Да, и не только ужимками, но и внешне. :)
Мне тож понравилось. И дубляж, на удивление, хороший!

Исходное сообщение Паночка: Да, червяк - это просто умора! Похожб на старого трансвистита :)))
А голос само-собой, он же его и дублировал. Эх, жаль нам оригинального голоса не слышно. У нас Виктор - Илья Бледный

ну у меня пиратская копия - так что я вовсю наслаждалась:)
В колонках играет: Jessica Simpson - Where You Are

LI 5.09.15

Да, червяк - это просто умора! Похожб на старого трансвистита :)))
А голос само-собой, он же его и дублировал. Эх, жаль нам оригинального голоса не слышно. У нас Виктор - Илья Бледный

Да и голосом тоже похож:) Скелеты классные, а уж червяк - это песня!:)
В колонках играет: Jessica Simpson - Where You Are

LI 5.09.15

Мелатерайн, спасибо! Будем пытаться не впасть в истерику

Эх, извечная проблема! :( Удачи тебе!!!

Исходное сообщение Libertade
а любовь-то взаимная???

Если б я это знала, то не парилась бы так

нда. терепение - с ним вечно какие-то неприятности - то его слишком много, то не хватает... ну, если ты уж совсем нетерпеливая, то ...может, и не надо пытаться стать такой? бери все по максимуму, если тебе так больше нравится ))

а любовь-то взаимная???

Phantom_shadow, спасибо за поддержку! Но я не то, чтобы страдаю... Просто мне не хватает терпения

Солнышко,не грусти.....Любовь безумно сложная вещь и очень часто мы наступаем на одни и те же грабли... Не грусти,всё устроиться!!!
P.S Ты не одна страдаешь из-за любви. Я тоже не исключение!

Присоединяюсь!!!

А почему нет. Их дело, как его позиционировать. Они и не соврали ни грамма.

LI 5.09.15

Да это понятно все. Но как этот фильм рекламируют, что событие года! Мы дали отпор американским блокбастерам! И прочая хрень

Phantom_shadow, спасибо и тебе всего!

С новым Годом.зай!!! Всего тебе самого-самого в Новом году!

Исходное сообщение Паночка: Вот именно, что стеб и Гоблиновский перевод даже не требуется

а что там еще надо? На полном серьезе это смотреть невозможно, ИМХО. А вот в море смеха разглядеть идею фильма можно. Другое дело, что здесь ее свели к банальщине. Хотя для меня это прозвучало как "Не совершай необратимых поступков" и "Думай, пржде, чем делать"

LI 5.09.15

Вот именно, что стеб и Гоблиновский перевод даже не требуется

По-моему это был сплошной стеб...

LI 5.09.15

а мы попытались пойти на "дозор" но проспали ))))
...столь талантливые актеры...
Хабенский! Хабенский- весьма талнтливый актер!!!!!!!!!! и этот взъерошенный причесон ему идет...

с новым годом!

А еще можно добавить "И по тому же месту"
Спасибо!

УРА!!!
Тебя тоже!
И тебе того же!
(Логически следует "И тебя туда же", но это не твой случай)

Надя, а мне понравилась твоя новогодняя флэшка :)

МЕРСИ!!! Прикольно.
Правда мои вокальные данные немногим превосходят кошачьи %)

Джинг беллз:)

Ага, особенно хорошо погнобить нелюбимых сотрудников!

Какая прелесть!