Настроение сейчас - лирическое

Без сказок мой дневник немножко черствеет. Поэтому обращаюсь к этому кладезю народной мудрости :) .
Сегодня мой дайрик пополнится первой сказкой - испанской, но сколько же в ней близкого, родного, почти русского, по моему мнению :) . Оцените сами:



Жил на свете король с тремя сыновьями, жил, горя не знал, но вот как-то заболел и стал слепнуть.

И сказали доктора: одно лишь может излечить его – цветок страстоцвет. Да вот беда, неведомо, где тот цветок растет.
Послал тут король своих сыновей искать цветок по всей земле – кто отыщет, тому и королевством владеть.
Первым оседлал коня старший брат. Едет он, едет, а навстречу – старая нищенка.
- Подай, - говорит, - мне, бедной, кусок хлеба.
А он ей в ответ:
- Прочь с дороги, старая ведьма!
Поехал было дальше, да вскоре стряслась с ним беда: сбился старший брат с пути и заплутался.
Ждал, ждал средний брат старшего – не дождался. Оседлал он коня и пустился на поиски цветка. А
Повстречалась и ему старая нищенка.
- Дай, – говорит, - мне кусок хлеба.
А он ей в ответ:
- Прочь с дороги, старая ведьма!
Ждет-пождет младший брат, не видать старших. Вскочил на коня

и отправился попытать счастья.

Встретилась ему старая нищенка, попросила хлеба, он и отдал ей всю ковригу.
- Куда, сынок, путь держишь? – спрашивает старуха.
- Ищу я цветок страстоцвет – отца от недуга избавить.
- Возьми-ка вот это яйцо,- говорит нищенка, - разобьешь его о черный камень, что лежит посреди дороги.
Камень расколется, и увидишь прекрасный сад, а сторожем в нем – лев. Если глаза у зверя открыты – входи смело: он спит. Если же закрыты – берегись.

Вскоре и впрямь подъехал младший брат к черному камню.

Разбил он о камень яйцо, камень раскололся, и открылся юноше сад дивной красы,

а в самой глубине – цветок страстоцвет, белый весь, с райским запахом,

так и светится. Глянул королевич, глаза у льва открыты. Без страха прошел он мимо и сорвал волшебный цветок.
На обратном пути повстречались ему оба брата. Наскучило им без толку по свету бродить, вот и присели они у обочины дух перевести. Сперва-то братья порадовались младшему брату и колдовскому цветку, да после призадумались: а не лучше ли убить младшего братца, самим привезти цветок ко двору и поделить меж собой отцовы владенья? Так и сделали: убили бедного, закопали, а чудо-цветок с собой увезли.

Только не приметили братья – один пальчик младшего королевича землей не покрыло.
Остался он на виду, вырос из него тростник. Шел мимо пастушок, срезал тот тростник, смастерил себе дудочку, дунул в нее, а она как запоет:

Шел пастушок, шел да и пришел в город. Король-то к тому времени от слепоты излечился. Услыхал он песенку и призвал пастуха к себе.

Взял у него дудочку, приложил к губам, дудочка и запела:

Тут король обо всем догадался. Поспешил он к месту, где рос тростник, выкопал из могилы младшенького – тот и ожил. Оставил король королевство младшему сыну, а двух старших изгнал из дворца.