Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Пра тётенек

Среда, 27 Мая 2009 г. 12:09 + в цитатник

Одна очень известная (не только в ЛиРУ) тётенька рассказала историю названия своего сына Гаем. И что из этого в последствии вышло. При получении загранпаспорта он стол Геем. Благодаря прямой транслитации. То есть замене русских букв латинскими. (Есть такой закон!). В рассказе виноватыми оказались, понятное дело, злые чиновники и бездушные клерки.
А если бы во-время подумать?
Парню-то жизнь жить...

Метки: смешно

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

ИрНиКа обратиться по имени Среда, 27 Мая 2009 г. 13:51 (ссылка)

тетенька.....ты что, Мишк? )) ТАм ДЭВУШКА!

Ответить С цитатой В цитатник

Ник_RU обратиться по имени Среда, 27 Мая 2009 г. 13:55 (ссылка)

ИрНиКа, не...тут не о возрасте. Тут о качестве .

Ответить С цитатой В цитатник

ИрНиКа обратиться по имени Среда, 27 Мая 2009 г. 14:14 (ссылка)

Качество там высокое.

Ответить С цитатой В цитатник

Dgaladhi-tanaya обратиться по имени Среда, 27 Мая 2009 г. 15:42 (ссылка)

Ну эт судьба такая, когда ребёнка нестандартно называешь - надо быть готовому к косякам и постояным "Как-как?"...

Ответить С цитатой В цитатник

Ник_RU обратиться по имени Среда, 27 Мая 2009 г. 17:33 (ссылка)

ИрНиКа, Да. Высокое. Но я обсуждаю абстрактный шаг- надо ли думать к чему иногда ведёт оригинальность?

Ответить С цитатой В цитатник

Неизвестная_птица обратиться по имени Четверг, 28 Мая 2009 г. 00:08 (ссылка)

Миш, я бы не стала делать столь глубокомысленные выводы, ориентируясь на грамотность тетенек в овире. Они могут написать какую угодно фигню, ничуть не задаваясь соображениями прямой транслитерации. А если посмотреть на имя ребенка, то по английски Гай - (прямая транслитерация) - guy - парень (без голубого подтекста!). Во множественном числе guys - ребята. Это вполне корректное нормальное слово, в школе учителя, как правило, к нам так обращаются.

Ответить С цитатой В цитатник

Серж_Пивной обратиться по имени Четверг, 28 Мая 2009 г. 00:28 (ссылка)

В Дагестане президент - Муху Алиев, а у него есть дочька. И каково ей с таким отчеством?

Ответить С цитатой В цитатник

Vetki обратиться по имени Четверг, 28 Мая 2009 г. 12:47 (ссылка)

Серж_Пивной ...дочке президента с любым отчеством зашибись.

Ответить С цитатой В цитатник

Lisichka_Sol обратиться по имени Пятница, 29 Мая 2009 г. 00:31 (ссылка)

что же это за транслитерация такая? где паспортистка е нашла в имени Гай?

Ответить С цитатой В цитатник

Ник_RU обратиться по имени Пятница, 29 Мая 2009 г. 18:10 (ссылка)

Lisichka_Sol, она написала пямым переводом букв- Gay. Оказывается чтобы написать иначе надо пройти целую поцедуру, а не все родители , а тем более сам пацан в курсе наших изысков бюрократии. Тем более тяжело изменить уже написанное...

Ответить С цитатой В цитатник

Ник_RU обратиться по имени Пятница, 29 Мая 2009 г. 18:13 (ссылка)

Неизвестная_птица, птича, я не делаю выводов. Я рассказываю то, во что попала реальная семья.

Ответить С цитатой В цитатник

Ник_RU обратиться по имени Пятница, 29 Мая 2009 г. 19:35 (ссылка)

Ответ на комментарий Dgaladhi-tanaya

А как тебя звать-если не секрет? И почему такой (красивый)ник?

Ответить С цитатой В цитатник

Lisichka_Sol обратиться по имени Воскресенье, 31 Мая 2009 г. 20:02 (ссылка)

Ник_RU, тетка дуреха.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте