-Метки

365 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 nnn август август 2013 август 2015 автопортрет агни-йога аринка аюрведа бабочки ботанический сад весна видео вода вязание декабрь 2012 детский и семейный фотограф алла мутелика детский фотограф харьков длинношеее женское счастье женщина и мужчина животные закуски здоровье зима зоопарк торонто ин-яз ирина богушевская июль июль 2015 июнь июнь 2014 йога-сукшма-вьяяма киев киевский зоопарк книги кошки крым лето ликбез лунный календарь любовь магия бессмертия макро маша мой портрет монреаль насекомые небеса ноябрь 2012 ноябрь 2013 огонь октябрь октябрь 2012 октябрь 2013 октябрь 2014 осень ошо пейзаж песни портрет природа притчи простофото птицы путешествия путь женщины путь наверх рисунки семья сентябрь сентябрь 2013 сказки-притчи смерть стихи счастье танцы фото фотограф алла мутелика фотоку фотофакт хайку харьков харьковский зоопарк хиханьки цветы цитата чакры чужие стихи шмели энергия январь январь 2013

 -Цитатник

Хильдегарда фон Бинген - (0)

. В её работах я усматриваю астрологические познания, близкие джйотишу (на одной из картин, на ...

Светло-серые брюки с рельефной кокеткой. Вязание спицам - (0)

Всегда мечтала брюки связать - руки не доходили... может, вдохновлюсь примером - и дойдут? )) С...

а как в нее не влюбиться? )) - (2)

LP - Lost On You . Лаура Перголицци. *Я влюбилась в неё... :heart: :give_hear :good: :grin:

Хлеб на закваске. Рецепт от Наталики - (0)

. :) Пекла хлеб на закваске, которую ставила сама. Ничего сложного. Только нужно подождать её соз...

женская сексуальная практика от Наталики - 4 - (0)

Тема сексуальных отношений и духовных практик для Женщины. Часть четвёртая. "Размышлизмы". Наташа См...

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии новая жизнь
новая жизнь
15:33 20.08.2015
Фотографий: 34
Посмотреть все фотографии серии макро
макро
02:56 27.04.2012
Фотографий: 64
Посмотреть все фотографии серии handmade
handmade
14:24 09.04.2012
Фотографий: 64

 -Я - фотограф

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в a__ya

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Kharkov Mystical_Way

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.09.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 25267

ку? ку!

Дневник

Понедельник, 27 Июля 2009 г. 17:57 + в цитатник

.

вокруг старой фотографии разгорелся хайку-разговор... (http://www.facebook.com/photo.php?pid=30214888&id=1424490876&comments=)

 
wife curb kiss her husband
on his birthday
in Japanese Garden

sakuo.
.
 
little dragonfly freezes
over the water
 
я
 
.
 
don't drop to the pond
fly into the lofty sky
with your lovely partner

sakuo.
 
пока пусть стоит точка ) и без перевода.
 
кстати, вспомнила и про свою старую страничку с хайку-переводами:
http://www.wowwi.orc.ru/cgi-bin/shuttle/versions_by_author.cgi?author_id=1108136525
надо бы скорректировать некоторые чуток... но -
вернусь ли туда еще - пока не знаю...
 
а картинку эту люблю )
надо делать сайт.
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ
BEFORE I FORGET
дневник, события моей жизни

Метки:  

мяу...

Дневник

Вторник, 16 Июня 2009 г. 21:00 + в цитатник

.

черная клякса
перетекает из комнаты в комнату
мяу!

 


 

Читать далее...
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

субботний вечер: немножко меня, немножко хайку и картинок...

Дневник

Воскресенье, 30 Ноября 2008 г. 01:37 + в цитатник

.

чем еще могут заняться два хайдзина и один "сочувствующий", знакомые преимущественно виртуально, встретившись за два дня до зимы в случайном городе Х.? конечно, чаепитием. и конечно, ренгой :)


 

встреча друзей

полна разговоров

"Пузатая хата"

Тэнгу

смотреть картинку, слушать пластинку... :))
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ
BEFORE I FORGET
дневник, события моей жизни

Метки:  

о прекрасном и разном... сейчас

Дневник

Четверг, 20 Ноября 2008 г. 14:37 + в цитатник

.

