Кто выдумал деньги и почему так мало для меня?..

Izmisliti - izmilslim, izmisliš, izmisli, izmislimo, izmislite, izmisle
Глагол совершенного вида. Выдумать, придумать.
Видовая пара несовершенного вида - izmišljati - выдумывать, придумывать.

Pare, мн. число от para - разменная монета, равная 1/100 динара.
ПАРа - другое название денег, реальное, так как они всегда легко исПАРяются  (Tako se zovu zato sto brzo ispare - Так называются, потому что быстро испаряются. Тонкий сербский юмор с намеком ПАРЕ - пар - испаряться).
Pare i žena - nešto za šta ne možeš nikad da tvrdiš da su tvoje. Деньги и женщина - что-то, о чем никогда не можешь утверждать, что они твои.

Zašto - наречие - зачем, для чего, почему
zašto si tako uradio? - зачем ты так сделал?
svako zašto ima svoje zato - посл. - на все есть причина.

Ovako - наречие - так, вот так.
ovako ili onako - так или иначе.

Серия сообщений "Сленг, арго, местные примечательности":
Часть 1 - Немножко о сленге, арго и просторечивых выражениях.
Часть 2 - Давайте разберемся в двух интересных, на мой взгляд, глаголах.
...
Часть 19 - Говорить, болтать, трепаться
Часть 20 - ИЗУЧАЕМ ИДИОМЫ СЕРБСКОГО ЯЗЫКА
Часть 21 - Кто выдумал деньги и почему так мало для меня?..
Часть 22 - Переводим вместе
Часть 23 - Fora! Что это?
Часть 24 - Очень балканские цифры

Серия сообщений "Фразы и рассказы":
Часть 1 - Переводим вместе
Часть 2 - Ну-с, переводим!
...
Часть 18 - Переводим вместе. И вновь Мому Капора
Часть 19 - Переводим вместе
Часть 20 - Кто выдумал деньги и почему так мало для меня?..
Часть 21 - Переводим вместе

Серия сообщений "Как правильно / Как это пишется?":
Часть 1 - Давайте повторим и уясним, в чем же разница между VOZIM и VOZIM SE
Часть 2 - Видовые пары глаголов
...
Часть 24 - Предлог, падеж, глагол
Часть 25 - Падежи - коротко о главном
Часть 26 - Кто выдумал деньги и почему так мало для меня?..
Часть 27 - Знаете ли вы, что...
Часть 28 - Переводим вместе
Часть 29 - Словесные понятия "хотеть" и "будет".