19:34. Роберто Де Дзерби находился у двери, которая открывала ему путь на презентацию в качестве главного тренера "Шахтера". Внешне невозмутимый, итальянец наверняка хоть немного да нервничал. Какими они сложатся, отношения с украинскими журналистами? "Теплая ванна" или криосауна со льдом? В современном спорте от отношений с пишущей и стримящей братией зависит не так мало. Настроишь их против себя - фактически получишь еще одну команду-соперника.

19:36. И вот презентация началась. Никакого опоздания здесь не было - все четко по графику. Не раз журналисты удивленно спрашивали "А почему 19:36, а не 19:30?", но если вспомнить, что в 2021 году "Шахтер" отметил 85-летие, то ответ напрашивается сам собой. Выйдя к журналистам из "подтрибунного помещения", Роберто увидел на большом экране промо-ролик, в котором кратко описывалась его футбольная философия. А потом его уже пригласили сесть посередине сцены - "Пожалуйте на лобное место", если цитировать фильм "Большая перемена".

Зрительская аудитория тоже собралась немаленькая - весь цвет украинской футбольной журналистики. Присутствовал и автор мифа "Де Дзерби приехал в "Шахтер" за деньгами" - итальянец, комментируя потом этот миф в интервью Corriere dello Sport, использовал емкое слово "Sciocchezze", что значит "Чушь". Правда, переспросить у Роберто насчет денег лично мифотворец почему-то не решился, хотя вопрос мог задать любой желающий.

Взяв слово и микрофон, Де Дзерби отметил организацию работы в "Шахтере" ("Слишком хорошо, чтобы быть правдой"), отказался комментировать результаты команды в прошлом сезоне ("Меня здесь не было") и вспомнил, как Луческу тренировал родную "Брешию", употребив при этом слово Curva. Но не спешите возмущаться - "Сurva Sud" по-итальянски означает фанатскую трибуну на юге стадиона.

Дальше последовали "вопросы со звездочкой": о прошлосезонной гегемонии "Динамо" (Роберто не дал гарантий, что прервет ее, но пообещал, что постарается), о спагетти Невио Скалы ("Тренеру хватит и одной профессии", - отшутился тренер "Шахтера"), о языковом барьере, о разговоре с Паулу Фонсекой (оказывается, он состоялся уже после подписания контракта). Не обошел стороной итальянский специалист и фигуру президента "Шахтера", отметив, что одной из своей задач считает возвращение Рината Ахметова на трибуны. Рискнем и сделаем предположение, что четвертьфинального матча Лиги чемпионов вполне может хватить для этого самого возвращения. Но туда еще надо попасть.

В небольшой тупик Де Дзерби поставил вопрос журналиста телеканалов - точнее, это был даже не вопрос, а предложение поучаствовать в съемках промо-ролика, причем не в одиночку, а с Дарио Срной. "Мы должны позировать в форме футболистов?" - уточнил Роберто, тут же добавив, что если Срна снова наденет полную экипировку, то бразилец Додо будет возражать (действительно, лучше без лишних конкурентов по правой бровке). Но Дарио тоже вежливо отклонил это предложение: "Мы и Роберто работаем с утра до вечера, времени нет".

Когда Де Дзерби подписывал контракт с "Шахтером", то в интервью клубному телевидению заверил, что ему можно задавать абсолютно любые вопросы. Но где-то этой открытостью журналисты все же злоупотребили, под конец мероприятия затерзав итальянца вопросами о личной жизни, мол, почему Роберто не будет перевозить сюда свою семью и не опасается ли он повторения той истории, которая случилась у вышеупомянутого Паулу. Де Дзерби ответил предельно корректно, объяснив, что тренеру в своей работе приходится чем-то жертвовать, даже если это возможность регулярно быть рядом со своей семьей. А вопрос журналистки об истории Фонсеки Роберто парировал так (возможно, усмотрев конкретику): "Моя дверь закрыта!".

Вечер по-футбольному начинался, по-футбольному и закончился. Когда все уже расходились, один из журналистов, спускаясь со сцены, на которой минутой ранее отдувался наставник "Шахтера", случайно задел ногой бокал с винцом (само собой, что презентация проходила по всем законам гостеприимства). Бокал заскользил не хуже, чем мяч после штрафного Алана Патрика.

На счастье!

Анатолий Поливанов, специально для Terrikon.com

Источник: Шахтер - Террикон

 

«Я не верю в политические движения, я верю в личное движение, в движение души, когда человек, взглянувши на себя, устыдится настолько, что попытается заняться какими-нибудь переменами: в себе самом, а не снаружи. Вместо этого нам предлагается дешевый и крайне опасный суррогат внутренней человеческой тенденции к переменам: политическое движение, то или иное. Опасный более психологически, нежели физически. Ибо всякое политическое движение есть форма уклонения от личной ответственности за происходящее. Ибо человек, борющийся в экстерьере со Злом, автоматически отождествляет себя с Добром, начинает считать себя носителем Добра. Это всего лишь форма самооправдания, self-comfort, и в России она распространена ничуть не меньше, чем где бы то ни было, может быть, несколько на иной лад, ибо там она имеет больше физических оснований, более детерминирована в прямом смысле. Коммунальность в сфере идей, как правило, ни к чему особенно хорошему еще не приводила. Даже в сфере идей очень высоких: вспомним Лютера. Что же говорить о идеях чисто политических! «Мир плох, надо его изменить. Таким-то и таким-то образом». Мир как раз неплох, можно даже сказать, что мир хорош. Что правда, так это то, что он испорчен обитателями. И если нужно что-то менять, то не детали пейзажа, но самих себя. В политических движениях дурно то, что они уходят слишком далеко от своего источника; что их следствия подчас так уродуют мир , что его и впрямь можно признать плохим, чисто визуально; что они направляют человеческую мысль в тупик. Напряжение политических страстей прямо пропорционально расстоянию от источника проблемы.

