Кукрыниксы - Знай

Знай, сколько не будет ран,
Кровных и злых - тебя в беду не дам.
Сам всё до конца пройду,
Многого не пойму, но не отдам.

Потому и боль в глазах,
И всегда навзрыд,
И на чудесах
Мир для нас открыт.

И никогда - назад,
И всегда - как взрыв,
Только будет так,
Остальное - пыль.

Знай, столько не будет фраз,
Чтоб как-то вдруг в груди огонь погас.
И нас не разделить, не сжечь,
Не раздавить, не съесть, ты только знай!

Потому и боль в глазах,
И всегда навзрыд,
И на чудесах
Мир для нас открыт.
И никогда - назад,
И всегда - как взрыв,
Только будет так,
Остальное - пыль

Кукрыниксы - Черная невеста


Опять открыта дверь,
Всё как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.

Я расставляю сеть,
Тебя мне не поймать,
Я остаюсь терпеть,
Себя не понимать.

Ты говорила: "Трезвой жить неуместно"
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно,
И для меня ты стала черной невестой.

За гранью всех страстей
Нет больше новостей,
Но ты всегда найдёшь
С фантазией людей.

Оговоришь себя,
Найдешь все сто причин,
Но утро для тебя
Начнется с двух мужчин.

Ты говорила: "Трезвой жить неуместно"
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно,
И для меня ты стала черной невестой.

Опять открыта дверь,
Всё как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.

Я расставляю сеть,
Тебя мне не поймать,
Я остаюсь терпеть,
Себя не понимать.

Ты говорила: "Трезвой жить неуместно"
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно,
И для меня ты стала черной невестой.

Дом Кукол - Ходить по небу.

Охеревший от водки и кокаина,
Путая след в потаённые знаки,
A я прохажу только между и мимо,
Птицы молчат и боятся собаки.

Я продолжаю линию жизни
Тонким железом до точки пульса,
Свободный как мертвый, как Гарри Гудини,
Только дай мне знать, когда захочешь проснуться.

Припев:
Будем заново учиться ходить по небу.
Никаких светофоров, разделительных полос.
И где бы я ни был, и где бы я ни был –
Иди на мой голос, иди на мой голос.


Смотри – мы уже потеряли тени.
Ключи и письма раздайте знакомым.
Прозрачные пальцы, тонкие вены…
Товарищ майор, пожалейте патроны.

Я продолжаю линию жизни
Тонким железом до точки пульса,
Свободный как мертвый, как Гарри Гудини,
Только дай мне знать, когда захочешь проснуться.

Припев:|2

Within Temptation - In Perfect Harmony

In a world so far away
At the end of a closing day
A little child was born and raised
Deep in the forest on a hidden place
Mother never saw his face

Ancient spirits of the forest
Made him king of elves and trees
He was the only human being
Who lived in harmony
In perfect harmony

The woods protected, fulfillled his needs

Fruit by birds, honey by bees

He found shelter under trees
He grew up in their company
They became his family

A thousand seasons
They passed him by
So many times, have said goodbye
And when the spirits called out his name
To join forever, forever to stay
A forest spirit he became

Fallen Angel - L`Ame Immortelle

I found you broken on the ground
From your mouth a bitter sound
That became sweeter as I approached
You in your deepest agony
I put you up and raised you well
And more than stories ever tell
I fell in love with you those days
And hoped that you would too

You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die

We built up our own world together
For our future I assumed
I believed in what you said that day
But was already doomed

The more you've learned and grown
The less you cared for me
But I was too blinded by my feelings
To see the dawning agony

I love you more than I can say
And we will never part
You told me nearly every day
But still you broke my heart

As soon as you could fly again
Into the open sky
You left me without any reason
Back on this world to die

Tracktor Bowling - Черта

Часто слышу во сне
Шум прошлых дней
Пьяный хохот ночей бессонных
Мы играли в любовь
Слезы, боль и вновь
Каждый вечер бегом из дома
Спирт и сок
Спорт и рок
Все в этой жизни хотели успеть
И мир жесток
Вышел срок
Мы у черты, мы боимся взрослеть

Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?

Мы не знали тогда
Что везде и всегда
Все на свете имело цену
Знали души бесценны
На все времена
Но пришел новый век на смену
Пущен ток
Выжат сок
И за деньги любовь нам себя продает
И уже забыв о душе
На небеса кто-то ставит штрихкод

Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?

Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?
или дорога в ад?
или дорога в ад?

