КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ БЭНКСА В ПЕРЕСКАЗЕ МИТРИЧА СМ. В КОММЕНТАРИЯХ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

10 слушали 0 копий [+ в свой плеер]

АУДИО–ИНСЦЕНИРОВКА по мотивам фрагментов  КНИГИ ИЭНА БЭНКСА  «ШАГИ ПО СТЕКЛУ»  ng on g    after  «Walking  on  glass» by Iain Banks    Михаил Богатырёв: тексты, адаптация, вокал, гитара  Леонид Бредихин: электронные эффекты, звукозапись  Кузьма Игнатенко: скрипка  Дэвид Адэс: саксофон II. (11’32) Чужое  сознание «Ну и что им осталось?  Им осталось прожить.»  «Нет, не боль и усталость,  а отпущенный срок.»   «Паразитами  им осталось прожить.»   «В чужом  сознании паразитами?»*  «Среди стольких тревог?»  …………………………………………………. Выполнен пером  И чёрной тушью  АККУРАТНЫЙ ЛАБИРИНТ.**  Он не лучше и не хуже,  Чем исполненный на принт–   ере ЛА-ЛА-ЛА----  БИ-БИ-БИ----  РИ-РИ-РИ---- И-ИН-ТЭ  и т.д.   вторник двадцать восьмое  три тридцать четыре  сейчас всё сойдётся    (5 раз повтор слова «сойдётся»)  (о)пять... пусто-пусто***  ...........................  белое домино  в тёмной квартире  разворачивалось  вилками     капусты   ·         *см. примечание к стр. 291 указанного издания: «…прожить отпущенный им срок паразитами, в чужом сознании…» –– аллюзия на роман писателя К. Уилсона «Паразиты сознания» (1967)   ·         ** cм. стр. 305 русского издания книги Iain Banks «Walking on glass»: « На рисунках, выполненных пером и чёрной тушью, было изображено женское лицо, составленное из сотен аккуратных мелких штрихов, которые образовывали лабиринт».   ·         *** cм. стр. 7 русского издания книги Iain Banks «Walking on glass»: «…у выхода он взглянул на часы:   вт. 28   3:33   Спускаясь о ступенькам, он помедлил и с улыбкой задержал взгляд на этих цифрах. Три–три–три. Хорошая примета. Сегодня всё сойдётся, сегодня всё сложится.»

12 слушали 0 копий [+ в свой плеер]

АУДИО–ИНСЦЕНИРОВКА по мотивам фрагментов КНИГИ ИЭНА БЭНКСА  «ШАГИ ПО СТЕКЛУ» ng on g    after «Walking  on  glass» by Iain Banks  Михаил Богатырёв: тексты, адаптация, вокал, гитара Леонид Бредихин: электронные эффекты, звукозапись  Кузьма Игнатенко: скрипка  Дэвид Адэс: саксофон   III. (8’55) В сладком море безумств В сладком море  В сладком море утопали утопали  пожилые астронавты мотыли  тянули крылья  журавли стрекозы мухи  и на помощь призывали  человеческую правду   на душе тепло и сухо на душе как в чёрном море как на самой белой суше там для радости и горя есть всегда глаза и уши    Всё вдруг стало очень просто  хорошо спокойно тихо облака висят как простынь как разорванная книга

VI. (18’07) Напрасно. (Замыкание герменевтического круга: уяснение смысла целого текста требует уяснения смысла частей, и наоборот)

а корни растений
уж были готовы
совместно впитать в себя
некую мысль,
да только вот стебли
и фон бирюзовый
напрасно… (многократный повтор слова «напрасно»)
напрасно переплелись

 Что? – спросили меня, – что там?
Это вспыхнул и погас шар
возможности, еще один шар.
Вспыхнул. Погас.
Родственники обступили меня стеной, зеленой живой изгородью.
Встряхивали, как если бы это был калейдоскоп.

