, 08 2009 . 03:00
+
" ". , "!":
: , . ? ?
: , .
**********
, . , , , . . . , , :
, , , . - , . , , . . . . , . . : , , , .
, . , . ( ).
. . , , (ein perfekte Flek, ). . , - . . . , . , , . 5 .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93468853/">литературное, лесное и рождественское</a><br/>Я читаю вслух "Илиаду". А потом про себя читаю, например, Бомарше или Расина.
Но мой организм уже просит читать всё вслух. Такое ощущение, что я, как какая-то из героинь греческой античной комедии, не умею читать про себя. А ведь необыкновенные вещи приключились с той героиней...
*************
Довольно странно это, когда Сюзанна в "Женитьбе Фигаро" вдруг говорит:"Ба, да это Фигаро!"
И ещё мне интересно, как в "Илиаде" переводчик упражнялся в придумывании новых форм слов и подборе уже существующих, чтобы они звучали громоздкими, устаревшими и подходили по ритму:
"Нет, о Атрид, не неправ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93468853/">Читать далее...</a>
, 07 2009 . 03:12
+
"". , , .
. , , - , . ...
*************
, " " :", !"
, "" , , :
", , , ...". "".
**************
( ) :
: ?
: .
, . , .
**************
. . ϸ , .
:
1
. . . , . 20 :"! ! ! !"
, .
. . , . 15 : "! ! ! ! !"
- 2000 ( !), . , 1 , ... . - . . . . . - . , . . . "!". . . - , ( ). , :", , . ". , . . , , .
2
. 10. - --. , . :
- .
- , ? - .
- ! - , ! . ...
.
3
, , , . . . . .
**********
, 7 . , 7 . . . . . . , , . , .
, - . . , . . :
.
.
, .
.
.
, ,
,
, .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93403365/">по чуть-чуть</a><br/>[url]http://ymalbats.livejournal.com/93101.html[/url] - похоже на абсурд.
**********
Как по закону подлости! Когда приходят гости, я готовлю невкусно. А когда никого нет и некого позвать, я готовлю вкусно. Вот сегодня приспичело испечь пирог. С яблоком и малиной. Получилось вкусно.
**********
Я каждый день читаю вслух "Илиаду". По полпесни обычно. Иногда целую, если она не очень большая. И мне кажется, я начинаю думать гекзаметром.
**********
До моего Дня Рождения осталось 32 дня.
**********
Ужасная история.
Каждый день теперь я хожу вечерами гулять с псом на час примерно. Мы... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93403365/">Читать далее...</a>
, 06 2009 . 03:01
+
http://ymalbats.livejournal.com/93101.html - .
**********
! , . , . . . .
**********
"". . , . , .
**********
32 .
**********
.
. . - , . (, .) , .
. . , . - . ... - . . . ظ . . . . . . .
, ?..
, , . , . , , , - . - ...
Aus welchem Himmel, welcherlei Ideen
nahm die Natur des Urbilds Widershein
fur ihre Shoenheit, damit sie verein
himmlische Kraft und irdisches Geschehen?
, , .
?
***********
. . ICQ. ! . :
.
**************
:
" ", , - , , ! . .
***************
, , .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93336625/">детский праздник, Лев Самсонович</a><br/>Сегодня в клубе "16 тонн" мы делали новогодний праздник для корпоративных детей. Изначально говорилось, что будет человек 30 детей 4-10 лет. Мы (я для этого дела позвала "моих" из Центра Творчества) всё приготовили и были счастливы.
Сегодня сказали, что детей будет около 50. И дети сами 4-12 лет.
Потом оказалось, что детей-то набирается всего около 20.
И в итоге выяснилось, что детей всего 20. И им примерно от 2,5 до 5 лет.
Мне было смешно до тоски. Но детям, кажется, понравилось.
******************
Периодичностью в год (примерно) я пересматриваю с пристрастием книжные полки ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post93336625/">Читать далее...</a>
, 05 2009 . 02:52
+
"16 " . , 30 4-10 . ( "" ) .
, 50. 4-12 .
, - 20.
, 20. 2,5 5 .
. , , .
******************
() ( 7) . :"! ! !" . , , ( ). , , . , .
, . . , - . . , , , . .
, , , . , . , ( ) . . , 97 98 . .
*******************
, , .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post92786418/">сны, имя россия, партия, снег</a><br/>О снах!