Tracktor Bowling - Завтра

Когда ты ищещь ответ на дне пустых глаз
Растворились в тоске городских дней
Холодных дней
Когда теряешь любовь в очередной раз
Остается мечта и ты живешь с ней
Живешь с ней

Все, что не убивает нас сегодня
Завтра сделает сильней
Все, что не убивает нас сегодня
Завтра сделает сильней

Кто-то хочет купить насквозь телеэфир
Мы пытаемся просто зажечь свет
Внутри людей
Пускай эти строки истерты до дыр
Мы храним свои цели и мы идем к ней
Идем к ней

Все, что не убивает нас сегодня
Завтра сделает сильней
Все, что не убивает нас сегодня
Завтра сделает сильней

Forgotten Tales - Far Away

Do you know there's a strange place
Somewhere down an unconcious alley.
A sanctuary that you've already faced
Like a misty dream that won't stay.

Do you remember the last time you came?
You know you don't feel the same.
You got this joyful taste of your tears.
It's time to release your fear.

Everytime you look around,
Every place you're searchin' for.
There's no answer , there's no clue.
Until it reaches you waitin' for more.

Here are the gates beyond reality
Waiting for your destiny
Open it once and you will find
What clears the shadows of your mind.
Here are the gates beyond reality.

Everytime you look around...

While you're asleep, this world still turning.
A world of fairytales and glorious fantasy.

Класс.. нравится мне эта песня... хочу научится её играть)))) по идее не сильно сложно...

Флер - для того, кто умел верить

Вместе с запахом выжженых
Солнцем полей,
Тёмной птицею в сердце
Входит новая осень.
Ты плетёшь свой венок
Из траурных лент,
Из увядших цветов
И почерневших колосьев.
Но кто знает, чем обернутся
Холода и потери
Для того, кто умел верить?
И кто знает, когда над водою
Взойдёт голубая звезда
Для того, кто умел ждать?

Тебе больно идти,
Тебе трудно дышать,
У тебя вместо сердца
Открытая рана.
Но ты всё-таки делаешь
Ещё один шаг
Сквозь полынь и терновник
К небесам долгожданным.
И однажды проснутся все ангелы
И откроются двери
Для того, кто умел верить.
И ненастным январским утром
В горах расцветет миндаль
Для того, кто умел ждать.

Гнётся вереск к земле,
Потемнел горизонт,
Облака тяжелеют,
В них все меньше просветов.
Ты сидишь на холме
Неподвижно, безмолвно.
Все слова уже сказаны,
Все песни допеты.
Но я знаю, найдутся ключи
И откроются двери
Для того, кто умел верить.
И над тёмными водами мрака
Взойдёт голубая звезда
Для того, кто умел ждать.

Обречённо скользит
Одинокая лодка
Сквозь холодные воды
Бесконечной печали.
Только небу известно
Всё о нашем сиротстве
И о боли, что связана
Клятвой молчания.
Где-то есть острова утешения
И спасительный берег
Для того, кто умел верить.
Там рождаются новые звёзды
И в горах расцветает миндаль
Для того, кто умел ждать.

Forgive-Me-Not - Разбиваемся о небо

Ты можешь верить – я буду думать о Тебе,
Когда увидишь в облаках, в облаках моё лицо

Борясь напрасно с желаньем выстрелить в висок,
Бросаясь в Небо,
Ты умрёшь, Ты умрёшь – нажми курок.
Думай обо мне…
Задыхаясь от свободы,
Падая на дно, разбиваемся о Небо
Обжигая звёзды кровью, в сладкой пустоте,
Мы останемся свободны

Я буду верить – Ты не забудешь обо мне,
Когда услышу в тишине, в тишине твою печаль

Рисуя кровью в холодном свете января,
Бросаясь в Небо,
Я умру, я умру – Ты жди меня.
Помни обо мне…
Задыхаясь от свободы,
Падая на дно, разбиваемся о Небо
Обжигая звёзды кровью, в сладкой пустоте,
Мы останемся свободны

Ты будешь помнить меня, к моим губам прикасаясь…
Я не забуду Тебя, в чужое Небо бросаясь

Задыхаясь от свободы,
Падая на дно, разбиваемся о Небо
Обжигая звёзды кровью, в сладкой пустоте,
Мы останемся свободны…

Недавно услышала песенку Квина в обработке группы After Forever.. очень понравилось.. вот думаю, на следующий концерт её спеть... фонограмма по идее у них должна быть)...

Who Wants To Live Forever

There's no time for us
There's no place for us
What is this thing that builds our dreams
Yet slips away from us
Who wants to live forever?
Who wants to live forever.....?
There's no chance for us
It's all decided for us
This world has only one sweet moment
Set aside for us
Who wants to live forever?
Who wants to live forever.....?
Who dares to love forever
When love must die?
But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Forever is our today
Who waits forever anyway?

