То, что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

Мы — источник веселья и скорби рудник.
Мы — вместилище скверны и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир, — многолик.
Он ничтожен — и он же безмерно велик!

Приход наш и уход загадочны, - их цели
Все мудрецы земли осмыслить не сумели,
Где круга этого начало, где конец,
Откуда мы пришли, куда уйдем отселе?

Если есть у тебя для жилья закуток —
В наше подлое время — и хлеба кусок,
Если ты никому не слуга, не хозяин —
Счастлив ты и воистину духом высок.

Смерти я не страшусь, на судьбу не ропщу,
Утешения в надежде на рай не ищу,
Душу вечную, данную мне не надолго,
Я без жалоб в положенный час возвращу.

Знаю, сущность твоя недоступна уму,
Мои бунт иль покорность тебе ни к чему.
Я, погрязший в грехах, жив одною надеждой:
Милосердный, простишь ты рабу твоему...

Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет,
Придётся всё-таки покинуть этот свет.
Будь падишахом ты иль нищим на базаре,
Цена тебе одна: для смерти санов нет!

В день завтрашний нельзя взглянуть,
Одна лишь мысль о нём стесняет мукой грудь...
Кто знает, много ли тебе прожить осталось?
Не трать дня попусту, благоразумен будь!

Из ушедших никто не вернулся назад,
Тайны вечной завесы прилежно хранят...
Бытие прояснится в нужде, не в молитве -
Ведь молитва без веры - всего лишь обряд...

Согрешив, ни к чему себя адом стращать,
Стать безгрешным не надо, Хайям, обещать.
Для чего милосердному Богу безгрешный?
Грешник нужен Всевышнему — чтобы прощать.

Мы — послушные куклы в руках у творца!
Это сказано мною не ради словца.
Нас по сцене всевышний на ниточках водит
И пихает в сундук, доведя до конца.

Не оплакивай,смертный, вчерашних потерь,
Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь,
Ни былой, ни грядущей минуте не верь,
Верь минуте текущей- будь счастлив теперь!

Все, что видим мы,-видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире.
Ибо тайная сущность вещей- не видна.

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно! —
Вот последняя правда, открытая мной.

Будь силён ты как маг, проживи сотни лет,
В тёмной бездне веков не увидят твой свет.
Лишь в легендах порой наши судьбы мерцают,
Стань же искрою счастья средь этих легенд!

Катилась капля влаги - и встретилась с рекой...
Была песчинка праха - слилась навек с землёй...
Что значит в мире этом приход твой и уход?
Мелькнула мошка где-то - и нет её...

На пути твоём в поисках много племён,
Ищут всюду слова, но не суть и закон...
Суть же истины в мире не всех озаряет.
Не познавший её лишь болтать осуждён...

Мусульманин, еврей, христианин ты есть -
Жертвуй жизнью, чтоб душу до Бога донесть...
Будь прямой, как стрела, в соблюдении веры...
Иль лежать в колчане тебе скромная честь!

Я пришел к мудрецу и спросил у него:
"Что такое любовь? Он сказал "Ничего"
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие - что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? "Это ВСЁ человек!"
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? "Ничего или все?"
Он сказал улыбнувшись: "Ты сам дал ответ!:
"Ничего или все!", - середины здесь нет!"

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра?
Так спешите же сеять вы зёрна добра!
И любовь в бренном  мире, друзей берегите!
Каждый миг пуще золота и серебра!

Небо - пояс загубленной жизни моей,
Слёзы павших - солёные волны морей!
Рай - блаженный покой после страстных усилий...
Адский пламень - лишь отблеск угасших страстей...

В прах судьбою растертые видятся мне,
Под землей распростертые видятся мне.
Сколько я ни вперяюсь во мрак запредельный:
Только мертвые, мертвые видятся мне...

 

От безбожья до Бога - мгновенье одно!
От нуля до итога - мгновенье одно!
Береги драгоценное это мгновенье:
Жизнь - ни мало, ни много - мгновенье одно!

Непостоянно всё, что в мире есть...
К тому ж изъянов в том, что есть - несчесть...
Считай же сущим всё, чего не видишь...
И призрачным всё то, что видишь здесь!!!

Много сект насчитал я в исламе, из всех
Я из брал себе секту любовных утех!
Ты мой Бог, подари же мне радости рая!
Слиться с Богом, любовью пылая - не грех...

Бог берёт, Бог даёт - вот и весь тебе сказ...
Что к чему остаётся загадка для нас...
Сколько жить, сколько пить - отмеряет на глаз,
Да и то норовит недолить каждый раз...

Все, что видишь ты, - видимость только одна,
Только форма - а суть никому не видна.
Смысла этих картинок понять не пытайся -
Сядь спокойно в сторонке и выпей вина!

Все пройдет - и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, ни за грош пропадет,
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое состоянье врагу отойдет.

Вопросов полон мир, - кто даст на них ответ?Брось ими мучиться, пока ты в цвете лет!Здесь, на Земле, создай Эдем, - в небесный---Не то ты попадешь, не то мой милый, - нет.

развернуть

45 уроков жизни

Слайд-шоу от Margaryta Bondarenko 

(Нужна офисная программа Power Point)

http://files.mail.ru/BULFQ5

Юрий Ильинов