Финляндия — не Бельгия с Данией. Оправданий в случае невыигрыша быть не может!

«Сегодня играем с Финляндией. Сибелиус. Этюд»
Во вторник вечером два знаменитых наших музыканта и болельщика, пианист Денис Мацуев и дирижер Валерий Гергиев с оркестром Мариинского театра, давали в рамках фестиваля «Звезды белых ночей» в Мариинке Третий концерт Бетховена.

Это было что-то невообразимое. Удивительная смесь волшебства и электричества от игры Мацуева, вспотевшего, кажется, больше, чем бельгийцы в матче с Россией, передавалась каждому, кому повезло находиться в огромном зале.

Уже много лет зная Дениса и помня, как он на концерт в честь своего 30-летия одел в спартаковские шарфы всех знаменитых представителей симфонической музыки, не сомневался, что футбола он хоть как-то, но коснется и теперь. Особенно если помнить о его дружбе со Станиславом Черчесовым и приездах на базу сборной в Новогорск — что на ЧМ-2018, что совсем недавно перед Евро.

И точно. Отыграв Бетховена, Мацуев вдруг сказал: «Завтра играем с Финляндией (тут публика, вроде вся такая изысканная, возбужденно зашумела)... Сибелиус. Этюд». А завершил исполнение небольшого произведения финского композитора... маршем Блантера. После чего раскланялся и в антракте рванул в аэропорт Пулково — сегодня его ждет концерт в Кремле. Но до того он успеет посмотреть — пусть и по телевизору — футбол с Крестовского острова.

Большой ли футбол? Узнаем совсем скоро.

Мацуеву, с которым мы списались уже после концерта, когда он сидел в самолете, тревожно. Как и всем нам. Не столько даже результат (он был, скорее всего, неизбежен), сколько качество игры сборной России не могло понравиться никому — тем более что и соперник особо не перенапрягался. Да и Станислав Черчесов на вчерашней пресс-конференции признал, что болельщики имели полное право на критику.

Особенно, думается, неприятно российским игрокам оттого, что их активно сравнивают с соседской сборной Украины. И даже дома — сильно в пользу последней, приводя ее стиль игры с Нидерландами и волю (два мяча отыграли!) нашей команде в укор. Не имеет значения ни то, что у обеих постсоветских сборных по ноль очков, ни то, что голландцы намного более молоды, сыры и несыгранны, чем бельгийцы. А имеет — то, что Россия сдалась почти сразу после пары глупых ошибок, Украина же билась до последней секунды.

Но тут самое время привести еще одну фразу из сообщения Мацуева: «Ну и побежать уже должны». Ту же тему мы днем ранее — разумеется, не в утвердительном, а в предположительном ключе — обсуждали в неформальном разговоре с некоторыми тренерами и комментаторами, работающими в студии-мяче «Матч ТВ» с прекрасным видом на «Арену Санкт-Петербург».

Всегда же хочется думать о чем-то хорошем — и нам сейчас представляется, что набор функционального состояния был спланирован тренерским штабом сборной так, чтобы на проектную мощность команда вышла как раз к матчу с Финляндией, поскольку с Бельгией все равно ловить было нечего. По некоторым предположениям, Черчесов с помощниками оттого и начали «отпускать» игроков от серьезных нагрузок попозже, чем перед ЧМ-2018, когда товар лицом надо было выдавать сразу.

Повторяю: это все не более чем догадки. Только оставшиеся игры в группе покажут, стоит ли за ними нечто большее, чем наша — а не штаба национальной команды — логика.

Эти же самые догадки заставляют не то что думать, а почти не сомневаться, что на сей раз Алексей Миранчук появится в стартовом составе. Он удачно вышел на замену против Бельгии и обладает той тонкостью в созидании, которая будет так нужна против плотной обороны финнов. А такого объема оборонительных действий, к которым Миранчук пока (Гасперини научит, но не сразу!) не особо склонен, с этим соперником, скорее всего, не потребуется.