7 слушали 0 копий [+ в свой плеер]

VI. (18’07) Напрасно. (Замыкание герменевтического круга: уяснение смысла целого текста требует уяснения смысла частей, и наоборот)   ng on g    after  «Walking  on  glass» by Iain Banks    Михаил Богатырёв: тексты, адаптация, вокал, гитара  Леонид Бредихин: электронные эффекты, звукозапись Кузьма Игнатенко: скрипка  Дэвид Адэс: саксофон    а корни растений уж были готовы совместно впитать в себя некую мысль, да только вот стебли и фон бирюзовый напрасно…      (многократный повтор слова «напрасно») напрасно переплелись Что? – спросили меня, – что там? Это вспыхнул и погас шар возможности, еще один шар. Вспыхнул. Погас. Родственники обступили меня стеной, зеленой живой изгородью. Встряхивали, как если бы это был калейдоскоп.

PARTERRE DES ISO-PARTITIONS 14/12/2006
PARTITION N° I

молот Hm-Gm
(рыбное переложение хлебникова)



silence___ удары молота Еm
(bass: E, E-F#-G; E, E-F#-G; E, E-F#-G... etc

в могилу моря
в хОлмы русалок
по шкурe cтарых камней

...
Em' -F#m7 -Gm7
Hm' -Gm7 -F#m7______ Em' -F#m -Gm
Hm' -Gm7 -F#m7______...
с-с с-с с-с с-с
туучи засохшей рыбы

Hm' -Gm7 -F#m7______Hm'
...c расчесанными волосами // где
столько сна и грезы // и крупными губами, похожими на лист березы

удары молота (да...) (bass: Em'
по водопаду дыханья кита

по шкуре соленого моря
по губам
Hm' -Gm7 -F#m7______Hm'
по хрупким пальцам и цветам
в руках...

Em'
ДЕВИЧЕСТВО... В ЖЕЛЕЗНЫХ ПЛАТЬЯХ ВОЛН...

ГЛАЗАМИ ПЛЫВУЩИХ КИТОВ
ОКЕАНАМИ ГЛАЗ
в длинных и жестких ресницах

Am G
"с тех пор я ищу везде
"и найти не могу нигде
"твоих глаз море синее
"в берегах Em: E-F#-G; E
ресниц" Em: E-F#-G; E

violon
Am G
"люди шепчутся, хмурятся...
"тихо плещется улица "
в руках Em E-F#-G; E
violon

молот... ЕГО удары
(bass:

по черному морю морей
чей стан опоясан летучею рыбой

там черная скорчилась дыба

морская семья дочерей
удары
в потопы моря морей
в исходы
моря - потомка морских морей -
E-F#-G;
мрея миром мороки могучий мороз

(ПРОИГРЫШ; каждый такт длится на четыре счета: раз-и, два-и, три-и, четыре-и...)

Em...............................

Fm | C#7 | A#m7 | C7-B |
F#m | Am7 | Cm7 | B |

F#m |F | Hm | C#7 |
F#m |F | Hm | C#7 |

Fm | C#7 | A#m7 | C7-B |
F#m | Am7 | Cm7 | B |

Em___________ ...

где плавали киты
и били водой в высокое небо

напиток пыток
и черного кувшин труда

откуда капли черных этих слез
упали на передник и на ноги

рукою темною в огне купаясь
хребтом пучины

и черным теменем высоких темных тел
касаясь молотка

как ворон суровый молот летел
на наковальню русалочьих тел

на волны морского потопа
где плавали песни богинь

их переход в железное бревно
с железными листами

лист первый
второй или третий
четвертый etc

Fm | C#7 | A#m7 | C7-B |
F#m | Am7 | Cm7 | B |

F#m |F | Hm | C#7 |
F#m |F | Hm | C#7 |

Fm | C#7 | A#m7 | C7-B |
F#m | Am7 | Cm7 | B |

Em___________ ...