легко отпускаю ушедших. но иногда, вот как сейчас, что делать с этой до предела запутанной данностью, которая осталась? от которой тяжко небывало.
ведь Юлька что... давно в нашем доме, как своя. и обнималки, и нагоняйки - поровну всем девчонкам. и всё, что с ней связано, не может быть мимо сердца.
как мне сейчас в полной мере прочувствовать ту грань между возможностью что-то изменить и терпением принять всё как есть?


и... что-то такое происходит с моим миром - если одновременно зовут на отогрев души с разных его сторон, неожиданных и непересекающихся. и возможно, вопреки всем собственным обычаям и сложившимся отношениям, я таки пойду сегодня отогреваться в одну из сторон...


а сейчас -
читаю будущую книжку Олежки Юрова. что-то отзывается в самой сердцевине, мало что - нет... не хочется править - ничего, кроме утерянных букв, точек, запятых. впитываю, как бальзам. отогреваюсь. светлеет.

стопки книг
на банках варенья
кресло у окна

© Тэнгу (он же Олег Юров)


 

Рубрики:  СТРОЧКИ/575
МИР СКАЗАЛ/прекрасное не моё
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

хайку +

Дневник

Понедельник, 13 Октября 2008 г. 02:47 + в цитатник

.

прекрасный teengu спровоцировал на хайку :) а потом велел полученное в чистовики занестЬ :) заношу:

 

осеннее утро

рассекает луч солнца

холодное оружие

 

а картинка... сложилась такая. безоружная :)


 

+1 в ту же тему :)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

про луну (вы ведь и сами видели, да?))

Дневник

Воскресенье, 17 Августа 2008 г. 14:07 + в цитатник

.

по небу все время бегали облака туда-сюда, а под ними - тонкая дымка... поэтому ясности и четкости особой нет... надежно пряталась :))


подробности...
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

life must go on

Дневник

Среда, 23 Июля 2008 г. 13:48 + в цитатник

.

всё идет своим чередом... не идёт, а бежит!
дождь сменяется жарой. треснутый на съемке палец заживает. две с половиной тыщи фоток честно перебраны в первом приближении - в наличии осталось 700-800 - и это еще не предел кртитического к себе отношения. благо, заказчик дал добро на самовольную "выжимку".
ежедневные тренировки дают о себе знать: местоположение любой из мышц различаю при каждом движении. пора писать анатомический атлас? даром что названий не помню... ну да  не проблема, придумаю.  зато гибкость такая приятная в теле образовалась...
еще парочку текстов дописать и - лететь! дальше, дальше, дальше...

с цветка на цветок
разбегаются
глаза павлинки

107.63 КБ

+1; 187 Kb

а если кто такую картинку на десктоп хочет - чуть побольше размером - так вы скажите, не стесняйтесь! я пришлю (адрес только не забывайте сразу оставлять )

___

Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

...а из нашего окошка - только ласточки немножко... :)

Дневник

Воскресенье, 13 Июля 2008 г. 02:40 + в цитатник

*

ласточки в небе
пытается удержать
птичку объектив
 

*

целую жизнь
смотрю и смотрю в облака
и пару стрижей между ними

*

поднебесье
вверх-вниз крылья ласточек
и сердце моё...
 
*


вот за это самое небо - только в 3 раза шире и в 2 выше! - я и люблю свою квартирку... тесную, как ласточкино гнездо :)

Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

всё меньше вселенная...

Дневник

Среда, 09 Июля 2008 г. 21:04 + в цитатник
.
 
светает...
всё меньше вселенная
в капле росы
 
 
этой хайке уж несколько лет, а фотка к ней вот сейчас только нашлась...
и я там, в капельке, тоже есть - маааахонькая :)


Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

до самой луны

Дневник

Вторник, 24 Июня 2008 г. 16:56 + в цитатник

.

вечер перед отъездом всегда другой. какого не будет нигде и никогда - независимо от того, когда вернешься в эту тихую гавань, и вернешься ли...

развернулась
до самой луны
рябь по воде


Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

тронута до глубины души...

Дневник

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 00:53 + в цитатник
мне сегодня сделали удивительный подарок :)
вот он, этот пост, написанный моим другом Gabbiano - прекрасным поэтом, художником и каллиграфом, хайдзином, музыкантом, лингвистом - из Италии:
 the nicest present


Photobucket
ALLA'S SPRINGTIME - http://www.liveinternet.ru/users/a__ya/post67068039/

小鳥二羽
雪を変えたり
甘い春

「kotori ni wa ・ yuki o kaetari ・ amai haru」

two little birds
make the snow change
to sweet spring 


Photobucket
ALLA'S SPRINGTIME - http://www.liveinternet.ru/users/a__ya/post67068039/

春笑い、
子を信じると
シジュウガラ

「haru warai, ・ ko o shinjiru to ・ shijyuugara」

a titmouse
being trusty to a child,
smile of this spring
***

я бы перевела это так (очень приблизительно)

.

две птички

превращают снег

в сладость весны

.

синичка

открытая ребенку

улыбка этой весны

___

Рубрики:  СТРОЧКИ/575
МИР СКАЗАЛ/прекрасное не моё
В ОБЪЕКТИВЕ
СОКРОВИЩА
BEFORE I FORGET
дневник, события моей жизни
ЛИТЕРАТУРНЫЕ КАРТИНКИ

Метки:  

летнее )

Дневник

Суббота, 01 Марта 2008 г. 01:15 + в цитатник
.

через дорогу
рвётся с поводка
воздушный шарик

.
Рубрики:  СТРОЧКИ/575

Метки:  

10 подсказок как писать хайку

Дневник

Пятница, 29 Февраля 2008 г. 02:10 + в цитатник

раз уж полезла былое ворошить, то и это сюда положу :)

Десять подсказок, как писать хайку.

1. Пишите в три строчки, примерно от 10 до 17 слогов (некоторые писатели пользуются форматом короткая-длинная-короткая строки, но иногда лучше просто сказать то, что вам необходимо сказать, и не беспокоиться о форме); хайку обычно короче 17 слогов на английском.

2. Старайтесь включить какие-то ссылки на сезон или время года.

3. Чтобы ваше хайку звучало как происходящее в этот момент, пишите в настоящем времени.

4. Пишите об обычных, ежедневных событиях в природе и в человеческой жизни; выбирайте события, которые принесли вам момент понимания или осознания истинной сути вещей вокруг -- но не объясняйте их.

5. Пишите из собственного опыта (воспоминания подойдут), а не из воображения -- чтобы создать достоверное хайку, которому можно поверить.

6. Вызовите в читателе эмоциональный отклик путём показа того, что вызвало ваши собственные чувства, а не называнием чувства как такового.

7. Возьмите два образа и поставьте их рядом в стихе, чтобы создать гармонию или контраст, используя конкретные, обычные, естественные слова (избегая длинных и умозрительных слов).

8. Один образ в хайку может быть представлен в первой из трёх строк; второй образ может быть описан в двух строках (первых двух, или последних двух); избегайте показывать в хайку три образа (или три грамматических части), потому что это ослабляет энергию, создаваемую разрывом между двумя частями хайку.

9. Избегайте названий и рифмы (в хайку, в сущности, нет ни того, ни другого), а также метафор, сравнений, и большинства других риторических приёмов (они часто слишком абстрактны, и уводят в сторону от прямоты и непосредственности, которую демонстрируют большинство лучших хайку).

10. Избегайте неловких или неестественных разделений на строки, а также отбрасывания или добавления слов только для того, чтобы подогнать под количество слогов (хайку должно восприниматься как совершенно естественное и легкое, и что-то прерывистое или неестественное будет отвлекать читательское восприятие и удовольствие от хайку -- сделайте слова, выложенными перед читателем, такими естественными и лёгковоспринимающимися, чтобы читатель их даже не заметил).

