-Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии фильм УЛОЧКИ ИДУЩИЕ К МОРЮ *
фильм УЛОЧКИ ИДУЩИЕ К МОРЮ *
22:51 11.08.2006
Фотографий: 11

 -Я - фотограф

рисунки к прогулкам


0 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.05.2005
Записей: 4200
Комментариев: 11073
Написано: 53590


"Я не люблю..." Высоцкий * замечательно читает ребенок на Украине!

Среда, 02 Декабря 2015 г. 17:49 + в цитатник
 
 
 
МАЛЬЧИК ВЫГЛЯДИТ ЛУЧШЕ ВЫСОЦКОГО
====================================


 
 
мальчик читает Высоцкого...
но лучше чем этот текст поет сам Высоцкий
 
нет надрыва и нахрапистой грубости и - есть мягкость!
- что естественней для искусства чем грубость
 
но первое впечатление - малыш уже антироссийски настроен?
- неужели уже изуродовали ребенка политикой!
 
такой ангел а что-то говорит
не то о России на вопрос а что такое "цинизм":
 
"циничные люди которые по-российски 
добиваются своими наглыми способами"
 
но... будем надеяться что он сказал нечто другое
я мол отвечу вам по-российски а не по-украински
 
и ведущий и мальчик говорит то так а то эдак
(как и Шевченко писал стихи по-украински
- но прозу и даже личные дневники
где изливал свою украинскую душу - по-русски)
 
тогда текст мальчика надо понимать так
добавим слово пропущенное
но которое имелось ввиду в скобках:
 
"циничные люди которые... по-российски [говоря]
добиваются своими наглыми способами"
 
этот текст весь в песне не совсем для ребенка
там есть места которые надо объяснять
или они приведут не туда...
 
"в восторженность не верю"
- не удачное место у Высоцкого 
надо верить в восторженность 
- это святое чувство и светлое!
 
если она не фальшивая конечно
 
но это всегда видно
- и вот этому и надо учить ребенка мамаше
 
и что значит 
"я не люблю когда мне лезут в душу"!?
 
и Пушкин и гоголь и Достоевский и Окуджава
да и сам Высоцкий в лучших вещах
- лезут в душу и слава богу!
 
против чего же выступил поэт?
не ясно...
 
тогда зачем ребенку повторять 
не ясные слова про "лезут в душу"
 
ну можно строить догадки что фальшивый патриотизм
- это лезут в душу фальшивыми руками и это противно
 
или в елейных брошюрках пишут елейные 
сладкие тексты про Христа
- тоже лезут в душу не искренними 
руками и тоже противно
 
но это все надо объяснять
но просто так заявить что "не люблю когда мне лезут в душу"
- это неудачное место в поэзии Высоцкого...
 
и навязывать сомнительное ребенку - 
это толкать его неизвестно куда
 
и зачем режиссеры заставили его забираться на эти ящики?
с самого высокого он потом с опаскою сползал лежа...
 
режиссеры думают улучшили воздействие?
- нет ухудшили...
когда ребенок делает то что он не понимает - это унижает его
 
                    =============
 
 
 
.
Рубрики:  э с с е
* А ф И ш А *
Muzem Rondizm представляет имена и проекты
консультации-art
консультации-психология
консультации-общество
уроки живописи музыки кино
Метки:  

Харитоныч   обратиться по имени Среда, 02 Декабря 2015 г. 19:58 (ссылка)
Я тоже не люблю, когда мне лезут в душу.
Ответить С цитатой В цитатник
Acid_Nebula   обратиться по имени Среда, 02 Декабря 2015 г. 22:09 (ссылка)
ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ, а я не люблю такі-от шоу. На мій погляд, це і є "манежі та арени", на яких "мільйон міняють по рублю".
А хлопчик, дійсно, просто забув українське слово "мета" і сказав, що російською мовою це буде "цель". Видно ж, що він з української перейшов на російську мову. Ніяких цинічних росіян він абсолютно не мав на увазі.
І ще одне: Ви якось неправильно трактуєте слова "лізти в душу". Це не означає "торкати струни моєї душі" (як Пушкін і Окуджава, наприклад). Лізти в душу комусь - це безцеремонно обговорювати сокровенне свого візаві.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку