-Рубрики

  • (0)

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Alexsyrga

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 7) опекАй Мы_киноманы Особенные_Аватарки Кошколюбам ЛиРу Piter Сама_овца
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) СкАзОчНыЙ_мИр_КаРтИНоК

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 290

Видео-запись: Самый любимый итальянец!

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 20:22 + в цитатник
Просмотреть видео
145 просмотров

 

 (500x500, 61Kb)

Confessa
(Признание, стихотворный перевод)

Ты признайся, любимая,
Что я больше не тот единственный...
В своем сердце хранишь давно
Ты историю с грустной истиной.

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,..
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.

Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.

Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.

Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем ты, ты раньше не сказала
Кто не любит, тот будет не любим

Вновь за окнами вечер,..
Боль немного меня отпускает..
Пустота в моем сердце...
Пустота бесконечна, как море,..
Шире, чем море...

Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.

Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.

(Хор: «Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим».)

Перевод Belladonna

Метки:  

Видео-запись: ВЕСНА!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 19:44 + в цитатник
Просмотреть видео
303 просмотров

 Эта песенка для тебя, в ней я хотела сказать,

то есть описать те чувства, которые бушуют в моей душе.

 Короче слушай и ты всё поймёшь!!!

 (492x400, 67Kb)

Метки:  

Процитировано 2 раз

Аудио-запись: Gregorian - Losing My Religion

Среда, 20 Февраля 2008 г. 08:54 + в цитатник

Музыка для медитации или просто для размышлений

20071106_loris_wallpapers_ru_mechtatel_1024x768_(125731)WP (700x525, 181Kb)


Метки:  

Аудио-запись: Одинокий пастух

Среда, 20 Февраля 2008 г. 07:53 + в цитатник
Прослушать Остановить
220837 слушали
2128 копий

[+ в свой плеер]

Прекрасная вещь!

 (699x500, 113Kb)

Метки:  

Аудио-запись: Фабрика - Отпусти меня!

Вторник, 19 Февраля 2008 г. 06:40 + в цитатник
 (300x450, 48Kb)

У меня есть много фоток девченок из этой группы: постарюсь выложить!


Метки:  

Аудио-запись: Слава - "В небо"

Понедельник, 18 Февраля 2008 г. 09:57 + в цитатник

Песня из фильма "Параграф 78"

 

 (699x498, 46Kb)


Метки:  

 Страницы: [1]