Сломились наушники к моему Galaxy Note — где-то возле штекера обрыв. Думал, починю. Разобрал с муками. Вижу: четыре контакта на штекере и три места, куда припаивать провода. А самих проводов шесть. Мсье знают толк в извращениях. Это ту мач для меня. Я сдаюсь. Буду покупать новые наушники. 

UPD. Рано сдался. Спасибо ilya_ya, всё починил. Описание битвы здесь. Правильное подсоединение для [1-2-3-4]||———>

1. Dark-violet (MIC) + shield.
2. Green (left earphone).
3. Red (right earphone)
4. Blue + yellow (earphones GND).