Все мы ведем себя в жизни таким образом, как будто кто-то когда-то где-то сказал нам, что жизнь будет хорошей, что мы можем рассчитывать на гармонию, на Рай на земле. Я хочу сказать, что для души – для человеческой души – есть нечто оскорбительное в проповеди Рая на земле. И нет ничего хуже для человеческого сознания замены метафизических категорий категориями прагматическими, этическими и социальными. Но даже оставаясь на уровне прагматическом, если мы постараемся вспомнить, кто и когда говорил нам что-либо подобное, то в нашем сознании всплывут либо родители в тот момент, когда мы больны и лежим в постели, нянюшка, учительница в школе, газетный заголовок или просто реклама газировки. На самом деле если кто и говорил что-то человеку, так это Господь Бог – Адаму о том, как он будет зарабатывать свой хлеб и чем будут для него дни и ночи. И это больше похоже на правду, и надо еще благодарить Творца за то, что время от времени Он дает нам передышку. Жизнь – так, как она есть, – не борьба между Плохим и Хорошим, но между Плохим и Ужасным. И человеческий выбор на сегодняшний день лежит не между Добром и Злом, а скорее между Злом и Ужасом. Человеческая задача сегодня сводится к тому, чтоб остаться добрым в царстве Зла, а не стать самому его, Зла, носителем. Условия жизни на земле чрезвычайно быстро усложнились, и человек, не будучи, видимо, к столь стремительной перемене достаточно – даже биологически – подготовлен, сейчас расположен более к истерике, чем к нормальному мужеству. Но если уж не к вере, то именно к этому и следует его призывать – к личному мужеству, а не к надежде, что кто-то (другой режим, другой президент) облегчит его задачу».

Иосиф Бродский, «Писатель – одинокий путешественник...»

Письмо в «Нью-Йорк Таймс», отрывок, 1972 г.

В старом мини-телесериале "Большая перемена" герой Савелия Крамарова постоянно допытывался у Нестора Петровича, как в науке обстоят дела с финансами: "Как у вас здесь материально?". Нестор Петрович невозмутимо отвечал, что "Знания даются бесплатно". Вот и в Дюссельдорфе тоже так.

В день матча "Шахтер" - "Базель" корреспондент "Террикона" отправился в книжный магазин BOOXYCLE, что находится на Kölner Strasse, 145. Концепция магазина весьма любопытная "Pay what you want" - заплати, сколько сможешь (или хочешь). Идея состоит в том, чтобы доступ к высококачественной литературе обладали все слои населения - в том числе и те люди, которым трудно выкроить для покупки книг евро-другой.

Увидев клиента, который едва переступил порог магазина, продавец книг моментально натянул на себя защитную маску - немецкая дисциплинированность уже давно вошла в легенды. В Дюссельдорфе она бросается в глаза - в городском транспорте, в магазинах все как один неизменно носят защитные средства. Правда, едва выйдя из здания, немцы тут же эту маску снимают - дышать-то хочется! Дисциплина здесь везде, даже на пляже, на котором народ сидит строго в шахматно-шашечном порядке, соблюдая необходимую дистанцию в полтора метра.

Возвращаясь к "Booxycle" - почитать здесь действительно есть что, в том числе и спорте. Здесь и книги об анализе тактических расстановок в футболе, и иллюстрированные энциклопедии о памятных турнирах ЧМ-2006 и ЧМ-2014 (правда, исторический успех команды Блохина освещен как-то никак - возможно, следовало тщательнее перелистывать), и нюансы искусства подводной фотографии, и личный дневник элитного теннис-тренера - словом, найдется все!

После длительного раздумья выбор автора этих строк остановился на четырех экземплярах - немецко-английский словарь (куда же без него!), две книги о шахматах и комиксы с бизнес-уклоном. Осторожно поинтересовавшись, является ли сумма в 7 евро достойной ценой за эти четыре книги (ориентировка шла по аналогичным магазинам в Испании ReRead - там за пять любых книг просят десятку) и получив утвердительный ответ, автор стал полноправным владельцем новых знаний. Как говорится, спасибо за науку!

Остается надеяться, что "Шахтер" сегодня подарит своей делегации еще 6-10 дней для возможности погрузиться в футбольную (и не только) культуру Германии вместе с носителями языка. Vorwärts!

p.s. Для тех, кого заинтересовала фраза на обложке желтой книги - это переводится как "Не сиди здесь просто так, делай что-нибудь!".

Анатолий Поливанов, Terrikon.com из Дюссельдорфа

Источник: Шахтер - Террикон

11.08.20 г.