Слово сессия определенно имеет отношение к анатомическим особенностям организма.
Обратимся к этимологии этого понятия. Совершенно очевидно, историческим корнем слова сессия была инноязычная основа "эсс"(англ. ass - задница), это следует из фонетического строения слова: [с'эсс'иjа]. Затем произошло соединение сочинительного словосочетания "эсс и я"(жаргонное "я и моя задница") в единую основу и уже потом присоединилась приставка "с" (некоторые эксперты полагают, с - это редуцированное "сука", но мы придерживаемся более литературного толкования).
В оных обстоятельствах мы настаиваем на извлечении понятия "сессия" из официального оборота или по крайней мере заменить более мягким "санальноеотверстиеия" или "сзаднийпроходия". Употребление этих слов в привычных словосочетаниях "санальноеотверстиеия на носу", "сдать сзаднийпроходию" придаст поре сдачи студенческих экзаменов новое, торжественное значение!