И конечно, не забудьте сами наслаждаться и получать удовольствие, ощущая жизнь своими пятью чувствами!

( Michael Dylan Welch -- перевод Origa)
взято здесь: http://origa.livejournal.com/59563.html

и еще на ту же тему:
http://origa.livejournal.com/42638.html
(Изучаем хайку)

http://teengu.livejournal.com/27976.html
(Сэй Сёнагон. Записки у изголовья. Глава о хокку)

Рубрики:  СТРОЧКИ/575
НЕПОПРАВИМАЯ ПОЛЬЗА

Метки:  

нужен ваш совет!

Дневник

Среда, 23 Января 2008 г. 15:18 + в цитатник
пока я тут свою думу думаю да ворон в окне считаю,
пришло мне предложение выслать подборку своих хайку и хайбунов в редакцию сборника Хайкумена (4-й выпуск будут делать). вот тут-то я и растерялась...
с одной стороны, не много их у меня - редко пишу в последнее время. и с картинками большинство. с другой - покопалась, нарыла подборочку маленькую и теперь в задумчивости: "тварь я дрожащая или право имею"? ))) ну не могу определить, что из этого стоящее, а что нет.
поэтому решила у вас спросить - а по вашему мнению как? что из этого вам нравится, а что - так себе?
(свалила всё подряд))
==========================================================

.

шел, шел...
упал и лежит.
а еще первый снег!

.


...я лежала и думала о том, что спать совсем не хочется. а ведь только об этом и мечталось двадцать часов кряду! и вот - ни в одном глазу. чуть поодаль на разложенном кресле смотрел первый сон Сережка. в соседней комнате - Оля, без которой было бы ой как туго. встать и что-то делать - никакой возможности. выключить ночник? не помогает...
небо за окном из черного потихоньку переливалось в серый. шел первый в году снег.
прижавшись ко мне теплым боком, улыбалась во сне девочка без имени...

фыркает кошка -
лучшее место занял
кряхтящий сверток

.

дедушка с бабушкой!
обозналась - отмахиваются
пугала огородные

.

затяжной дождь
к обеду закончился
желтый маркер

.

чтение на ночь -
полное собрание
твоих смс

.

15 минут...
сколько их промелькнуло,
твоих платьев в толпе!

.

 (500x457, 56Kb)

.

.

стареешь
в каждой морщинке
свет

.

emptiness is growing day by day inside... it fills me like ocean do... what else do I need here, in the door of silence?..
sometimes I'm in some doubt whether I'm still a human being...

terrarium...
on each side of the glass
the silence


*

целую жизнь
смотрю и смотрю в облака
и пару стрижей между ними

.

выбиваю подушки
перьевые
облака

.

наощупь впотьмах
который раз спотыкаюсь
о твой поцелуй

.

первый тюльпан
облетает уже
а я все смотрю

.

полнолуние
обняла и держит
старая шаль

.

меняю лампочку
мигает в окне
свечка каштана

.

шашлык на берегу
самые вкусные места
в муравьях

.

редкая встреча
каждый второй кадр
нерезкий

.

первые ирисы
подбираю кроватку
дюймовочке

.

вершина
медлит сорваться
букашка с листка

.

гроздья муската
первая в корзине
улитка

.

позднее тепло
размешиваю льдинки
вчерашнего чая

.

где невы гранит
огоньки по волнам
где не вы

*

"же не манж па..."
фальшивит скрипка
в переходе метро

*

серое небо
натыкается лист
на шпиль каблука

.

грибные дожди
у камина смакуем
поваренную книгу

.

капель
во весь мир расцветает
контурная карта

*

щенок во дворе
вислоухий, лохматый, смешной
ничей

*

в анютиных глазках
невыразззимо нежжжен
полет пчелы

...

