предыстория.

Маруся Соколовская или проститутка Вера? Вариантов имени для прототипов несколько. Одна из версий.

Одесса начала 20го века представляла собой криминальный мир с собственными законами и главарями. Первым попытался приструнить их Мартынов, как говорят, по приказу самого Дзержинского. Группа Мартынова провела серьезную операцию, внедрив "новую банду", в результате захватила около 80 человек авторитетов. Но уже через 2 года криминальный мир реорганизовался и к себе чужаков уже не допускал.
Что делать? Тогда и вышла на сцену Мурка. Мария Климова - одна из новых сотрудниц ЧК.
И почему меня вечно интересуют женщины с этим именем?) Мария Климова сдала тогдашнему авторитету - Бриллианту, весьма ценную картотеку с информацией о бандитах, чем добилась не только его расположения, но и доверия. Её действительно зауважали "урки". Что её выдало? Вряд ли может быть речь о кожаной тужурке - опытная оперативница не могда допустить такую ошибку, но зато в некоторых вариантах песни поется не о предательстве, а об измене... О том, что Мурка влюбилась в "легаша", за это ее и застрелили. Кто сейчас скажет точно?
Есть предположения, что авторство первой версии принадлежит Якову Ядову. Который в то время тоже был сотрудником МУРа, он должен был присматривать за девушкой и вот, не уберег.


Почему меня так вдохновила блатная песня и блатная история? Потому что на наших глазах и в наше время творится мифология. Песня "Мурка" и ее история - кто бы ни написал изначальный вариант - стали народными. Она любима и распевается до сих пор. Вы представляете? песне около сотни лет, по-настоящему народная песня, распеваемая и дополняемая и сейчас. В изначальных вариантах она передавалась только устно.. Вот оно - поистине устное народное творчество. Я прочитал с десяток вариантов песни. Менялись художественные средства выражения, но ... смысл песни оставался прежним. Легенда как была, так и осталась, образ девушки и эмоции "автора" не претерпели изменений. И что меня удивило, это - не просто злость по поводу предательства, это - грусть по женщине, стремление отомстить, но при этом и грусть всех персонажей из-за ее смерти.

И вот эта женщина вызывает мое восхищение, та, что стала легендой.

Текст


Прибыла в Одессу банда из Амура
В банде были урки-шулера
Банда занималась чёрными делами
И за ней следила ГУБЧЕКА.
Светит в небе месяц, тихо спит малина
А в малине собрался совет
Это уркаганы, злые хулиганы
Собирали срочный коммитет.
Речь держала баба, звали её Мурка
Хитрая и смелая была
Даже злые урки, и те боялись Мурки
Воровскую жизнь она вела.

Припев:

Эх, Мурка, ты мой мурёночек
Мурка, ты мой котёночек
Мурка, Маруська Климова
Прости любимого.

Вот пошли провалы, начались облавы
Много стало наших попадать
Как узнать скорее, кто же стал шалявым
Чтобы за измену покарать.
Как чего услышим, как чего узнаем
Как чего пронюхаем о нём
В тёмном переулке пёрышком попишем
Или дуру вынем и шмальнём.
Но однажда ночью, Мурка из малины
Спрыгнула без шухера от нас
К легашам проклятым Мурка прибежала
Воровские планы предала.
Ой сыны совета, братья коммисары
Не могу с урканами я жить
Надоели эти хазы и малины
Я хочу секреты вам открыть.

Припев.

Как-то шли на дело, выпить захотелось
Мы зашли в шикарный ресторан
Там сидела Мурка в кожаной тужурке
А из-под полы торчал наган.
Слушай, в чём же дело? что ты не имела?
Разве ж я тебя не одевал?
Кольца и браслеты, юбки и жакеты
Разве ж я тебе не добывал?
Мы решили смыться и не шухериться
Но позорной Мурке отомстить
В тёмном переулке, где гуляют урки
Мы решили Мурке отомстить.

Припев.

Чёрный ворон крачет, моё сердце плачет
Моё сердце плачет и грустит
В тёмном переулке, где гуляют урки
Мурка окроваленна лежит.
Вот лежишь ты мурка, в кожаной тужурке
В голубые смотришь облака
Что ж тебя заставило снюхаться с легавыми?
И пойти работать в ГУБЧЕКА.

Припев.

Вот теперь лежишь ты, с закрытыми глазами.
Легаши все плачут над тобой.
Ты уже не встанешь, шухер не подымешь
Крышкою закрыта гробовой.
Хоронили Мурку очень многолюдно
Впереди легавые все шли
Красный гроб с цветами, тихими шагами
Легаши процессией несли.
Тишина ночная только плач оркестра
Тишину ночную нарушал
Красный гроб с цветами в могилу опускался
И навеки Мурку забирал.

На Кунцевском поле шухер был нестрашен
Но легавый знал когда придти
Сонных нас забрали, в чёрный посадили
И на чёрном всех нас увезли.
Чёрный ворон скачет, моё сердце плачет
А в углу угрюмый мент сидит
Улицы мелькают, фонари сверкают
Что нас ожидает впереди?

источник информации: http://www.m24.ru/articles/63514

*перепост из основного жж