________________________________________________
PARTITION N° II
Au lieu de
"FEU ETERNEL" Am Am| Dm D|

LE SIFFLEMENT DE TOUS COTES
**** VOUS AVEZ ECOUTE

DE TOUS COTES... LA FUITE DES RUISSEAUX...
**** MORCEAU PAR MORCEAU

I MORCEAU : .................................................... *-*/*-* *_*
II MORCEAU : .................................................... *_*
III MORCEAU : ........................................... *_ /*-*, *-*

ACCORDEON DANS LES BRAS D’UN VIEILLARD
OU SONT LES TRACES DE GENS DANS LA GARE

CHANGER MON ROLE , TRANSFORMER MA PRESENCE
JE NE PEUX PAS SUPPORTER TELLE SOUFFRANCE

I MORCEAU : .................................................... *-*/*-* *_*
II MORCEAU : .................................................... *_*
III MORCEAU : ........................................... *_ /*-*, *-*

Далее – русский текст, на проигрышах использовать элементы прип. и купл
«VOILES BLANCHES»

Со всех сторон послышался свист
Со всех сторон паобежали ручьи
Всю ночь играет седой баянист
За каждой дверью кто-то кричит...

И т.д.



PARTITION N° III

VVEDENIE VO (IZ) VVEDENSKOGO

D7 Hm
D D7 (A+F#) D7 (R)

Обнародуй Скажи
Орудуй речью Покажи

ЗАЧЕМ зачем
ЗАЧЕМ

Зачем поет, поет и пляшет
Седой народ?

ЗАЧЕМ зачем руками машет
Как человек?

СЕЙЧАС КРОВАТЬ ПЕРЕНЕСУ
СЕЙЧАС ОТВЕЧУ
ЗАЧЕМ ЗДЕСЬ МАШУТ КОЛПАКАМИ
ПО-ЧЕЛОВЕЧЬИ

Обнародуй Скажи Орудуй речью
Покажи

D7 Hm G A7

КТО ПОНИМАЕТ ТОТ МОЛЧИТ
А КТО ПОЙМЕТ УЖ НЕ КРИЧИТ

Кровать стоит передо мною
Я тихо лягу
И уподоблюсь под стеною
Цветам и флагу

ТАНЦУЮТ : назови! Покажи!
Подсказывают...
Внутренний голос подсказывает: .................. (соло)

Ну-ка, назови свою запись!

На каждом участке сознания теснятся (пауза)
Свои заголовки.

Название первого блока: .................. (соло)
Блог подсказок

Названье второго: .................. (соло)
Работа сигнальной системы

Название третьего блока: .................. (соло)
...Четвертая.... Пятая мысль...

ОБЪЕМ ЗАПИСИ:

Я ЗАПОМНЮ... Я ЗАПОЛНЮ...
Я... ТЫ ТОЖЕ ОБЯЗАЛСЯ...\ъ
ПЕРЕШЕПТЫВАЛИСЬ МЫСЛИ
СТРОКИ
БУКВЫ
ЗАПЯТЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАПОЛНЮ
Я ЗАПОЛНЮ ВЕСЬ ОБЪЕМ

Hm Gm
Hm D

Я видел ПОЖАЛУЙТЕ розу
Сей скучной земли лепесток
Последние мысли, казалось,
Додумывал этот цветок

Вмиг настала страшная ночная ТИШИНА (!!!!!!!!!!!!!!!!)
Словно конфеты лежали сыновья поперек ночной комнаты,
Вращая белыми седыми затылками и сверкая ногами.
Суеверие нашло на всех.

Подушка, он же ОТЕЦ:
«Немного терпения, может быть, я на все и отвечу.
Хотел бы я послушать пение, тогда смогу разговаривать».

«Я очень устал. Искусство дало мне новые силы»
ЭТО БЫЛ ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ.
ВТОРОЙ КУПЛЕТ:
«Пел, пил и пробегал // Один из катастроф...»
ТРЕТИЙ КУПЛЕТ:
«Прощай, пьедестал! Я тоже хочу послушать ваши голоса
Под музыку».
(звучит музыка, звучат голоса)
ЧЕТВЕРТЫЙ КУПЛЕТ (краткое содержанье его):
«Сыновья не смогли отказать, потрясенные просьбой отца.
Они стали гуртом, как скот
И спели всеобщую песню»

Голоса, затихая:
«Пел, пил и пробегал // Один из катастроф.
Хороший пьедестал! Я чувствую, я слышу...»

Ой-да скрипит в саду калитка,
А нам и шагу не ступить:
Повсюду ползают улитки...
И что же делать, как тут быть?

Ведь если мы сегодня в школу
Не попадем к восьми часам,
Учитель нас поставит в угол
Он накануне так сказал...

Но тут участливый прохожий,
Седобородый лилипут
Лопату вынес из прихожей
И в школу нам расчистил путь.

А мы улиток тех собрали,
И принесли их на урок,
И целый день их запускали
Между ботинок и сапог.

За час улитка проползает
Вокруг стола едва-едва...
А злой учитель выставляет
Нам в дневники отметку два.

Но вот учебники закрыты,
Теперь нас будут все ругать...
Но мы несем с собой улиток,
И с ними будем мы играть!

С собой в постель улиток взяли...
А утром смотрим -- вместо нас
Улитки в школу побежали,
А мы забились под матрац.

Они выходят из калитки,
Издалека мы видим их.
А сами мы теперь улитки
В каких-то панцирях больших.


ПРОГРАММА ПЕСЕН
1. УЛИТКИ
2. НА МЕТРО ПРОКАТИМСЯ
3. ВНУТРЕННИЙ ЗВЕРЬ
4. ПРИДОРОЖНЫЙ ГОРОД + КНЯЖ-ПОГОСТ (Em-C7-B7)
5. ЗЕЛЕНАЯ КНИГА
6. У ПЯТИ УГЛОВ
7. БЕСЕДЫ БРИТОГОЛОВЫХ + "Военный барабан"
8. ТРАЕКТОРИЯ (новая)
9. СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ
10.ЕСЛИ БЫ Я МОГ ЗАБЫТЬСЯ
11.В МОЕМ ДИАСКОПЕ
12.СТАНЦИОННЫЙ РОМАНС
13.ВО ВРЕМЯ ОНО
14.ФЕНОМЕН БЕЗБУМАЖНОСТИ
15.СИНИЙ ОГОНЬ
16.МАТРОСЫ ПОЮТ НА ВАХТЕ

«Над рекою туман» - по мотивам стихов парижского автора, поэта, фотографа и доктора философии Антона Козлова.

Над багряными лесами,
Над железною дорогой
Бесконечной вереницей
Облака плывут на север (эпиграф)

Над рекою туман, третьи сутки бездействует почта.
И не встретиться нам, потому что все даты неточны.
В океане дождя растворились речные дороги.
И в такие минуты никто не подводит итоги.

G G-1 Am (x4)
Вероятно (над небом) порвались какие-то нити.
На вокзальную площадь нам вместе с тобою не выйти.
От чужого тепла остаются на коже ожоги.
Далеко далеко далеко далеко далеко
За рекой раздаются сигналы пожарной тревоги.

В этих желтых дворах, в полосе трансформаторных будок
Я развеивал дружеский прах и пыльцу незабудок
Эти жены... мужья... словно куклы из разных коробок.
И на стенах домов лишь царапины бомбардировок.