первые капли оказались на удивление мелкими... и вскоре приятное ощущение прохлады на разгоряченной коже переросло в неуютную щекотку. ствол ближайшей сосны оказался идеальным убежищем - чуть внаклон на высоту человеческого роста и толщиной в самый раз - достаточным для того, чтобы не мокли шорты и майка, а руки могли свободно парить, вбирая череду капель... откуда? неужто из того мелкого белесого облачка, паутинкой прилипшего к дальнему краю неба?
пять минут - и настойчивый шорох превратился в еле различимый перезвон... на каждой сосновой иголке, паутинке, травинке звенела тишина. от песчаной дороги шел пар. голова кружилась от запаха горячей хвои... и грибов.


напролом к реке
обгоняем
слепой дождь

.

другое море...
чайки,
как вы успели?!

.

он еще парит
там, в летних сумерках
мой поцелуй

*

душное купе
проплывает мимо
комар

*

сколько лет?
не считая
смотрю на звезды

....

смотри на маму!
улыбается кроха
вокруг

.

слоновник
за двойной решеткой
воздушный шар

.
закат...
над крыльями чаек
взмах твоей руки
.

...
они еще с нами …подслеповато щуря и вытирая украдкой глаза… у братской могилы: «отнеси (к памятнику), малыш, цветы ― им там место… мы еще здесь»… под прицел фотокамеры нехотя снимая плащ, скрывающий три ряда орденов… случайным букетом тюльпанов закрывая трость… двое детей, четверо внуков, два правнука…
«как я стал украинцем? в конце войны, севернее Берлина городок ― перебрались через болото, чуть танк не потеряли… а там ― парни, девушки… наши… угнали в начале войны… одна как бросится ко мне: свои, родные!.. так всю жизнь потом вместе… до 2001-го… да что я за рассказчик! 83 уже…»
мелькает платок в рукаве…

о боях, пожарищах
не за медали
скупая слеза


*
первый дождь
ищет другую форточку
котенок

*

морозная ночь
один ветхий плед
на двоих
.

мамины руки
куда и подевалась
гора с плеч

.

мамина сдоба
кажется, еще вчера
пешком под стол
Рубрики:  СТРОЧКИ/575

Метки:  

не хотелось ни воды, ни огня...

Дневник

Вторник, 15 Января 2008 г. 17:34 + в цитатник
...хотелось покоя.
а картинки все - на какую из готовых ни посмотри - то огонь, то вода... и как среди них затесалась эта кроха, уж и не помню когда и чем случайно снятая? и слова тоже - вроде бы из прошлой жизни. а приглядеться - так нет. как раз из этой самой жизни моей. сегодняшней.
 (669x504, 59Kb)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

снееееееееееееег!!! :)

Дневник

Среда, 12 Декабря 2007 г. 18:29 + в цитатник
.

шел, шел...
упал и лежит.
а еще первый снег!

.

он, конечно, не первый. но так долго - не помню еще чтоб в этом году снежок задерживался - со вчерашнего вечера летит! я вам про него расскажу немножко...


 (700x467, 87Kb)



 (700x467, 70Kb)


Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

в эту самую ночь...

Дневник

Среда, 28 Ноября 2007 г. 11:46 + в цитатник
...я лежала и думала о том, что спать совсем не хочется. а ведь только об этом и мечталось двадцать часов кряду! и вот - ни в одном глазу. чуть поодаль на кресле смотрел первый сон Сережка. в соседней комнате - Оля. встать и что-то делать - никакой возможности. выключить ночник? не помогает.
небо за окном из черного потихоньку переливалось в серый. шел первый в году снег. прижавшись ко мне теплым боком, улыбалась во сне девочка без имени...

фыркает кошка -
занял лучшее место
кряхтящий сверток


 (700x467, 92Kb)

в эту самую ночь. 10 лет назад :)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ
СОКРОВИЩА
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
мысли вслух

Метки:  

у нас, в раю

Дневник

Вторник, 30 Октября 2007 г. 20:31 + в цитатник
снимки фламинго...
где же лучший? вот оно,
просветление!