Опыт номера первого:
Сегодня Инна, которая жена Кфрымова нарушила мой хрупкий поздний сон в 10 часов утра и позвала меня на прогон спектакля, который сделали студенты-художники ГИТИСа, курс Кррымова. Спектакль называется "Сны Катерины". Сразу 2 раза про сон! Как я завернула-то!
Опыт номера второго:
Мне на днях снился сон.
В нём я по идее выходила замуж. Но я не знала за кого. Я только иногда с женихом говорила по телефону. Но самая главная мысль сна была в другом. И вообще, сам факт свадьбы почти не имел значения.
Дело было так. Мне принесли букет невесты. И он состоял из ро... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post92786418/">Читать далее...</a>
, 27 2008 . 03:57
+
!
:
, 10 , - , . " ". 2 ! -!
:
.
. . . . , .
. . . . . , . . .
. .
:
. . . ! - , , . , , , , - .
:
, , ? , ??
******************
" " - , . ( " " -
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F , -
http://www.nameofrussia.ru/ ) 20 , , ( ) "" " ", " - ", " - "...
******************
, *- , . Ÿ ---. . , , . . () . .
*******************
- ! , , .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post88363824/">загадка-пртича, 2 встречи, одеяло</a><br/>Загадка. А точнее средневековая притча:
У отца было 2 сына. Он послал их учиться. Через несколько лет послал им письмо с требованием вернуться. Первый был очень рад и вернулся с удовольствием. А второй был ужасно расстроен. И когда вернулся, мать выбежала его встречать, и пока его расцеловывала, откусила ему кусок носа. Вышла сестра. И обнимая, откусила ухо. А потом отец поприветствовал второго сына и вынул ему глаза.
Конец
Теперь попробуйте разгадать, про что эта притча.
Что значат:
Отец
Сыновья
Письмо
(Тем, кто был на лекции по философии, не подсказывать.)
*********
2 чудесные... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post88363824/">Читать далее...</a>
, 27 2008 . 02:00
+
. :
2 . . . . . , , , . . , . .
, .
:
(, , .)
*********
2 :
:
- . 30 . . :", , ". , . .
:
. . , . 2 , - . . "!". . , .
*********
. . .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post88289608/">Байки и фото</a><br/>Мне сегодня рассказали историю про меня.
На какой-то лекции Рогачёва с Машей Г.(с которой мы плохо были знакомы) сидели где-то в аудитории. И Маша почему-то показала на меня и сказала примерно такую фразу: "У Боровой, наверное, большое журналистское будущее. Она такая серьёзная..."
На этом моменте я попорачиваюсь в их сторону (естественно, я не слышала) с игрушечными грабельками зубах и пару раз болтаю грабельками, держа их всё ещё в зубах.
****
Я сегодня в окрестном универсаме скупила ВСЕ папки "Дело №". Продавцы были в экстазе. 52 штуки. Это нужно для юбилея кафедры.
*****
Воскрес... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post88289608/">Читать далее...</a>
, 26 2008 . 02:01
+
.
- .( ) - . - : " , , . ..."
(, ) , .
****
" ". . 52 . .
*****
.
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post64506695/">Запоздало</a><br/>Я всё пытаюсь разобраться со своим фотоаппаратом. И вот - сделала снимок:
Москва Белокаменная
А вообще, у меня вчера вечером был кошмар с интернетом: Стрим подлый не работал. Я с горя даже прочла четверть Повести Временных лет.
А теперь мне предстоит прочесть огромный список древнерусских текстов. К счастью, в интернете всё есть.
Если кому-то интересно их почитать, то они здесь:
[url]http://www.bibliotekar.ru/rus/index.htm[/url]
**********************
А Рубаненко - змей-искуситель. Зовёт меня на каток. А я ей объясняю, что не могу. А она настаивает и не может понять, что ЕСЛИ УЖ Я ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/998443/post64506695/">Читать далее...</a>
, 22 2008 . 15:31
+
. - :
, : . .
. , .
- , :
http://www.bibliotekar.ru/rus/index.htm
**********************
- -. . , . , - ר, .
**********************
22, , (?) . (, , " " - ?) - . , -?
**********************
, , . . 98 99 . - . . , , . . - - .
. . . , - .
- . , , . . .
( ), . .
. , , ( , ). . , .