Тем не менее их победа над Данией, в каких бы обстоятельствах она ни была добыта, и три очка в таблице говорят россиянам сами за себя: попробуйте не отнестись всерьез к команде очень толкового тренера Маркку Канервы — обязательно получите по сусалам. Даже если Леонид Слуцкий убежден, что финнам в Копенгагене феноменально повезло и до ужасной истории с Кристианом Эриксеном их игру в обороне даже нельзя было назвать хорошей. Так и было, но факт, что они отыграли на ноль, а такие вещи добавляют команде уверенности в разы.

А кое у кого ситуация прямо противоположная. Очень важно, чтобы, бескрыло проиграв Бельгии, наши игроки не засомневались в правильности пути, которым идут. Такие сомнения — первый шаг к краху. Тут уже дело за Черчесовым и правильностью его шагов в дни между 12 и 16 июня. Шагов, результаты и последствия которых, в том числе кадровые, мы увидим сегодня.


Юрий Жирков.
Жирков покинул расположение сборной России и отправился на реабилитацию.
Жирков был нужен Черчесову как кладезь опыта. Вся центральная ось с Бельгией дебютировала на больших турнирах!
Одно, впрочем, уже известно, и тут от главного тренера уже ничего зависеть не могло — Юрий Жирков со слишком серьезной для участия в этом турнире травмой уехал домой. Обсуждается это очень широко: кто-то утверждает, что ветерана нельзя было ставить в стартовый состав, другие — вообще брать на турнир, а третьи убеждены, что Юрий Валентинович со дня на день объявит об уходе из футбола. Кто-то договорился до того, что в стартовый состав на Бельгию его поставил... Дзюба. Якобы со словами, что с одной из его классных подач он обязательно забьет.

Турниры уровня Евро раздувают слухи до абсурда, лепят из мухи слона. По мне, Жирков был нужен Черчесову прежде всего как кладезь громадного футбольного опыта. После ухода из сборной Игоря Акинфеева, а из футбола — Сергея Игнашевича 37-летний мастер оставался единственным, кто играл на обоих успешных турнирах сборной России — Евро-2008 и ЧМ-2018. Кто забил победный гол за ЦСКА в лиссабонском финале Кубка УЕФА-2005 местному «Спортингу», думаю, вы тоже еще не забыли. Как и его игру за «Челси», чемпионство не где-нибудь, а в АПЛ.

К чему все эти перечисления титулов? А вот к чему. В первом матче Евро вратарь и вся центральная ось обороны и полузащиты сборной России проводили первые свои матчи на больших турнирах. Прежде их на ЧМ и ЧЕ не было ни у Шунина, ни у Джикии, ни у Семенова, ни у Оздоева, ни у Баринова. Одной из причин доверия Жиркову со стороны Черчесова была его убежденность в том, что его опыт уравновесит чей-то мандраж. Ошибки Семенова и Шунина заодно с травмой самого Юрия показали, что, увы, не сработало.

За несколько дней до матча с Бельгией я давал в «СЭ» прогноз стартового состава и в итоге ошибся лишь в одной фамилии — назвал Караваева, а не Жиркова. Мне казалось, что с таким объемом челночной оборонительной работы, которая потребуется против первого номера рейтинга ФИФА, Юрий Валентинович уже объективно справиться не в состоянии и Черчесов предпочтет ему намного более молодого партнера по «Зениту». Вышло, однако, не так, хотя в итоге главному тренеру пришлось выпускать Караваева вместо Жиркова уже по ходу первого тайма.

Но не спешите Жиркова по-футбольному хоронить, ой не спешите.

Прекрасно помню, как после ЧМ-2018, на котором Жирков тоже играл с травмой, а после первого тайма матча с Испанией был заменен и на поле вернулся еще очень-очень не скоро, он в нашей беседе после чемпионата объявил об уходе из сборной. Точно как Акинфеев. Но если голкипер оказался непреклонен, то крайний защитник-полузащитник — вернулся. В связи с чем нескончаемым потоком пошли мемы, которые не заканчиваются до сих пор.

Но, видимо, всему свое время...