:)

 (700x479, 123Kb)

я разгадала знак "бесконечность" ;)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

какому из законов это приписать?

Дневник

Воскресенье, 28 Октября 2007 г. 02:46 + в цитатник
подобное притягивает подобное? мир разговаривает с нами? или еще к какому постулату... но факт остается фактом: не успела я ночную фотосессию в клубе-казино отработать, как нате! на хайку-до портале обнаружился сбор хаек на тему азартных игр! )))

эти - я себе сюда сложу, чтоб не забыть. а то собираю потом по всем блокнотам и сайтам ))

*

театр теней
из рукава
последний козырь

.

телефон-автомат
тройка, семерка...
пик!

*
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
BEFORE I FORGET
дневник, события моей жизни

о хорошем :)

Дневник

Воскресенье, 09 Сентября 2007 г. 16:38 + в цитатник
Галушечка, я помню про хайки, помню :)

в поисках хорошего сняла с полки книгу Ореховой Сони, открыла наугад, и...
 
*
 
уходит вода с полей
испорченной шляпы
 
*
 
К ноге,
стайка опавшей листвы!
Не отставать!
 
*
 
старушенция
двумя пекинесами
метет тротуар
 
*
 
между рамами
засохшую бабочку
выпустить в листопад
 
*
 
на красный-желтый-зелёный
рассчитались деревья в парке
 
*
 
вновь просыпаюсь
мелким дождем
в московское утро
 
*
 
банки с вареньем
на долгую зиму
напастись бы гостей!
 
*
 
на осеннем небе
галочками отмечены
пути на юг
 
*
 
клен пересчитывает свои листья
каждый раз
их на один меньше
 
*
 
что касается паутинки
щеки
былинки
дуновение ветра
тишина
 
 
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
МИР СКАЗАЛ/прекрасное не моё

Метки:  

обещала Ком.Ренгу показать, как закончится? вот она! :)

Дневник

Четверг, 26 Июля 2007 г. 00:01 + в цитатник
РЕНГА "У САМОВАРА"

1 строфа
--------

кленовая медь
начищаю бока
самовару

(Tokeda)


2 строфа
--------
гость издалека
огромная дыня

(Wowwi)


3 строфа
---------

утро зябкое
чисты и неспешны
дворника взмахи

(Ле Ший)


4 строфа
---------
три тысячи шапочек снега!
барбарисовый куст

(Тэнгу)


5 строфа
---------
до самой луны
тянется стрункою в небо
одинокий дымок

(сергоша)


6 строфа
---------
застыли на мгновенье -
бабушкины спицы

(ДЕ)


7 строфа
---------
Площадь Сан-Марко.
Тут меня совсем не видно
из-за стаи голубей.

(Nora)


8 строфа
---------
впервые...
цветёт хурма

(Фифи)


9 строфа
---------
вдаль над рекою
не расставаясь исчезли
два мотылька

(МатАН)


10 строфа
---------
шляпа соломенная
дождалась своего часа

(е2е2)


11 строфа
---------
вся в солнечных дырках
тень
на лесной тропе
(Julia_Hi)


12 строфа
---------
Всюду со мной
Моё одиночество

(Владимир)


13 строфа
---------
слепо, наотмашь
бьют по лицу, по плечам
листья и ветер...

(shen)


14 строфа
---------
плещется в пакете
золотая рыбка

(Yamanaga)


15 строфа
---------
ротик буквой "О"
изумленная радость
в блестящих глазах

(shen)


16 строфа
---------
оживают фантики -
журавли оригами

(Ле Ший)


17 строфа
---------
суровые нити
для огуречных плетей
треплет метель

(ШМ)


18 строфа
---------
Скрип половицы –
наступил и вспомнил

(Graf Mur)


19 строфа
---------
весенние сумерки
на бывшем месте свиданий
растаял замок

(charonas+)


20 строфа
---------
Луна... вылетает
электричка за город

(Yamanaga)


21 строфа
--------
побрякивает
вверх по эскалатору
оторванная пряжка

(Nausicaa)


22 строфа
--------
вслед за ней сигаю
в эту чертову волну

(Петрович)


23 строфа
--------
уж и проснулся,
а целующиеся бегемоты
перед глазами

(Elina)


24 строфа
--------
сменился купальный
сезоном дождей

( charonas)


25 строфа
--------
Попарно связаны
под стрехой бани
березовые веники

(Graf Mur)


26 строфа
--------
не оставляя острых углов
снегопад

(Nora)


27 строфа
--------
небо птиц
качает ветер
голые ветви

(olala)


28 строфа
--------
Мама и папа -
Как вы давно не снились!

(Владимир)


29 строфа
--------
близ моста
у ветхой сторожки
заливается соловей

(Токеда)


30 cтрофа
--------
Кто в дом, а кто прочь -
Дорога на всех одна.

(Владимир)


31 cтрофа
--------
иван-чай по плечо -
совсем заросли
лесные ожоги

(ДЕ)


32 cтрофа
--------
промахнулся овод -
боевой разворот

(Graf Mur)


33 строфа
---------
вот ведь настырный!
к ромашке в петлицу
репейник

(Айка)


34 строфа
---------
на тёплой террасе
запах чая с малиной

(olala)


35 строфа
---------
когда-то горячие
газетные новости
листает пламя

(Elina)


36 строфа
---------
вот и осень
за все хорошее!

(сергоша)


LI 5.09.15
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
МИР СКАЗАЛ/прекрасное не моё

Метки:  

пожалуй, это лучше к тем словам...

Дневник

Пятница, 20 Июля 2007 г. 17:31 + в цитатник
 (400x600, 66Kb)
.
еще и еще
искры
случайных касаний
*
one by one
sparks of
casual touches
*
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

Без заголовка

Дневник

Понедельник, 09 Июля 2007 г. 00:49 + в цитатник
родилось в ренге, в топы не попало, поэтому со спокойной совестью могу прицепить картинку и сюда положить :)

 
еще и еще
искры
случайных касаний
 
 (367x550, 52Kb)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

еще хайбун, со старым фото

Дневник

Среда, 04 Июля 2007 г. 14:55 + в цитатник
бывает,
слова и вовсе не нужны. бесполезны. бессмысленны. беспомощны...
когда ощущением недопонятости пропитан воздух вокруг, так странно
найти тепло руки там, где не ждешь...

на пропитание -
случайное
объятие

 (660x441, 109Kb)

sometimes the words are so feeble and helpless... whether all the people in the whole world can understand what I really need? if I myself do not... when everything is so strange here... and warmth of your hand is so far!

asking for food...
find the one
who understands

___
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

Метки:  

почти хайбунчики )

Дневник

Понедельник, 02 Июля 2007 г. 00:29 + в цитатник

хайбун - прозаическая зарисовка с хайку в конце.

данные творения здесь в усеченном виде - в оригинале они еще и с фото. т.е. что это в итоге - я не знаю. фотобуны какие-то )) фотки не привожу - они тут уже были в журнале, но в совсем ином контексте. первая - спящая ящерица в террариуме, вторая вчера - свернутая скалапендра...
оба - и на английском тоже. просто взяты как есть из другого журнала - там, где у меня и англоязычная публика. а первый и написан был изначально по-английски, русский здесь - перевод.

 


 

***
незаписанные строчки наутро забываются напрочь...
пустота внутри вызревает... наполняет - как океан чашу берегов... чего еще мне не хватает - здесь, на пороге тишины?..
порою не вполне уверена - человек ли я еще...
 
террариум...
по обе стороны стекла
молчание
___
 
emptiness is growing day by day inside... it fills me like ocean do... what else do I need here, in the door of silence?..
sometimes I'm in some doubt whether I'm still a human being...

terrarium...
on each side of the glass
the silence
 
***
 
заснуть... застыть, замереть, затихнуть... обездвижиться - тотально. затем лишь, чтобы миг спустя, взметнувшись, пронизать пространство - до самых дальних звезд...

