Старые улочки, старые улочки,
Прошлого времени жизнь уходящая,
Сколько вы знаете, сколько вы помните,
Дальнее прошлое и настоящее

В ваших окошках живая история,
Сколько вы видели горя и радости,
Жизнью событий минувших наполнены,
Были вы новыми, звонкими в праздники.

Улочки старые и переулочки,
Молча бродить в тихих улочках хочется.
Что-то  родное, забытое, тёплое,
Глядя на вас, снова в памяти вспомнится.

Не исчезайте во времени, в памяти.
В вас остаётся, хранится то главное,
Близкое сердцу и то настоящее,
Вечно живое и неприходящее.

Морис Лелуар (Maurice Leloir) (1851-1940) -французский художник и иллюстратор, иногда по-русски его фамилия пишется как Лелуа) родился в Париже в 1851 году. Профессиональное образование он получил в семье: его обучали отец, живописец Жан-Батист Огюст Лелуар (1809–1892), и мать, акварелистка Элоиза Колен (1820–1874). Лелуар ярко проявил себя во многих областях искусства — как живописец, акварелист, гравер, книжный иллюстратор, художник театра и кино, талантливый писатель. Лелуар был признанным экспертом в области истории моды. В 1906 году он основал и возглавил Общество истории костюма, а затем составил и проиллюстрировал получивший широкую известность многотомный «Словарь по истории костюма». В 1920 году Лелуар подарил парижскому музею Карнавале свою коллекцию из 2000 костюмов и аксессуаров, которая заложила основу собрания парижского Музея моды. Однако вершиной творчества Лелуара признана книжная графика. Он проиллюстрировал десятки книг, среди которых сочинения Вольтера, Руссо, Дидро, Мольера, Лесажа, Бальзака, Мопассана и других писателей, драматургов, философов.