Есть такое слово — «надо»
А насчет победы над финнами приведу одно из любимых выражений Черчесова: «Есть такое слово — «надо». Вот только это слово на фоне сложного психологического состояния может сборную еще сильнее сковать. Ведь отступать некуда.

Но оправданий ей в случае неудачи (то есть невыигрыша) никто искать не будет, и их не может быть — это тренеры и футболисты должны четко понимать. Финляндия — не Бельгия и не Дания, длинного и даже короткого списка суперклубов, которые игроки Суоми представляют, там и близко нет. К тому же игра — снова в Питере. И болельщики свои, и лететь-ехать никуда не надо было.

Давайте-ка по традиции попробую вычислить стартовый состав. Сильно рискну с самого начала. И получится схема 3-4-3: Сафонов — Джикия, Семенов, Кудряшов — Марио Фернандес, Зобнин, Оздоев, Караваев — Головин, Миранчук, Дзюба. То есть по сравнению со стартовым матчем Сафонов, Кудряшов, Караваев и Миранчук, как мне кажется, выйдут вместо Шунина, Жиркова, Кузяева и Баринова. Если же Кудряшов будет готов не на сто процентов, появится Баринов.

Некоторые наши игроки за время между матчами наговорили всякой, на мой взгляд, ерунды. Отчего-то модным вдруг стал миф, будто в стартовом отрезке матча, причем довольно значительном, бельгийцы чего-то там испугались и вообще не атаковали. Эй, друзья, а ничего, что они первый гол на десятой минуте забили? Да, не на четвертой, как Польша, — в этом плане уже прогресс. Но, в принципе, — все равно еще в момент, когда мы «мяу» сказать не успели. Да, это произошло после грубой ошибки Семенова — но что, на ней жизнь закончилась? Футбол — он не 10, а 90 минут длится.

Такие комментарии, из которых следовала неготовность признать, что сборная против Бельгии играла просто очень плохо, сердили болельщиков еще сильнее. Потому что важно, конечно, не проигрывать — но если уж проиграли, то извольте, ладно, не сразу, но хотя бы пару дней спустя случившееся адекватно оценить.

Мосты между командой и публикой, в отличие от ЧМ-2018, пока разведены. А сведут ли их снова, зависит только от самой сборной. От того, что она покажет и чего добьется с Финляндией.

Сыграют наши хоть на двадцать процентов от таланта (тут уж больше взять неоткуда) и на восемьдесят — от страсти их большого поклонника Дениса Мацуева на вторничном концерте в Мариинском театре, — уверен, что по крайней мере финнов одолеем. А лучше — обыграем.

Даже самого Пукки. Не говоря о Похьянпало...

Евро-2020 2-й тур Группа B
Финляндия — Россия — 0:1 (0:1)

Гол: Миранчук, 45+2.

Финляндия: Градецки, О`Шонесси, Араюури, Тойвио (Йенсен, 84), Райтала (Соири, 75), Камара, Лод, Шюллер (Кауко, 67), Уронен, Пукки (Лаппалайнен, 75), Похьянпало.

Россия: Сафонов, Марио Фернандес (Караваев, 26), Джикия, Дивеев, Кузяев, Зобнин, Баринов, Оздоев (Жемалетдинов, 61), Миранчук (Мухин, 85), Дзюба (Соболев, 85), Головин.

Предупреждения: Камара, 22. Баринов, 27. Оздоев, 34. Джикия, 88. О`Шонесси, 90.
Судьи: Маккели. де Фрис, Стегстра (все — Голландия).
ВАР: ван Букел. Блом (оба — Голландия), Пажес, Бризар (оба — Франция).
16 июня. Санкт-Петербург. Стадион «Газпром Арена».