Forgive-Me-Not - Под водой

Увидеть свет, закрыть глаза и умереть – уже пора
Надежды нет, желаний нет, и наша боль уже близка
Вплетались в память дни, которых не забыть.
Но всё давно прошло – мы не будем жить

Но не будет плакать вода,
Поцелует нежно в уста,
Только шаг – и порвана нить…
Настанет день - с высоких скал бросаясь в море, мы умрём
Но будет жизнь, другая жизнь, где мы останемся вдвоём
Желаем умереть и обрести покой,
Пусть смерть соединит (нас) с тобою под водой

И обнимет нежно вода,
Поцелует сладко в уста, между нами прочная нить…
Желая умереть и обрести покой…
Нас смерть соединит с тобою под водой
И обнимет нежно вода, поцелует сладко в уста,
Между нами прочная нить…

Forgive-Me-Not - Сладкий Suicide

Белый шёлк и лезвие в руке, пусть раскрасят нас в бардовый цвет.
В танце страсти не остынет кровь
И умрём с тобой сегодня, да, умрём с тобой сегодня ... Вновь…

Бритвой лаская ладонь, болью сжигая лицо
В Рай поднимаясь, взлетаем в Небо, к звёздам, высоко.
Вены взрывая огнём, кровью уходим в песок.
В страсти сгорая, узнать как сладко умирать и легко.

Жизнь уходит кровью по рукам.
Это всё, что будет нужно нам.
Боль рождает Боль за годом год.
Но умрём с тобой сегодня, мы умрём с тобой сегодня... Вновь…

Бритвой лаская ладонь, болью сжигая лицо.
В Рай поднимаясь, взлетаем в Небо, к звёздам, высоко.
Вены взрывая огнём, кровью уходим в песок.
В страсти сгорая, узнать как сладко умирать и легко.
Сгорая от любви, взлетая высоко, так сладко умирать....

Бритвой лаская ладонь, болью сжигая лицо.
В Рай поднимаясь, взлетаем в Небо, к звёздам, высоко.
Вены взрывая огнём, кровью уходим в песок.
В страсти сгорая, узнать как сладко умирать и легко…

Xandria - The End Of Every Story


Do you know we reached somehow the end of every story
Welcome to the final show it's here in all its glory

All we've been, all we see was born so long ago
In times of joy and of tears, we carried on
The winds were still, did no harm to our shores
But the seed's already sewn, now the storm will come

Over and over we're downcast
Only, it's only a dark past

Do you know we reached somehow the end of every story
Welcome to the final show it's here in all its glory
You can run but all you flee is a life of sorrow
Time will tell what kind of fate will be waiting for us now

Built on sand by our hands were all of our homes
Turn around, realize this world is not our own
So we have to succumb to the call of fate
Hear it now, it leads us down to future's open gate

Falling were falling with closed eyes
Losing now losing our old disguise

Do you know we reached somehow the end of every story
Welcome to the final show it's here in all its glory
You can run but all you flee is a life of sorrow
Time will tell what kind of fate will be waiting for us now

Artrosis - Poisoned

Sewn with thin thread words - wind round the shape of stone mouth
Abandoned gestures
You come first then me
Deafened with the song of senses you steal something I do not want to give
Fortunes told by cards
You come first then me
A dream faded away
You and me
Two sides of a mirror
Two different ways
Two different words

Somewhere there - another me
Poisoned, forgotten
Starving for memories
Affected - me

Artrosis - The Following Chapter

Truth and deceit turned into words
Waves into my story
Whose sense is understood only by me
My game is over
Quietly the gilt is off
I'll close fire under my eyelids
I'll start to write the following chapter
/the following/
Voice of false confessions
Lies down on my mouth
Although I don't want to
I'm walking away with each new moment
Swimming in bursting stream of words
I want to write the following chapter

"Ты сделал ошибку во мне пробудив ураганы Цунами и бури все чувства смаетают с пути Любовь убежала спасаясь, оставив усталость Расставлены точки, завязаны крепко узлы." "Сама разжигаешь костры и огонь раздуваешь Упреки, намеки, обидны и все впопад. Обидные фразы так ранят и ты это знаешь Но мы на войне, я в плену не спасет белый флаг" Не об этом мы мечтали, Начиная долгий путь И в конце концов устали Но назад не повернуть. "Мы долго старались играть в идеальную пару Но нервы сдают, эти скачки ведут в никуда. Пока ещё можно остаться людьми, заклинаю Закончить рассказ и забыть обо всем навсегда." "Ты так утонченна, загадочна и непонятна Простому мужчине так сложно тебе угодить Пытаюсь ловить настроение но безрезультатно Ещё раз подумай, не стоит сейчас уходить..." Не об этом мы мечтали, Начиная долгий путь И в конце концов устали Но назад не повернуть.