Don't say what you're about to say Look back before you leave my life Be sure before you close that door Before you roll those dice Baby think twice Baby think twice for the sake of our love, for the memory For the fire and the faith that was you and me Baby I know it ain't easy When your soul cries out for a higher ground 'Coz when you're halfway up, you're always halfway down But baby this is serious Are you thinking 'bout you or us Don't say what you're about to say Look back before you leave my life Be sure before you close that door Before you roll those dice Baby think twice Baby this is serious Are you thinking 'bout you or us Don't say what you're about to say Look back before you leave my life Be sure before you close that door Before you roll those dice Don't do what you're about to do My everything depends on you And whatever it takes, I'll sacrifice Before you roll those dice Baby think twice | Подумай дважды Не думай, что я не понимаю, что что-то не так Ты был лучшей частью моей жизни так долго Я сморю в твои глаза, в них отдаленный свет И ты и я знаем, что сегодня будет шторм Это становится серьезнее Ты думаешь о себе или о нас? Не говори то, что собираешься сказать Оглянись в прошлое, прежде чем покинешь мою жизнь Будь уверен, перед тем как закрыть ту дверь Прежде чем ты бросишь кости Малыш, подумай дважды Малыш, подумай дважды ради нашей любви, Ради памяти Ради огня и веры, что были между нами Малыш, я знаю это непросто Когда твоя душа ищет чего-то большего Потому что когда ты на полпути туда, Ты всегда и на полпути обратно Но, дорогой, это серьезно Ты думаешь о себе или о нас? Не говори то, что собираешься сказать Оглянись в прошлое, прежде чем покинешь мою жизнь Будь уверен, перед тем как закрыть ту дверь Прежде чем ты бросишь кости Малыш, подумай дважды Малыш, это серьезно Ты думаешь о себе или о нас? Не говори то, что собираешься сказать Оглянись в прошлое, прежде чем покинешь мою жизнь Будь уверен, перед тем как закрыть ту дверь Прежде чем ты бросишь кости Не делай того, что ты собираешься сделать Оглянись в прошлое, прежде чем покинешь мою жизнь Будь уверен, перед тем как закрыть ту дверь Прежде чем ты бросишь кости Малыш, подумай дважды |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
KYLIE MINOGUE ~ Can't Get You Out Of My Head |
Цитата |
|
166 просмотров |
|
| Can't get you out of my head La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head Boy your loving is all I think about I just can't get you out of my head Boy it's more than I dare to think about La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head Boy your loving is all I think about I just can't get you out of my head Boy it's more than I dare to think about Every night, every day Just to be there in your arms Won't you stay Won't you lay Stay forever and ever and ever and ever La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head Boy your love is all I think about I just can't get you out of my head Boy it's more than I dare to think about There's a dark secret in me Don't leave me locked in your heart Set me free Feel the need in me Set me free Stay forever And ever and ever and ever La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head La la la la la la la la La la la la la la la la I just can't get you out of my head La la la la la la la la La la la la la la la la | Не могу выкинуть тебя из головы Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я думаю только о твоей любви. Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я даже и не отваживалась думать о таком... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я думаю только о твоей любви. Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я даже и не отваживалась думать о таком... Каждую ночь, каждый день Просто быть в твоих руках... Ты не останешься? Ты не приляжешь? Останься навсегда, навсегда, навсегда... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я думаю только о твоей любви. Я просто не могу выбросить тебя из головы. Парень, я даже и не отваживалась думать о таком... У меня есть страшная тайна. Не запирай меня в своем сердце. Освободи меня... Почувствуй необходимость во мне... Освободи меня. Останься навсегда, навсегда, навсегда... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выкинуть тебя из головы... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выкинуть тебя из головы... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выкинуть тебя из головы... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Я просто не могу выкинуть тебя из головы... Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Vlad.i.miR |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
KYLIE MINOGUE ~ Red Blooded Woman |
Цитата |
|
216 просмотров |
|
