Итак, книга прочитана. Это нечто необыкновенное! Столько забавных ситуаций возникает из-за разного воспитания героев. И языковой барьер – это только самая малая и безобидная часть познания друг друга. Между героями происходит нечто необыкновенное, в европейской культуре названия таким отношениям нет – это «кои». Это не любовь, но и не игра. Амели очень забавная и смешная, Ринри – загадочен и нежен. Он для нее «кои», она для него – «аи». Эти два слова имеют нечто общее, но в тоже время различны по содержанию в отношении к человеку. В нее невозможно не влюбиться, с ним нужно расстаться, чтобы понять, что же с ними обоими произошло.  
Их диалоги развиваются вне всяких законов логики европейского человека. Ее смех, ее растерянность, ее радость, ее живость так удивляют его спокойствие, его сдержанность, его внимательность, его нежность. Они друг для друга инопланетяне на космической станции. Такие непохожие и такие одинаковые. 
В романе уделяется внимание не столько отношению мужчина-женщина, сколько Восток-Запад. Амели постоянно попадает в просак из-за не знания или непонимания обычаев Японии, но она умудряется вынести пользу из случившегося и воспринимает все с неописуемым оптимизмом. Ринри совершенно спокойно наблюдает за ее приключениями, причинами которых частенько является сам. Они оба романтичны и сентиментальны, но каждый делает и демонстрирует это по-своему. Еще один повод улыбнуться героям. Вообще в книге много светлого и доброго. Если хочется отвлечься от повседневности и от души посмеяться и окунуться в непростые взаимоотношения и быт японцев, то «Токийская невеста» рекомендована к прочтению. 

З.Ы.На самом деле книга вызвала бурю эмоций, но как с любыми сильными переживаниями - выразить их словами не получается. Точнее получается, но либо смешно, либо глупо...

 

Серия сообщений "Худ. литература.. книги":
Часть 1 - Анна Каренина
Часть 2 - АМЕЛИ НОТОМБ "ТОКИЙСКАЯ НЕВЕСТА"
Часть 3 - Биография голода. Любовный саботаж ( Амели Нотомб)
Часть 4 - Робин Шарма "Найди свою судьбу с монахом, который продал свой "феррари"
...
Часть 17 - Скачать бесплатно Барбери Мюриель - Лакомство (Книга)
Часть 18 - Скачать бесплатно Цепов Денис - Держите ножки крестиком, или Русские байки английского акушера (Книга)
Часть 19 - Скачать бесплатно Фаулер Карен Джой - Ледяной город (Книга)