Россия с минимальным счетом переиграла Финляндию и одержала первую победу на Евро-2020
Сборная России одержала первую победу на групповом этапе чемпионата Европы-2020. Россияне с минимальным счетом одолели сборную Финляндию — 1:0.
Автором единственного гола стал полузащитник сборной России Алексей Миранчук. Он отличился в добавленное к первому тайму время.
В самом начале встречи финны тоже забили гол. Но судейская бригада зафиксировала офсайд по ходу атаки и отменила взятие ворот.
В середине первого тайма сборная России из-за травмы потеряла защитника Марио Фернандеса. Его унесли с поля на носилках. У Фернандеса подозрение на травму грудного отдела позвоночника. Марио доставлен на обследование в одну из больниц Санкт-Петербурга.
Сборная России набрала первые три очка на турнире. У финнов также осталось три очка. Лидирует в группе все еще Бельгия, у которой три очка и игра в запасе.
В заключительном матче группового этапа сборная России сыграет против команды Дании. Встреча пройдет 21 июня в Копенгагене.

Нынешний формат чемпионата Европы позволяет рассчитывать на выход из группы и с нулем очков после двух туров, так что даже поражение от финнов не ставило крест на надеждах. Но кто вообще хотел об этом думать?
Пусть Суоми и сотворила сенсацию против Дании, но объективно это слабейшая сборная в нашем квартете по подбору исполнителей. И матч со скандинавами лишний раз подтвердил соотношение сил — по ударам Финляндия уступила со счетом 1-22. Но в обороне сражалась так, что забить не позволила и в итоге вырвала победу в Копенгагене. Дав четкий сигнал России — легко нашим не будет.

Хотя мы и так это знали. И выступления клубов РПЛ в еврокубках, и спрос на ее футболистов в топ-лигах ясно дают понять: российский футбол точно не на подъеме. Обойма мало-мальски крепких по европейским меркам исполнителей крайне узкая, выбор у главного тренера серьезно ограничен.

Станислав Черчесов по сравнению со встречей с Бельгией сделал три замены в стартовом составе. Одна вынужденная, при этом с акцентом на более атакующую игру — уехавшего с Евро Жиркова заменил Миранчук. «Итальянец» отправился вперед в помощь Головину и Дзюбе, а Кузяев из центра полузащиты передвинулся на левый фланг обороны. Опробованный вариант. Напортачившего Семенова сменил Дивеев — то, о чем так просила общественность. При этом Баринов из опорной зоны сместился на позицию третьего центрального защитника. Как в недавнем спарринге с Болгарией.

Самой же неожиданной стала рокировка на вратарской позиции — Сафонов вместо Шунина. Впрочем, после товарищеского матча с Польшей в начале июня она не столь внезапна. Уже тогда показалось, что Черчесова смущает нервозность динамовца, поэтому во Вроцлаве на последние полчаса вышел краснодарец. Тренер наверняка хотел посмотреть, занервничает ли на уровне сборных молодой «бык». Матвей не задергался, дав понять, что на него можно рассчитывать, если что.

Это «если что» и случилось против Бельгии, судя по выбору в пользу Сафонова. Черчесов сам был отличным голкипером, у него есть опытнейший ассистент Гинтарас Стауче, им виднее, насколько серьезно ошибался Шунин в стартовой встрече, «пожарил» ли, как руководил обороной, вводил мяч в игру и так далее. Им отвечать за свой выбор головой.

За перспективы россиян стало страшно уже на 4-й минуте. Первая же попытка прессинга от финнов завершилась взятием ворот Сафонова. Мы ругали Семенова за фатальные ошибки, но заменивший его Дивеев перехватил эстафетную палочку — именно после его обреза отличился Похьянпало. К счастью, в шоке вся страна пребывала недолго — ВАР рассмотрел небольшой офсайд.

Первый тайм получился живым. Многие предсказывали финскую стену, но соперник не только отсиживался у своей штрафной, но и неплохо вылетал в контратаки. В одном случае выручил своевременный выход из ворот Сафонова, а во втором — подкат в исполнении Дивеева в последний момент. Да и вообще каждое появление финнов на нашей половине вызывало тревогу — плотности между линиями, скажем прямо, не наблюдалось.

