*Если все прочее сгинет, а он останется – я еще не исчезну из бытия; если же все прочее останется, но не станет его, вселенная для меня обратится в нечто огромное и чужое, и я уже не буду больше ее частью (затмение)

*Я не могу жить без жизни моей! Не могу жить без моей души!(Затмение)

*Я права? – у меня вырвался короткий смешок, скорее от изумления, чем от радости. – Ты пытаешься защитить свою честь! – я закрыла рот рукой, чтобы подавить смех. Слова были такие… старомодные.
- Нет, глупая девчонка, - прошептал он мне в плечо. – Я пытаюсь защитить твою честь. И ты ужасно осложняешь мои попытки.
(Затмение)

*Они поспорили, сколько раз ты ... ошибешься в первый год.
- Ох. – скривилась я, пытаясь скрыть внезапный ужас, когда сообразила, что он имеет в виду. – Они поспорили, скольких людей я убью?
- Да, - неохотно признал он. – Розали предполагает, что твой темперамент перевесит в пользу Джаспера.
Я почувствовала некоторую гордость.
- Джаспер играет по крупному.
- Он будет чувствовать себя лучше, если тебе тоже придется с трудом привыкать. Он устал быть самым слабым.
- Конечно. Да уж, ему будет лучше. Думаю, что совершу парочку убийств – лишь бы Джаспер был счастлив. Почему бы и нет? – бубнила я монотонно и равнодушно. )))
(Затмение)

*Он улыбнулся и поцеловал меня.
Это не было легким касанием губ, и мои дикие вампирские инстинкты вновь стали рушить мое самообладание. Поцелуй Эдварда был сродни выстрелу наркотического вещества прямо в мою нервную систему. Мне тут же хотелось ещё. Потребовалась вся моя концентрация, чтобы помнить о том, что в руках я держу ребенка.
Джаспер, конечно же, почувствовал изменение моего настроения.
- Хм… Эдвард, ты не мог бы не отвлекать её подобным образом? Она должна быть сосредоточена.
Эдвард отстранился.
- Упс, - сказал он.
Я засмеялась. Это было мне свойственно с самого начала, с самого первого поцелуя.
- Позже, - сказала я, и предвкушение заполнило мой живот.
- Сконцентрируйся, Белла - напомнил Джаспер.
- Верно, – я с трудом отодвину свои чувства на задний план. Сейчас Чарли был важнее всего. Сегодня нужно было уберечь его от всякой опасности. У нас впереди вся ночь....
- Белла.
- Прости, Джаспер.
(Рассвет)

*Хороших тебе снов, Джейкоб, - прошептал Эдвард. – Наслаждайся моментом.
Эдвард мягко застонал. – Я не имел в виду настолько буквально.
- Прости, - прошептал Джейкоб. – Можешь уйти, знаешь – предоставив нам немного уединения.
- А может помочь тебе уснуть, Джейкоб? – пригрозил Эдвард.
- Попытайся, - беспечно ответил Джейкоб. – Было бы интересно поглядеть, кто в итоге, уйдет.
- Не искушай меня, волк. Мое терпение не безгранично.
(Затмение)

*Проклятье, парень, ты создаешь проблемы, - добавил Эммет с сочувствием в голосе.
- Укуси меня, - пробормотал я (Эдвард) на выдохе и услышал его хихиканье.

*Вампир в роли ангела - это уже явный перебор)))
мне захотелось рассмеяться и пнуть себя))
Все из "Солнце полуночи"

*Уже поздно, - повторил Эдвард тихим, убаюкивающим голосом, мягким, как шелк. - Спи, моя хорошая. Пусть тебе снятся счастливые сны. Ты единственная, кто запал мне в сердце. И оно всегда будет принадлежать только тебе. Спи, моя единственная.
"Затмение"

*Значит, лев влюбился в бедную овечку! - радовался Эдвард, а мне стало не по себе.
- Какая глупая овечка! - вздохнула я.
- А лев - ненормальный мазохист! - поддержал Эдвард и снова рассмеялся.
"Сумерки"

*"Любовь не всегда приходит в удобной упаковке..."
(Солнце полуночи.)

*'Я могла бы быть весьма далекой от знания марок автомобилей, но я могла рассказать вам все об этой особенной машине. Это был "Мерседес S55 AMG". Я знала сколько в ней лошадиных сил и каков цвет обивки. Я знала звук мощного мотора, урчащего под капотом. Я знала богатый запах кожаных сидений и то, как экстра-темные тонированные окна превращают полдень в сумерки.' ("Новолуние")

*"Они продолжали разговаривать на тему генетики, в котором единственными словами, которые я понимал, были предлоги."
Рассвет


*"- Хочешь поплавать с дельфинами? – спросил он. - Это помогло бы сжечь калории.
- Может быть потом. У меня есть другой вариант для сжигания калорий.
- И что же это?
- Ну, у нас ещё достаточно осталось от спинки кровати слева…"
(Рассвет)

*"Жизнь – дерьмо, и все мы сдохнем.
Да, и я именно один из таких счастливчиков."
(Джейкоб, "Рассвет")

*Несколькими минутами позже, я лежала в кровати и покорно чувствуя, что наконец, навалилась боль.Она разрывала меня на части… я чувствовала себя так, как будто в моей груди проделали огромную дыру, вырывая мои наиболее жизненно важные органы и оставляя незаживающие рваные раны, пульсирующая боль и кровотечение от которых не останавливались… Разумом я понимала, что мои легкие целы и невредимы, но я хватала воздух ртом, кружилась голова, будто я билась впустую. Мое сердце, должно быть еще билось, но я не слышала его стука в ушах; мои руки похолодели. Я свернулась в клубок, обхватив себя руками. Я цеплялась за спасительное безразличие ко всему, мою добровольную жертву, но оно ускользало от меня.

*Тут я поняла, что смогу выдержать. Я столько выстрадала — боль потери, нывшая в сердце, отдавалась разрушительными волнами страданий во всех конечностях и голове — но теперь все это я могла держать в узде. Я могла это пережить. Навряд ли боль притупится со временем, скорее, я окрепну настолько, что смогу ее вынести.

*Я походила на затерянную луну — моя планета, разрушенная катаклизмами, опустошенная как по сценарию фильма-катастрофы, — продолжала, не смотря ни на что, вращаться по сжатой маленькой орбите вокруг забытого пустого места, игнорируя законы гравитации.


*...тогда, я не смогла бы утаить от него, в какую бездну страданий я только что рухнула. Ну, как бы я ему объяснила, что внутри все сломалось и от чего хочется сжаться в клубок, чтобы зияющая рана в груди не рвала на части. Хорошо, что рядом не было любопытных зрителей.

*Я думала, что Джейкоб излечит меня от незаживающей раны в груди — или заполнит ее чем-нибудь, не давая ей больше так сильно болеть. Я ошибалась. Он просто вырезал еще одну дыру. Теперь во мне было столько дыр, что я была похожа на швейцарский сыр. Удивительно, почему я еще не рассыпалась на части.

Все цитаты из "Новолуния"

*«Ты — мой личный сорт героина».

*«Теперь ты — моя жизнь».

*"Смерть - это покой, легкость. Жизнь труднее".


*- А что ты чувствуешь теперь?
- Я боюсь.
- …
- Я не боюсь тебя. Я только боюсь тебя потерять…


*"- Знаешь, как можно утопить блондинку, Розали? – спросил я у нее, даже не утруждая себя повернуться к ней. – Положить зеркало на дно бассейна.
Я услышал тихий смех Эдварда, закрывая за собой дверь."
(Рассвет)

*" - А знаешь, как называют блондинок с мозгами? – и сам же продолжил, - золотистый ретривер.
- Я где-то это уже слышала, - холодно ответила Розали, больше не улыбаясь.
- Я буду стараться не повторяться, - пообещал я и принялся за еду."
(Рассвет)

*"Очень тихо я поднял свою собачью миску с пола. Затем быстрым кистевым броском запустил ее прямо в голову блондинистой с такой силой, что отлетев с оглушительным стуком от ее затылка, она отрикошетила через всю комнату и снесла верхнюю часть деревянного столбика на лестничных перилах.
Розали очень медленно повернула голову, ее глаза пылали ненавистью.
- У меня. Теперь. Еда. В волосах.
Я на секунду отодвинулся от Беллы, чтобы не потревожить ее и засмеялся так сильно, что на глазах выступили слезы. Очень скоро к моему смеху присоединился звонкий смех Элис из за дивана."


*-Сколько тебе лет?
-17.
-И давно тебе 17?
-Достаточно.

*-Look after my Heart, I left it with you.

*"Это был потрясающе чувственный опыт наблюдать за тем, как охотиться Эдвард. Его прыжок был как гибкий удар змеи, руки излучали уверенность и силу – из них невозможность было вырваться. Его полные губы были идеальны, когда обнажали мерцающие зубы. Он был великолепен. Неожиданно я почувствовала прилив гордости и желания - он был моим, и ничто не могло нас разлучить."
(Рассвет)

*"- Перестань, Беллз! Несси я тоже нравлюсь, - настаивал Джейкоб.
Я замерла. Мое дыхание остановилось. Позади себя я услышала звук, говоривший о том, что Эдвард и Карлайл встревожились.
- Что... как ты назвал её?
Джейкоб сделал еще один шаг назад, пытаясь выглядеть робким.
- Ну-у-у, - пробормотал он, - то имя, что я сказал, это вроде как прозвище и…
- Ты дал моей дочери прозвище как Лох-Несскому чудовищу? - заорала я.И кинулась к его горлу."

*"Единственное, что я доподлинно знала-ощущала всем своим существом, до мозга костей, от макушки и до кончиков пальцев, знла в глубине своего опустошенного сердца-это то, что любовь дает другому человеку силу, способную сломать тебя.Я была сломана и восстановлению не подлежала"(НОВОЛУНИЕ)

*Я широко улыбнулась.
- Так значит, разрушений будет больше?
Он рассмеялся над выражением моего лица.
- Думаю, было бы безопасней, если обдумать это заранее, а не тогда когда ты нападешь на меня снова.
- Это было бы вопросом времени, - небрежно подтвердила я, но пульс уже успел участиться.
- Какие-то проблемы с твоим сердцем?
- Нет. Я здорова как лошадь, - на секунду я замолчала. – А сейчас ты бы не хотел отправиться в зону разрушений?
(Рассвет)

*"когда сбываются самые заветные мечты,следует ожидать,что рано или поздно судьба предъявит тебе счет"

*"Любимый имеет над любящим колоссальную власть, может подмять под себя и сломать.."


*"Чем сильнее любишь, тем больше теряешь чувство реальности."

*"В объятиях любимого так легко вообразить, что ты ему нужна!"

*"Шагая по дороге в ад, я еще и наслаждался путешествием"

*Уговор дороже денег, даже если это сделка с собственной совестью (Сумерки)

*"...-С ума сойти! - пробормотал Эдвард. - И как только такая маленькая козявка может так сильно действовать на нервы?

* -Вражденные способности! - засмеялась Элис...>"

*-я ничего не жду.ничего и никого

*«Майк Ньютон снова присел у нашего стола, наслаждаясь близостью, и тут я представил тот грохот, с которым его тело врежется в противоположную стену с такой силой, достаточной для того, чтобы переломать ему все кости.» - "Солнце полуночи"

*«— Тогда увидимся позже, - сказал я, стараясь показаться беспечным, не отрывая взгляда от крышки. И, кстати, я обожаю тебя…своей устрашающей, опасной любовью.» - "Солнце полуночи"

*-Ну куда ж я от тебя теперь денусь??

*Время идет. Идет вопреки всему. Даже когда любое движение секундной стрелки причиняет боль, словно пульсирующая в синяке кровь. Идет неровно: то несется галопом, то тянется, как кленовый сироп. И все же оно идет. Даже для меня.
"Новолуние" Стефани Майер

*Edward: “Do you want me to sing to you? I’ll sing all night if it will keep the bad dreams away.”

*"- Ну, уж получше всего того, что ты смог предложить, - я потрясенно услышала голос Джейкоба. – Принеси-ка обогреватель, - ворчливо передразнил он. – Я тебе не сенбернар." (Джейкоб) - Затмение,глава 22

*"Попытавшись добраться до молнии, я не смогла освободить руки и продолжала напряженно сражаться с спящим Джейкобом. Он что-то бормотал, но не просыпался, и руки его сжались вокруг меня снова.
- Поможешь? – тихо попросила я.
Эдвард улыбнулся. – Вырвать ему руки?
- Нет, спасибо. Просто освободи меня. Иначе у меня случится тепловой удар." - Затмение

*"Теперь ты моя жизнь Белла". Ну разве не романтично?!

*"When you can live forever, what do you live for?"
"Twilight"

*Интересно, успею я добежать до пикапа, прежде чем он меня поймает? Боюсь, что нет…
— Я притащу тебя обратно! — пообещал Эдвард, словно читая мои мысли
-Сумерки

*— Разве они не удивятся, если ты приведешь в гости… кого-то вроде меня? Они знают, что мне известно про… (Белла)
— Они давно уже все знают. Вчера мои милые родственнички заключили пари на то, привезу ли я тебя обратно... (Эдвард)

*— Хочешь сказать, что я и есть твой героин? — поддела я, пытаясь разрядить обстановку.
Оценив мои усилия, Эдвард тут же улыбнулся.
— Да, мой любимый сорт!