G G-1 Am (x4)
Вероятно (над небом) порвались какие-то нити.
На вокзальную площадь нам вместе с тобою не выйти.
От чужого тепла остаются на коже ожоги.
Далеко далеко далеко далеко далеко
За рекой раздаются сигналы пожарной тревоги.
Далеко далеко далеко далеко далеко

1. CТАНЦИОННЫЙ РОМАНС

тише травы
ближе весны
в семь часов вечера после войны
окна пусты
и за дверью пустые следы
/.../
мосты
не разводят
и не слышно воды
некому и незачем
рассказывать сны
и кажется, что все, как всегда
да только это не мы
/.../
смотрится в зеркало белый медведь
на здание вокзала наплывает туман
соседи за стеною начинают смотреть
по первому каналу станционный роман
/.../
герой вернулся вечером
в четыре часа
никто и не подумал, что он был на войне
а он за этот вечер постарел на глазах
уснула героиня и сказала во сне
прощай
/.../
и вдруг на всех платформах загорелись огни
расплавилась зима
как восковая печать
и мы на этой станции остались одни
слова уже не действуют
и надо уметь молчать
/.../
дек.2004


2. ПЕСНЯ

когда в зеленом кружеве
плывут шары воздушные
и кружатся над лужами
волшебные миры

стучат колеса поезда:
«отстал ты, брат, от возраста»
и на далекой станции
погасли фонари

к востоку солнце клонится
а у меня бессонница
повсюду мне мерещатся
большие города

и словно бы над пропастью
над черноземной областью
лечу со страшной скоростью
неведомо куда

стучат колеса поезда:
«отстал ты, брат, от возраста»
и на далекой станции
погасли фонари

а здесь в зеленом кружеве
плывут шары воздушные
и кружатся над лужами
волшебные миры


3. БИБЛИОТЕКА (дополнение)

Черная книга Гурия Петровича
Соломенная книга Леся Адамовича
Отчаянная книга Павла Бестемьянова
Книга без обложки "Поведенье пьяного"
Фрагмент

Каменная книга Осипа Архиповича
Книга "Без балды" Амвросия Задрибыщева
Белый переплет, четвертое издание
книга теплый лед, книга оправдание
Фрагмент


4. ЗЕЛЕНАЯ КНИГА

Поделен весь мир на квадраты
Как хлебный замес на ковриги
Теперь мы с тобою солдаты
Нас впишут в Зеленую книгу

Теперь мы с тобой рядовые
Проходим сплошными рядами
Не мертвые, и не живые
И кто его знает, куда мы

La-la-la-la-la (la)
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Нам надо успеть обернуться
Проснувшись на шелковой плахе
Я верю, все смыслы сойдутся
Растают сомненья и страхи

И в прошлом закружится праздник
Свобода ... от времени суток
И в будущем станет все ясно
До самой последней минуты

voix

А мы все с тобою подводим
Свои и чужие итоги
И друг мимо друга проходим
По этой вселенской дороге

Теперь мы с тобой рядовые
Проходим сплошными рядами
Не мертвые, и не живые
И кто его знает, куда мы


5. МЫ УЧИЛИСЬ НЕ В ШКОЛЕ
(песня бездомных)

Мы учились не в школе,
А в бревенчатом доме.
Я разбил свое сердце,
Чтоб мы были знакомы.

Я искал твое тело
Возле каменной школы.
Ты смотреть не хотела
На поклонников голых.

Нас застукал учитель
Антон Карлович Шнейдер.
Он сказал: Положите
На место рейсфедер.

Он сказал: Положите
На место рейсшину.
Черный свет общежитий,
Да белые спины.


6. ПЕСНЯ (на два голоса)

На метро прокатимся, хорошая моя.
Мне в подземном транспорте спокойнее, чем дома.
Ты не улыбаешься, ты смотришь сквозь меня:
"Лучше б я доверилась кому-нибудь другому..."

Пр.: Нечем было маме на вопросы отвечать,
Трудно оправдаться, если люди что-то спросят...
В заграничном паспорте - фальшивая печать.
Муж - торчок и пьяница, под инвалида косит.

На метро прокатимся, я все тебе скажу.
Стекла бить не буду, откупоривай бутылку.
На Бельвиле нищие воруют анашу.
Помнишь, я вернулся с окровавленным затылком?

Пр./

Сколько лет прощалась, все расстаться не могла.
Уходила в гости, напивалась у подруги.
Я ж тебя, избитого, до дому донесла.
Ты меня обидел, ты выламывал мне руки...

Пр./