On June 10, 1991, 11-year-old Jaycee Dugard walked up the hill to her school bus stop in South Lake Tahoe, California for the last time. That day, Phillip Garrido and his wife, Nancy, pulled up beside Dugard in a car. Phillip was on parole after serving less than 12 years of his combined 55-year sentences for kidnapping and rape, and was looking for his next victim. The couple attacked Dugard with a stun gun, abducted her and drove her 170 miles away to Antioch, California. For the next 18 years, the couple imprisoned her in the backyard compound of Phillip’s mother’s house, torturing her with sexual and psychological abuse.
When she was finally freed on August 26, 2009, she was a 29-year-old woman with two daughters—ages 11 and 15—who had spent most of her life in captivity. (Her daughters’ names are not public.) During that time, she only left the backyard compound for certain supervised trips, and then only after the Garridos had spent years terrifying her into obeying them. She didn’t know how to drive and hadn’t seen a doctor since she was 11, not even during her two pregnancies. In fact, for 18 years, the Garridos hadn’t even allowed Dugard to speak or write her own name.
Когда Джейси Дугард было 11, её похитила супружеская пара по дороге в школу. Муж, Филипп Гарридо, с разрешения жены начал жить половой жизнью с 11-летней девочкой. Жизнь её не была ужасной. Любовник обращался с ней бережно, не насиловал, к её письке относился ласково, сам процесс доставлял девочке удовольствие - она почти всякий раз кончала. Единственным недостатком было то обстоятельство, что она 18 лет жила взаперти, без права выйти наружу. Через пару лет девочка забеременела. а ещё примерно через год родила.
Филипп дал её письке немного отдохнуть, а ей самой - поухаживать за дочерью. А потом спросил:
- Как там моя любимая писюшка - зажила уже после родов?..
- Да, вполне! Она и я (мы вместе!) соскучились по тебе и твоему милому для нас хую!
- Приятно слышать! Ты - такая красивая девочка! Я очень любил тебя ебать. Тебе нравится мой хуй?..
- Очень! Разве ты не чувствовал, что я всякий раз кончала?..
- Ну, приходи сегодня в мою спальню в 9 часов вечера!
- О-кей!
Так на свет появилась вторая дочка Джейси. От похитителя и насильника...