Хм. вот и минуло 19 лет с рождения недоразумения)
что ж, поздравления...хммм...меня поздравили те, от кого я этого не ожидала, а те, от кого я этого ждала (в количетсве двух человек, одним из которых является mein mutter) не соблаговолили позвонить/написать) ну и ладно.
зато гости в две смены, зато смех рекой, зато блеск в глазах и искренность в намерениях. и к черту подарки) из тех, кто пришел, половина была без них. подарок - это ведь мелочь. главное, чтобы помнили) всё -таки такой день один - твой)))
а на душе весна. и спокойствие. до невозможности. осознание того, что всё хорошо и всё идет так, как этого хочешь ТЫ, а не кто-то там)))(тьфу-тьфу-тьфу).
Дочитывая на днях "Единственную" Ричарда Баха, наткнулась на фразу "Ненависть - это любовь без понимания"...в голове пронесся сразу ворох мыслей...разве, любовь как понятие не включает в себя понимание? на мой взгляд, включает...Может быть, конечно, это ошибки переводчика, а иначе, мистер Бах, ваша мысль лишена смысла...