Отчасти это объяснимо тем, что Россия атаковала большими силами — надо было забивать. Нельзя сказать, что моментов возникало очень уж много, но на гол до перерыва наши наиграли. Оздоев бил из шикарной позиции, со «второго этажа» опасные удары наносили все тот же Оздоев, а также Марио Фернандес, Дивеев и Дзюба. Едва не замкнул дальнюю штангу Караваев. При этом зенитовец так ударился о штангу, что стало страшно — один правый защитник к тому моменту из-за травмы уже выбыл. Фернандес повредил позвоночник, его отвезли в больницу. Натурализованному бразильцу хочется пожелать здоровья, это большая потеря для сборной.

Вообще травмы прилично потрепали оборону — Кудряшов, Жирков, теперь Фернандес. Хорошо хоть «золотой актив» вовремя включился. В добавленное к первому тайму время Миранчук после скидки Дзюбы без замаха роскошным ударом поразил дальнюю «девятку» — 1:0.

Стало полегче. Но только относительно. Мы-то знаем, что дать сбой наша оборона может в любую секунду. После перерыва то Баринов на ровном месте падал в своей штрафной, то левый фланг оставался совершенно пустым и туда спокойно врывался соперник. Справлялись наши в последний момент с огромным трудом.

Здесь бы второй гол соорудить. И возможности у Жемалетдинова с Кузяевым были отличные — чуть не хватало точности. С ударом зенитовца справился Храдецки, а железнодорожник в первом случае катнул мяч рядом со штангой, а во втором из убойной позиции пробил выше ворот — уже в добавленное ко второму тайму время. Как бы этот упущенный гол не аукнулся нам при подсчете дополнительных показателей при определении участников плей-офф...

Что нужно России в матче с Данией, чтобы попасть в плей-офф? Все расклады Евро для команды Черчесова
В итоге дело так и закончилось минимальной победой сборной России. Рабочей. Трудовой. Первой за девять лет в финальных турнирах Евро — с 8 июня 2012 года, когда разгромили Чехию со счетом 4:1.

Больших восторгов игра, конечно, не вызовет — феерии мы не увидели. Но самое главное сборная сделала — набрала три очка.

Теперь все для России решится в Копенгагене. Для выхода из группы наверняка хватит ничьей, поражение же грозит вылетом с чемпионата.


Иржи Ярошик: «Пока Россия выглядит не очень. Я бы сказал — мертвая команда»

Бывший полузащитник ЦСКА Иржи Ярошик прокомментировал итог матча сборной России с Финляндией на Евро-2020 (1:0).
«Очень важная победа для России, — сказал Ярошик «СЭ». — Но в последние 30 минут я не получил никаких эмоций от игры. Ничего не там не было, я не видел никакого футбола. Мне казалось, что никто не хочет с мячом играть. Не было движения на получение мяча. Ожидал немного другую игру. В любом случае все впереди. Самая важная игра будет против Дании. Только после нее можно будет рассуждать о степени успеха этого турнира».

Ярошик также отметил, что сборная России имеет все шансы на выход из группы, несмотря на поражение от Бельгии (0:3) в первой игре.
«Конечно, сборная России может выйти из группы. По турнирной таблице, возможно, хватит и одного очка. Концовка в этой группе очень интересная. Думаю, что Дания, все-таки, по зубам России. Но пока Россия выглядит не очень. Я бы сказал — мертвая команда», — добавил Ярошик.


Черчесов рисковал пойти по пути Слуцкого на Евро-2016. Но снова переиграл всех хейтеров.

Победу над Финляндией (1:0) сборной России принесли неожиданные перестановки в составе.

Станислав Черчесов — упрямый тренер. Можно даже сказать — упертый. В хорошем смысле этого слова, разумеется. Все пять лет его работы в сборной России складывалось ощущение, что Станислава Саламовича совершенно не волнует то, что о нем и команде говорят и пишут. Более того, он сам воспитывал журналистов и определял повестку — «не товарищеский матч, а контрольный», «в нашем лексиконе нет слова «проблема» ну и так далее.

Классический случай — ситуация с Игорем Денисовым перед домашним ЧМ-2018. Все кому не лень требовали включить в заявку на тот момент капитана «Локомотива», который привел железнодорожников к первому за 14 лет чемпионскому титулу. Черчесов остался непреклонен. Да, там имел место личный конфликт, и, зная специфический взгляд Денисова на окружающий мир, не факт, что Игорь принял бы приглашение, даже если оно последовало бы.

