Аудио-запись: Танцы на грани весны (БГ) |
|
Сегодня днем я смотрел с крыши, Сегодня ночью я буду жечь письма. Камни в моих руках, Камни, держащие мир, Это не одно и то же. Я мог бы написать эпос, Но к чему рисковать камуфляжем? Мог бы взять холст и кисти, Но это ничего не меняет. Мог бы сделать шаг назад, Я мог бы сделать шаг назад, Но это не то, что мне нужно, Это не то, что мне нужно - Это только наши танцы на грани весны; Это только наши танцы на грани весны. Я вижу твой берег, но что там блестит в кустах? Я видел что-то подобное в одном из видеофильмов. Я знаю твой голос лучше, чем свой, Но я хочу знать, кто говорит со мной; Я мог бы остаться целым, Но это не в правилах цирка. Мог бы остаться целым, Но это не в моих свойствах; Мог бы признаться в любви, Я мог бы признаться тебе в любви, Но разве ты этого хочешь? И разве это что-то меняет? Это только наши танцы на грани весны; Это только наши танцы на грани весны. Сегодня днем я смотрел с крыши, Сегодня ночью я буду жечь письма. Камни в моих руках, камни, держащие мир, Это не одно и то же; Я мог бы написать эпос, Но к чему рисковать камуфляжем? Мог бы взять холст и кисти, Но это ничего не меняет. Мог бы сделать шаг назад, Я мог бы сделать шаг назад, Но это не то, что мне нужно; Нет, это не то, что мне нужно. Это только наши танцы на грани весны; Это только наши танцы на грани весны. |
|
|
Аудио-запись: Kundschafterlied (песня немецких чекистов)) |
|
|
 Euer Dienst ist die Aufklärung, Namen bleiben geheim Unauffällig die Leistungen, Stets im Blickfeld der Feind Das Gespräch mit Genossen, viel zu selten daheim, Für das Tragen der Orden Bleibt oft nicht mehr die Zeit. Wachsam sein, immerzu, — Wachsam sein! Und das Herz ohne Ruh' — Wachsam sein! Auch in friedlicher Zeit — Wachsam sein! — nie geschont. Tschekisten, Beschützer des Friedens der Menschen, Soldaten der unsichtbaren Front. Selbst beim Lachen und Fröhlichsein Bleibt die Sehnsucht sehr groß Nach den Lieben zu Haus' – vielleicht einem Jungen. Gar zu oft war der Abschied Viel zu schnell, fast wortlos. Nun summt Ihr beim Träumen Die Lieder früher oft gesungen. Jeder dieser Soldaten Kämpft am Frontabschnitt allein Und doch lernt jeder einzelne Kraft der Vielen zu erkennen Auf den Seiten im Buch des Ruhms Werden die Namen sein, All der Mutigen, die wir nicht, Heute noch nicht nennen. Эти люди военные Каждый славы достоин Имена их до времени Строго в тайне хранят Доказали не раз они Что один в поле воин Доказали не раз они Нет для смелых преград! Каждый миг на чеку! Каждый шаг на чеку! Даже в мирные дни Вечный бой. Чекисты — незримого фронта солдаты, Готовы на подвиг любой. |
|
|
Аудио-запись: По долинам и по взгорьям (нем)) |
|
|
По долинам и по взгорьям Шла дивизия вперед Чтобы с боем взять Приморье - Белой армии оплот Наливалися знамена Кумачом последних ран Шли лихие эскадроны Приамурских партизан Этих лет не смолкнет слава Не померкнет никогда Партизанские отряды Занимали города И останутся как в сказках Как манящие огни Штурмовые ночи Спасска Волочаевские дни Разгромили атаманов Разогнали воевод И на Тихом океане Свой закончили поход |
|
|
| Страницы: [1] Календарь |
