Не верьте тем, кто говорит, что японский выучить нереально. Всё возможно, если подойти к задаче правильно! Рассказываем, каких правил стоит придерживаться для результативного и приятного изучения этого удивительного и непростого языка.

1. Ставьте мотивирующие цели и реалистичные сроки

Изучение любого иностранного языка «для себя» не принесёт никаких результатов, кроме разочарования. Это правило особенно касается японского. Чёткое понимание специфики ваших целей является базой для выстраивания эффективного плана обучения.

Туризм, получение уникального образования, развитие международного бизнеса, увлечение традиционным и современным японским искусством, профессиональная иммиграция — чтобы вы ни выбрали, это станет для вас главной мотивацией и движущей силой для погружения в японский язык.

Постановка конкретных сроков поможет расставить опорные точки на всём протяжении обучения. Например, ваша цель — сдача экзамена по японскому языку «Нихонго норёку сикэн» на знание его начального уровня (N5) за восемь месяцев. Список необходимых для экзамена слов, иероглифов и грамматики можно заранее посмотреть на соответствующих сайтах и составить пошаговый план на весь срок обучения.

2. Структурируйте обучающий материал

Выберите несколько проверенных учебников и распечатайте прописи. Это станет основой вашего обучения. Параллельно можно использовать онлайн-тренажёр для проверки своих знаний. Одним из наиболее популярных и эффективных считается японский учебник Minna no Nihongo: Basic Workbook в двух частях, который лучше брать сразу с грамматическим комментарием и дополнительными обучающими материалами.

Если вы неплохо владеете английским языком, то можно использовать проверенные временем и тысячами студентов учебники, рабочие тетради и аудиоматериалы серии GENKI. Из российских изданий можно посоветовать «Учебник японского языка для детей» в двух частях автора М. Р. Голомидовой — известного российского специалиста в области японского языка. Учебник станет отличным образовательным подспорьем и для взрослых.

3. Начинайте с простого

Японская система письменности состоит из двух слоговых азбук (хирагана и катакана) и кандзи (иероглифы). Для начала необходимо освоить обе азбуки, где каждый из 46 символов обозначает не звук, а слог. И только после этого переходить к кандзи. Старайтесь изучать символы и иероглифы не отдельно, а в контексте слов и предложений.

Базовый набор знаний очень чётко прописан в требованиях к пятому уровню международного экзамена по японскому языку. Для начинающего это может стать отличным ориентиром.

При переходе к изучению кандзи стоит обратить внимание на так называемые ключи, из которых, словно из кубиков Lego, можно составить и запомнить достаточно сложные японские иероглифы. Не забывайте, что ваше успешное обучение не в последнюю очередь зависит от постоянных письменных тренировок. Для этого можно скачать и распечатать готовые прописи. Работать над произношением лучше чтением вслух.

4. Занимайтесь японским языком регулярно и разнообразно

Несмотря на логичность этого пункта, многие о нём со временем забывают. Несомненно, при постоянной занятости выделить на изучение языка несколько часов в день действительно сложно, но 20 минут — вполне реально!

Разнообразьте план занятий на неделю, например:

• понедельник, четверг — теоретические занятия по учебнику;
• вторник — чтение любимой манги в оригинале или информации с японских интернет-ресурсов;
• среда — работа с прописями;
• пятница, суббота — просмотр интересных видеоматериалов;
• воскресенье — общение с носителями языка.

Ежедневное изучение японского, если оно в удовольствие, принесёт ощутимые результаты очень и очень скоро!

5. Применяйте проверенные техники запоминания иероглифов

Существует несколько оригинальных инструментов для запоминания иероглифов.

Метод карточек

 

Вырежьте необходимое количество карточек из плотной бумаги, на одной стороне укажите изучаемый символ или иероглиф, на другой — соответствующее значение. Это поможет не только в обучении, но ещё и в проверке ваших знаний. Кстати, можно приобрести готовые наборы карточек.

Метод ассоциаций

Мнемонические приёмы запоминания как нельзя лучше подходят для японского языка. Изучая кандзи, зачастую сложно запомнить написание иероглифа и его значение. Для решения этой задачи к каждому иероглифу придумывайте свой собственный образ! Например:

• 木 (дерево) действительно похож на дерево;
• 森 (лес) — а вот три дерева превращаются в настоящий лес;
• 火(огонь) — немного воображения, и вы уже греете руки у огня недалеко от горы (山).

Так можно эффективно запоминать сразу несколько иероглифов.

Метод замены слов

Для этого вам понадобится отличная компьютерная программа под названием «Кананизация» (от японского слова «кана» — азбука). Программа заменяет в любом скопированном в неё русскоязычном тексте слоги на знаки японских азбук.

Есть япおнскおе поверье.

Скあзка, проще говおря:

Сおбралいсь однあжды зверい

Выбいрать сえбе царя!

Использование этой программы поможет без труда запоминать японские символы.

Пожалуй, самым главным правилом изучения японского (и не только) языка является вера в себя и нацеленность на результат. Не верьте, что японский язык невозможно выучить. То же самое иностранцы говорят и о русском языке. Но ведь мы его как-то выучили? Успехов вам, терпения и исполнения японской мечты!

 

 

Серия сообщений "ЯПОНИЯ":
Часть 1 - Платья от восточных кутюр
Часть 2 - Сакура
...
Часть 27 - Восточные красавицы 6
Часть 28 - Японское 3D освещение
Часть 29 - 5 золотых правил изучения Японского языка для начинающих
Часть 30 - Концепция Дзен
Часть 31 - Сказочные миры
Часть 32 - Японские платья

Серия сообщений "ВОСТОК-ДЕЛО ТОНКОЕ":
Часть 1 - Восточные красавицы
Часть 2 - Прекрасные работы японской художницы Haruyo Morita
...
Часть 21 - Восточные красавицы 6
Часть 22 - Японское 3D освещение
Часть 23 - 5 золотых правил изучения Японского языка для начинающих
Часть 24 - Концепция Дзен
Часть 25 - Сказочные миры
Часть 26 - Оружие и эстетика 2
Часть 27 - Акварельные иллюстрации от художницы Lena Degtiarenko
Часть 28 - Японские платья

Серия сообщений "ИСКУССТВО":
Часть 1 - Pieter Wagemans
Часть 2 - Изумительные пионы от Zbigniew Kopania
Часть 3 - 5 золотых правил изучения Японского языка для начинающих
Часть 4 - Оружие и эстетика 2
Часть 5 - Речные пейзажи от художника Donna Young
Часть 6 - Акварельные иллюстрации от художницы Lena Degtiarenko

Серия сообщений "ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК":
Часть 1 - 5 золотых правил изучения Японского языка для начинающих