Да и после этого Черчесова регулярно спрашивали о тех или иных персоналиях применительно к сборной — в основном, конечно, об отсутствии того или иного игрока в составе. Чаще всего главный тренер разъяснял свою позицию, как, например, в случае с Александром Соболевым — тому вначале нужно было разрешить свой конфликт с Артемом Дзюбой. Иногда злился, как на Дмитрия Губерниева с его вопросом про Матвея Сафонова и ответом про внебрачного сына.

Но в любом случае Черчесов стоял на своем и поступал так, как считал нужным. И как мантру повторял, что все должно быть плавно, естественно и постепенно.

Но когда стал известен стартовый состав на Финляндию, показалось, что тренер все-таки прогнулся. Вы хотели Сафонова, а не Антона Шунина, — пожалуйста. Просили Алексея Миранчука — нате, держите. Требовали убрать из основы Андрея Семенова после катастрофического перформанса с Бельгий — не вопрос. При том, что тот же Шунин позиционировался как первый номер, а про Семенова можно было подумать, что он тоже чей-то внебрачный сын, поэтому его позиции в национальной команде настолько прочны.

Плавно, естественно и постепенно? А в итоге на решающий матч Евро-2020 Россия вышла с вратарем, для которого это всего вторая встреча в составе национальной команды и первая в старте, и с центральным защитником, который еще пару недель назад рассматривался как резервист.

Это уже успели сравнить с поведением Леонида Слуцкого перед игрой с Уэльсом на ЧЕ-2016, когда его тоже все вокруг донимали советами поставить того или иного футболиста. Слуцкий поддался — с первых минут одновременно вышли Мамаев, Широков, Глушаков, Смолов, Кокорин... Чем это закончилось — известно.

Для Черчесова все сложилось иначе. Сафонов отыграл на ноль, проведя 90 минут уверенно и спокойно, пусть ему и не требовалось стоять на голове, выдавая сейв за сейвом.

Миранчук оказался тем, кто, как принято говорить в таких случаях, сделал разницу. Хорошие моменты возникали и у Александра Головина, и у Рифата Жемалетдинова, и у Далера Кузяева — нужно только их исполнять. Но сделал этот лишь Миранчук.

Игорь Дивеев тоже не провалился и пару раз заблокировал удары Теему Пукки, отмазавшись, за, на мой взгляд, неуместную реплику после Бельгии — мол, она ничем не удивила.

Черчесов рискнул — и победил. Правда, пока только Финляндию.



* * * * * * * * * * * * *


Как европейские СМИ отреагировали на победу России над Финляндией на Евро (1:0).


Marca: Миранчук возвращает реальность Финляндии.
Испанское издание называет поражение Финляндии «возвращением к реальности» и в то же время отмечает, что исход мог быть другим.
«После шокирующего дебюта, в негативном и позитивном ключе, Финляндия окунулась в реальность, потерпев поражение от России. Исход встречи решил гол Миранчука в дополнительное к первому тайму время. Однако сценарий матча мог быть совсем другим. Не прошло и трех минут игры, когда Райтала опередил Кузяева и подал на Похьянпало, чтобы тот забил головой. Но гол был отменен из-за офсайда».

При этом отмечается, что Станислав Черчесов вновь столкнулся с трудностями в связи с травмой Мариу Фернандеса.

«Для Черчесова снова мало позитивных известий. Он вновь потерял игрока из-за травмы: Мариу Фернандеса пришлось уносить на носилках после неудачного падения на газон».

Но эта потеря не сказалась на картине игры: матч уже шел в одном направлении.

«Но матч уже шел в одном направлении: Россия и Финляндия хорошо оборонялись и угрожали быстрыми атаками. У Караваева был лучший шанс, который спас Тойвио, прежде чем Миранчук сделал 0-1. Он подобрал мяч и отправил в ворота. Неудержимый».