| Red blooded woman Count backwards 5, 4, 3, 2, 1 Before you get too heated and turned on (this guy) You should've learned your lessons all them times before You've been bruised, you've been broken And there's my mind saying think before you go Through that door it could lead to nowhere (this guy) Has got you all romantic crazy in your head Do you think I listen, no I don't care 'Coz I can't focus I can't stop You got me spinning round, round, round, round (like a record) I can't focus it's too hot (inside) You'll never get to Heaven, if your scared of getting high (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging around? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down when this girl wants to rock with you (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging around? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down, when this girl wants to rock with you My conscious saying, get down off this dream It's too dangerous and deadly (this guy) Has got you talking around and circles can't you see, All for the sake of sexy (lovin' it) Then there's my sense saying stop before you fall I don't wanna pick you up again (this guy) Has got you all romantic, crazier each day Do you think I listen, there's no way 'Coz I can't focus I can't stop You got me spinning round, round, round, round (like a record) I can't focus it's too hot (inside) You'll never get to Heaven, if your scared of getting high (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging around? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down, when this girl wants to rock with you, (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging around? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down, when this girl wants to rock with you Let me keep freaking around, freaking around... Red blooded woman Red blooded woman It's too hot inside You'll never get to Heaven if your scared of getting high La, la, la, la, la, la, la, la, Freaking around La, la, la, la, la, la, la, la, Freaking Around La, la, la, la, la, la, la, la, Freaking around La, la, la, la, la, la, la, la, Freaking Around (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging 'round? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down, when this girl wants to rock with you, (Boy, boy) Let me keep freaking around, I wanna get down And I'm a red-blooded woman, what's the point of hanging around? (Boy, boy) Don't wanna keep turning it down, when this girl wants to rock with you | Женщина красных кровей Обратный отсчет: 5, 4, 3, 2, 1... Пока ты окончательно не разгорячилась и не завела (этого парня), Тебе следует выучить урок, что тебе преподали уже не раз: Тебя били, ты была подавлена... И мой разум говорит: подумай прежде, чем войти В эту дверь, которая, возможно ведет в никуда. (Этот парень) Свел тебя с ума романтикой. Ты думаешь, я слушаю? Нет, мне плевать... Ведь я не могу сконцентрироваться, я не могу остановиться. Ты заставляешь меня вращаться по кругу, кругу, кругу (как пластинка). Я не могу сконцентрироваться: слишком горячо (внутри). Ты никогда не попадешь на Небеса, если ты боишься высоты... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать1... Я женщина красных кровей2. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать... Я женщина красных кровей. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... Мое сознание твердит: откажись от этой мечты, Она слишком опасна и смертельна. (Этот парень) уламывает тебя. Неужели ты не видишь, он ходит кругами? И все ради секса. (Он это любит). А затем мой здравый смысл говорит: остановись, пока не сорвалась — Я не хочу вновь поднимать тебя. (Этот парень) Все больше сводит тебя с ума романтикой. Ты думаешь, я слушаю? Ну, уж нет... Ведь я не могу сконцентрироваться, я не могу остановиться. Ты заставляешь меня вращаться по кругу, кругу, кругу (как пластинка). Я не могу сконцентрироваться: слишком горячо (внутри). Ты никогда не попадешь на Небеса, если ты боишься высоты... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать... Я женщина красных кровей. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать... Я женщина красных кровей. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... Позволь мне безумствовать, безумствовать... Женщина красных кровей. Женщина красных кровей... Слишком горячо внутри... Ты никогда не попадешь на Небеса, если боишься высоты... Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Безумствовать... Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Безумствовать... Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Безумствовать... Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Безумствовать... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать... Я женщина красных кровей. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... (Парень, парень) Позволь мне безумствовать, я хочу танцевать... Я женщина красных кровей. Какой смысл ходить вокруг да около? (Парень, парень) Не хочешь, чтобы это кончалось, Когда эта девочка хочет танцевать с тобой... 1) Также может переводиться как "Я хочу заняться сексом". 2) Red-blooded (красных кровей) — называют людей помешанных на сексе, которые постоянно только об этом и думают. Vlad.i.miR |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
