Цитата сообщения НаталинаЯ Махмуд Фаршчиян

Махмуд Фаршчиян (перс. محمود فرشچیان, Mahmoud Farshchian; 24 января 1929, Исфахан) — современный иранский художник. Работы Фаршчияна почти неизвестны в России, однако широко известны в мусульманском мире и на Западе. Характерный стиль Фаршчияна — фантасмагорические сюжеты с яркими красками, птицами, цветами и людьми.





утренняя звезда








звуки творения




пятый день творения
Его работы – это целая эпоха в современной иранской и мировой живописи. Махмуд Фаршчиян унаследовал традиции классической персидской миниатюры, но при этом сумел вдохнуть новую жизнь в искусство, каноны которого были отшлифованы столетия назад. Он - художник-традиционалист, целиком принадлежащий культуре своей древней страны; художник-новатор, раздвинувший границы наших представлений о возможностях персидской миниатюры; художник-философ, затрагивающий проблему взаимоотношений человека с Богом, природой и собственной совестью; художник-мистик, показывающий нам райские миры, населённые прекраснейшими существами.

(википедия,آموزش زبان روسی .... ترجمه رسمی روسی