L'equipe: Россия отреагировала после разочарования от Бельгии.
Французское издание начинает с того, что россияне сумели реабилитироваться после неудачного матча с Бельгией.

«После разочарования в матче против Бельгии (0:3) россияне должны были обязательно сыграть свою роль на этом турнире, который они имеют честь принимать у себя дома, в Санкт-Петербурге. Финны, конечно, менее грозные, чем бельгийцы. Но в субботу они выиграли у Дании (1:0), и это подтвердило, что они могут «выстрелить» в любой момент. Уже на четвертой минуте Похьянпало забил головой, но его счастье испортил ВАР».

После ошибок Антона Шунина Черчесов отдал предпочтение Матвею Сафонову. А товарищи по команде помогли ему справиться со своей задачей.

Допустивший ошибки Шунин был заменен Матвеем Сафоновым, который спокойно справился со своими обязанностями, а партнеры по команде ему хорошо помогли: более вдохновленные и менее аморфные, по образу монегаска Александра Головина, они не пострадали после травмы Фернандеса".

Черчесов не ошибся, выпустив на поле Игоря Дивеева. L'equipe отмечает действия российского защитника:

«Игорь Дивеев вышел в матче против Финляндии после перерыва с Бельгией (0:3). Черчесов не ошибся, потому что Дивеев сиял. Он показал впечатляющие действия, особенно в эпизодах с Похьянпало (20-я минута) и Пукки (49-е минута), помешав финским игрокам ударить по воротам из отличной позиции».


Kicker: Миранчук приносит сборной первую победу.
Немецкое издание начинает с повествования в сослагательном наклонении, отмечая, что незасчитанный гол Финляндии мог перевернуть картину игры.

«Кто знает, как пошла бы игра, если гол был засчитан. Если бы Похьянпало не оказался в офсайде на 3-й минуте встречи. Может быть, тогда сборной России пришлось бы тяжелее. Возможно, Финляндия могла бы добиться второй победы в группе».

Далее автор все-таки отдает должное россиянам — они одержали заслуженную победу.

«Финляндия провела приличную партию, но в конце концов все же вынуждена была поклониться. Россия была лучше и в конечном итоге одержала заслуженную победу».

Алексея Миранчука назвали одним из самым ярких футболистов в составе сборной России.

«25-летний игрок команды из Бергамо был одним из самых ярких среди россиян в эту среду в Санкт-Петербурге. Уже на первых минутах он проявлял себя, позже он преуспел: в дополнительное к первому тайму время Миранчук отправил мяч в ворота с расстояния десяти метров.

Было несколько опасных моментов, но Россия доминировала в игре: Головин (52-я), Жемалетдинов (66-я) и Кузяев (72-я) имели хорошие шансы отличиться. Финляндия редко становилась опасной".


Il Corriere Dello Sport: Россия забыла поражение от Бельгии благодаря красивому голу Миранчука.
Итальянское издание по понятным причинам уделяет особое внимание голу Алексея Миранчука. В его адрес — масса всевозможных эпитетов.
«Россия победила Финляндию и забыла поражение от Бельгии в стартовом матче. Это помогло команде Черчесова вернуться в гонку за выход в плей-офф. Три очка добыты благодаря подвигу игрока «Аталанты» Алексея Миранчука в конце первого тайма. Гол был так же красив, как и важен».

Помимо магии Миранчука, отмечается и сама игра. Автор называет матч веселым и захватывающим.

«Игра была веселой и захватывающей с первых минут. На третьей минуте Похьянпало забил гол, но он был отменен после видеопросмотра. Россия отреагировала опасными атаками у ворот Финляндии, которая, в свою очередь, повторяла тактическую схему матча с Данией. Вратарь Сафонов внимателен и блокирует все попытки».

Но все же самые лестные слова — в адрес российского полузащитника «Аталанты»:

«Настоящая магия от Миранчука! Отметим, что игроки «Аталанты» не забивали в финальной стадии первенств крупных турниров на протяжении 31 года. Последний раз отличился Клаудио Каниджа на чемпионате мира-1990».