BEYONCE ~ Best Thing I Never Had |
Цитата |
|
196 просмотров |
|
| Best thing I never had What goes around comes back around (hey my baby) There was a time I thought, that you did everything right No lies, no wrong Boy I, must've been outta my mind So when I think of the time that I almost loved you You showed you ass and I saw the real you Thank God you blew it Thank God I dodged the bullet I'm so over you So baby good lookin' out I wanted you bad I'm so through with it Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had You turned out to be the best thing I never had And I'm gon' always be the best thing you never had I bet it sucks to be you right now So sad, you're hurt Boo hoo, oh, did you expect me to care? You don't deserve my tears I guess that's why they ain't there When I think that there was a time that I almost loved you You showed you ass and I saw the real you Thank God you blew it Thank God I dodged the bullet I'm so over you So baby good lookin' out I wanted you bad I'm so through with it Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had I said, you turned out to be the best thing I never had And I'll never be the best thing you never had Oh baby I bet sucks to be you right now I know you want me back It's time to face the facts That I'm the one that's got away Lord knows that it would take another place, Another time, another world, another life Thank God I found the good in goodbye I used to want you so bad I'm so through with that Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had You turned out to be the best thing I never had And I will always be the, best thing you never had. Best thing you never had! I used to want you so bad I'm so through with that Cause honestly you turned out to be the best thing I never had Oh you turned out to be the best thing I never had Oh I will never be the best thing you never had Oh baby, I bet it sucks to be you right now Goes around, comes back around Goes around, comes back around Bet it sucks to be you right now Goes around, comes back around Bet it sucks to be you right now Goes around, comes back around Bet it sucks to be you right now | Лучшее, чего у меня не было Как аукнется, так и откликнется (Эй, малыш) Было время, Когда я думала, что ты был прав во всем, Не лгал, не ошибался. Малыш, должно быть, я была не в своем уме. Когда же я думаю о том времени, когда почти любила тебя, Ты показал себя с плохой стороны, и я увидела тебя настоящего. Слава Богу, ты допустил ошибку, Слава Богу, я увернулась от пули, Я покончила с тобой, Малыш, будь начеку. Я сильно хотела тебя, Я покончила с этим, Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было, Ты оказался лучшим, чего у меня не было. А я всегда буду лучшим, чего не было у тебя. Малыш, спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Так грустно — тебе больно, Ты ожидал, что буду волноваться? Ты не достоин моих слез, Полагаю, вот почему их нет, Когда я думаю о том, что было время, когда я почти любила тебя. Но ты показал себя с плохой стороны, и я увидела тебя настоящего. Слава Богу, ты допустил ошибку, Слава Богу, я увернулась от пули, Я покончила с тобой, Малыш, будь начеку. Я сильно хотела тебя, Я покончила с этим, Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было, Ты оказался лучшим, чего у меня не было. А я всегда буду лучшим, чего не было у тебя. Малыш, спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Знаю, ты хочешь, чтобы я вернулась. Пришло время посмотреть в лицо фактам, Говорящим, что это я ушла. Бог знает, что будет другое место, Другое время, другой мир, другая жизнь. Слава Богу я нашла спасение в прощании! Я сильно хотела тебя, Я покончила с этим, Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было, Ты оказался лучшим, чего у меня не было. А я всегда буду лучшим, чего не было у тебя. Лучшим, чего не было у тебя! Я сильно хотела тебя, Я покончила с этим, Потому что, если честно, ты оказался лучшим, чего у меня не было, Ты оказался лучшим, чего у меня не было. А я буду лучшим, чего не было у тебя. Малыш, спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Как аукнется, так и откликнется Как аукнется, так и откликнется Спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Как аукнется, так и откликнется Спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Как аукнется, так и откликнется Спорим — сейчас тебе не позавидуешь. Alini |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
MARC ANTHONY ~ When I Dream At Night |
Цитата |
|
41 просмотров |
|
