ER LEBT IN DIR
CHOR:
INGONYAMA NE'GWENAMABALA
INGONYAMA NE'GWENAMABALA
RAFIKI:
NACHT.
HÖR DIE SEELE DER WELT ATMEN:
MAMELA I-YO.
WIE EIN KIND
STELLT DER FLÜSTERNDE WIND FRAGEN:
AI-YA MAMELA I-YO.
UBU KHOSI BO KHOKHO
(DIES IST DER THRON UNS'RER AHNEN)
CHOR:
WE NDODANA YE SIZWE SONKE
(O, SOHN DES VOLKES)
RAFIKI: CHOR:
WART! HELA HM MAMELA
NICHTS IST STÄRKER ALS DU. HELA HM MAMELA,
HÖR DIE BOTSCHAFT, HELA HM MAMELA,
HAB MUT! HELA HM MAMELA,
OH, HAB MUT! HELA HM MAMELA,
ER LEBT IN DIR
ER LEBT IN MIR.
IN MOND UND STERNEN
IN JEDEM TIER.
AUF DUNKLEM WASSER
DEIN SPIEGELBILD
ZEIGT DIR
DIE WAHRHEIT:
ER LEBT IN DIR.
RAFIKI:
ER LEBT IN DIR
ER LEBT IN MIR.
IN MOND UND STERNEN
IN JEDEM TIER.
AUF DUNKLEM WASSER
DEIN SPIEGELBILD
ZEIGT DIR
DIE WAHRHEIT:
ER LEBT IN DIR.
CHOR:
HELA HM MAMELA HELA
ER LEBT IN MIR HELA HM MAMELA HELA
IN MOND UND STERNEN HELA HM MAMELA HELA
IN JEDEM TIER. HELA HM MAMELA HELA
AUF DUNKLEM WASSER HELA HM MAMELA HELA
DEIN SPIEGELBILD HELA HM MAMELA HELA
ZEIGT DIR DIE WAHRHEIT:
ER LEBT IN DIR.
RAFIKI: CHOR:
AL YO ER LEBT IN DIR
HELA, HM MAMELA HELA
HIYA HIYA HIYO ER LEBT IN MIR
HELA, HM MAMELA HELA
IN MOND UND STERNEN IN MOND UND STERNEN
HM MAMELA
UND IN JEDEM TIER
HA LA LA HA LA LAHIYO
HA LA LA HA LA LAHIYO
HELA, HM MAMELA
AUF DUNKLEM WASSER AUF DUNKLEM WASSER
HM MAMELA
HA LA LA HA LA LAHIYO DEIN SPIEGELBILD
HELA, HM MAMELA
ZEIGT DIR DIE WAHRHEIT ZEIGT DIR DIE WAHRHEIT
HM MAMELA
AL YO HOYO ER LEBT IN DIR
SIMBA: RAFIKI/ CHOR:
ER LEBT IN DIR OH NTATE
HELA, HM MAMELA, HELA
ER LEBT IN MIR
HELA, HM MAMELA, HELA
IN MOND UND STERNEN IN MOND UND STERNEN
HM MAMELA
IN JEDEM TIER UND IN JEDEM TIER
HELA, HM MAMELA
AUF DUNKLEM WASSER AUF DUNKLEM WASSER
OHH HM MAMELA
DEIN SPIEGELBILD
ZEIGT DIR DIE WAHRHEIT: HELA, HM MAMELA
ER LEBT IN DIR. ZEIGT DIR DIE WAHRHEIT
HM MAMELA
ER LEBT IN DIR