свиваюсь в спираль
рождается
вселенная
___
 
to fall asleep... be quiet, frozen, motionless... quite still. for the one reason: to burst in a blink - up to the farthest stars...

coiling up...
universe
being born
 
***
Рубрики:  СТРОЧКИ/575

Метки:  

фрагменты

Дневник

Суббота, 23 Июня 2007 г. 19:47 + в цитатник
вытащили недавно друзья поиграть в ренгу - та уж и к концу подходит, а я с осени только сейчас поучаствовать в процессе сподобилась... и дело не только во времени, которого не было. но и в том, что ренга - больше игры ума, нежели осознание момента, которое так важно для меня в хайку. а тут так совпало, что тема пошла любимая - букашки-цветочки и тп... умствовать особо не пришлось :)
и на тебе, результат: и в прошлой строфе, и в последней мои хайки в итоговом выборе оказались, а в последней моя так и вовсе в ренгу вошла. что для меня теперь не столько повод возгордиться, сколько новая обуза - выбирать следующую строфу в итоговой ренге - моя "почетная" обязанность... сиди теперь, изучай правила, вникай в тонкости...
одна радость - хайки и сами по себе, в отрыве от контекста, мне нравятся (что, честно говоря, бывает не всегда). может, и картинки к ним найду со временем :)

 
коллекция сОвок -
стены, полы, торшер...
 
.
 
сколько той жизни! -
на варенье оса
 
.
 
вот ведь настырный!
к ромашке в петлицу
репейник
 
.

итоговую ренгу - всю - как закончим, сюда вывешу. на мой взгляд, хорошая получается.
недельки 3-4 еще осталось :)
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
BEFORE I FORGET
дневник, события моей жизни

Метки:  

Ореховая Соня

Дневник

Четверг, 21 Июня 2007 г. 01:05 + в цитатник

только сейчас заметила, что я, оказывается, давным-давно ничего интересного из хайку не показывала! исправляюсь.

София Русинова - она же Ореховая Соня...
хайку - не хайку... скорее, трехстишия. вроде бы ничего в них такого - а цепляют, впечатываются куда-то вовнутрь... особенно когда знаешь, что эти строки - всё, что есть. что осталось. Соня погибла в январе 2005-го. но строчки... светят и теперь.
в одном посте не уместить - буду выкладывать время от времени.
 

 
окна напротив
переправляют мне
рассвет
 
.
 
встала сегодня
с левой ноги
собственного кота
 
.
 
драконья драка не за горами --
на синей вазе
 
.
 
от тебя и по морде приятно,
капель!
 
.
 
ура!
вернулось всё!
включая амнезию
 
.
 
вновь перечитываю
кляксу йода
на твоем письме
 
.
 
эти молодые
они
какие-то молодые
 
.
 
кофе в постель -
первое открытие
века
 
.
 
вприглядку
двое пьют чай
мимо рта
 
.
 
курю на балконе
с тобой поругавшись
полпачки назад
 
.
 
тучи, тучи,
порыв ветра --
лучи, лучи
 
.
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
МИР СКАЗАЛ/прекрасное не моё

Метки:  

Без заголовка

Дневник

Среда, 20 Июня 2007 г. 14:06 + в цитатник

.

увядаешь...
в каждой морщинке
свет
 
.
 
бабушка с дедушкой!
обозналась - отмахиваются
пугала огородные
 
.
Рубрики:  СТРОЧКИ/575

Метки:  

кап-кап... солнце )

Дневник

Четверг, 14 Июня 2007 г. 17:04 + в цитатник

 

светает
все меньше вселенная
в капле росы
Рубрики:  СТРОЧКИ/575
В ОБЪЕКТИВЕ

*

Дневник

Вторник, 12 Июня 2007 г. 14:02 + в цитатник
*
 
замер перрон...
кто быстрее - из вагона
в лето
 
*
Рубрики:  СТРОЧКИ/575

Метки:  

 Страницы: [2] 1