| When I dream at night I have been in love and been alone I have traveled over many miles to find a home There's that little place inside of me That I never thought could take control of everything But now I just spend all my time With anyone who makes me feel the way she does 'Cause I only feel alive,when I dream at night Even though she's not real it's all right 'Cause I only feel alive,when I dream at night Every move that she makes holds my eyes And I fall for her every time I've so many things I want to say I'll be ready when the perfect moment comes my way I had never known what's right for me 'til the night she opened up my heart and set it free But now I just spend all my time With anyone who makes me feel the way she does 'Cause I only feel alive,when I dream at night Even though she's not real it's all right 'Cause I only feel alive,when I dream at night Every move that she makes holds my eyes And I fall for her every time Now I just spend all my time with anyone Who makes me feel the way she does 'Cause I only feel alive,when I dream at night Even though she's not real it's all right 'Cause I only feel alive,when I dream at night Every move that she makes holds my eyes And I fall for her every time | Когда я мечтаю в ночи Я любил и был одинок Я прошел многие мили в поисках дома Есть небольшое место внутри меня О котором я никогда не думал, что оно сможет контролировать меня Но сейчас я просто провожу все свое время С любой, кто может заставить меня почувствовать тоже, что она Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Даже при том, что она не реальна, все в порядке Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Каждое движение, что она делает приковывает мои глаза И я каждый раз влюбляюсь в неё Есть так много вещей, что я хочу сказать Я буду готов, когда придет момент Я никогда не знал, что было правильным для меня До той ночи, когда она открыла мое сердце и освободила его Но сейчас я просто провожу все свое время С любой, кто может заставить меня почувствовать тоже, что она Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Даже при том, что она не реальна, все в порядке Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Каждое движение, что она делает приковывает мои глаза И я каждый раз влюбляюсь в неё Сейчас я просто провожу все свое время С любой, кто может заставить меня почувствовать тоже, что она Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Даже при том, что она не реальна, все в порядке Потому что я чувствую что жив, только когда мечтаю в ночи Каждое движение, что она делает приковывает мои глаза И я каждый раз влюбляюсь в неё Marietta |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения --__JOSE_ASH_--
SARAH CONNOR feat NATURAL ~ Just One Last Dance |
Цитата |
|
123 просмотров |
|
| Just one last dance Just one last dance....oh baby...just one last dance We meet in the night in the Spanish cafe I look in your eyes just don't know what to say It feels like I'm drowning in salty water A few hours left 'till the sun's gonna rise Tomorrow will come and it's time to realize Our love has finished forever How I wish to come with you (wish to come with you) How I wish we make it through Just one last dance Before we say goodbye When we sway and turn round and round and round It's like the first time Just one more chance Hold me tight and keep me warm Cause the night is getting cold And I don't know where I belong Just one last dance The wine and the lights and the Spanish guitar I'll never forget how romantic they are But I know, tomorrow I'll lose the one I love There's no way to come with you It's the only way to do Just one last dance Before we say goodbye When we sway and turn round and round and round It's like the first time Just one more chance Hold me tight and keep me warm Cause the night is getting cold And I don't know where I belong Just one last dance... | Просто последний танец Просто последний танец, милый...последний танец... Мы встречаемся ночью в испанском кафе. Я смотрю тебе в глаза и мне нечего сказать. Я словно тону в соленой воде. Несколько часов осталось до восхода солнца. Близится утро и пора осознать, что наша любовь кончается навечно. Как бы я хотела уехать с тобой, как бы я хотела преодолеть это... Просто последний танец, прежде чем мы скажем «прощай». Мы кружимся снова и снова, словно в первый раз. Просто еще один шанс... Обними меня крепко и согрей, ведь ночь становится холоднее, и я уже не могу найти себе места. Просто последний танец... Вино, огни и испанская гитара... Я никогда не забуду эту романтику, хотя знаю, что завтра потеряю того, кого люблю. Невозможно уехать с тобой, остается лишь одно... Просто последний танец, прежде чем мы скажем «прощай». Мы кружимся снова и снова, словно в первый раз. Просто еще один шанс... Обними меня крепко и согрей, ведь ночь становится холоднее, и я уже не могу найти себе места. Просто последний танец... Lana |
|
Комментарии (2) |
Аудио-запись: Алексей Рыбников - Рома и Катя [музыка к/ф Вам и не снилось] |
4101 слушали 64 копий |
|
