Аудио-запись: Ф. Шопен - Secret Garden 'Adagio' |
|
Цитата сообщения virfox
Без заголовка |
Цитата |
|
Комментарии (0) |
Без заголовка |
|
Без заголовка |
|
Без заголовка |
|
Без заголовка |
Знаменитая песня Рафаэля
Рафаэль Матрос Санчес, известный как Рафаэль появился на светв мае 1943-го года в городе Линарес в испанской Андалусии.
В 1946 году его семья перебралась в Мадрид.Петь Рафаэль начал с трёх лет, в четыре года он уже спел в хоре. В Испании его называли Соловьем и Дивом Линареса. Ему не было и 10-ти лет, когда в Зальцбурге (Австрия) его голос был назван лучшим в Европе.
|
Без заголовка |
Санта Лючия
|
Без заголовка |
Песня Эдит Пиаф «Non, je ne regrette rien» «Я не жалею ничуть»
Эту песню часто называют визитной карточкой великой французской певицы Эдит Пиаф. Очаровательное, хотя с трудом выговариваемое французское название! Его можно перевести ещё и как «Нет, я ни о чем не сожалею».Песня по настроению созвучна характеру и судьбе самой Эдит, отражает её жизнь, полную великих испытаний и блистательных побед. Эту песню можно было бы вставить в любое место фильма по мотивам её биографии!
Вот этот перевод песни «Non, je ne regrette rien» показался мне самым верным и лаконичным:
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть…
Это оплачено, выброшено, забыто.
Я оставляю в покое прошлое!
Из моих воспоминаний
Я разожгла костер,
Мои печали, мои радости –
Они мне больше не нужны!
Выброшена любовь
С ее суетами,
Выброшена навсегда,
Я ничего не оставляю…
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Так как моя жизнь, так как мои радости
Сегодня все начинаются с тебя!
|
Без заголовка |
Песня «Woman in love» Барбары Стрейзанд
Среди всех поп-див прошлого века Барбара Стрейзанд – лучшая. Так считают и поклонники певицы, и музыкальные критики. В её дискографии 47 золотых альбомов! Это больше, чем у Rolling Stones, и даже чем у Beatles. Из них 28 стали платиновыми, а 13 — мультиплатиновыми. Барбара – обладательница редчайшего голоса, в нём нежность сочетается с силой и страстностью.
Ее дебютной сольной пластинке The Barbra Streisand Album удалось выиграть в 1963 году две награды Grammy, в том числе как лучший альбом! Интересно, что 20-летняя Барбара стала на тот момент самой юной певицей, получившей эту премию. Она стала в 1976 году первой женщиной, получившей Oscar, как композитор за тему из кинофильма «A Star Is Born».
Американцы назвали её, как обладательницу лучшего голоса 20-го века среди женщин, среди мужчин первым стал Фрэнк Синатра.
В карьере Барбры Стрейзанд огромное число замечательных песен. Одна из лучших -»Woman in love», которая вышла в 1980 году:
|
Без заголовка |
Песня Джеймса Бланта » Ты прекрасна»
Необыкновенной красоты песня «You’re Beautiful», безусловно, английская поп-сенсация 2005 года. А её автор и исполнитель – герой нашего времени. Все его предки, начиная с 995 года, так или иначе, были связаны с армией. Поначалу Джемс тоже дисциплинировано тоже отправился на это поприще. Но жизнь распорядилась иначе. Гитару он освоил ещё в закрытой школе-пансионате военного типа. Кроме того, он брал уроки игры на фортепиано и участвовал однажды в школьном мюзикле. Его музыкальные кумиры школьных лет — Queen, Dire Straits и Nirvana.
После школы Джеймс поступил в Бристольский университет на специальность инженера аэрокосмической промышленности. Учеба его не увлекла, и он был на грани отчисления, когда отец настоял, чтобы сын завербовался добровольцем в действующую армию. Джеймс Блант сразу оказался в горячей точке в Косово. Когда его служба в миротворческих войсках НАТО закончилась, он, уже в чине капитана, продолжил учебу в Королевской военной академии и службу в придворном кавалерийском отряде. Таким образом, сын отдал дань семейным традициям — армия забрала у него 4-е года жизни.
В 2002 году, огорчив, конечно, отца, Блант променял стабильную карьеру военного на туманную перспективу успеха в шоу-бизнесе. Но карьера его была ещё более успешной.
После успеха баллады «You’re Beautiful» критики стали сравнивать Джеймса Бланта с самим Элтоном Джоном:
|
Без заголовка |
Мировой хит «Полёт Кондора»
В основе этого мирового хита — обрядовая песня перуанских индейцев.
Перу – одна из стран, где люди поселились около 10 тысяч лет назад. На территории страны множество бесценных памятников древней индейской культуры, но самый знаковый – «затерянный город» инков Мачу-Пикчу, построенный высоко в горах, над которым и сто, и тысячу лет назад парили в небесах священные кондоры.
Песня называется на языке племени кечуа «Kuntur phawan» (в переводе на испанский «El condor pasa», а на русский – «Полёт кондора»), инки исполняли «а cappella», когда просили у своих богов дождь.
Настоящего автора мы не узнаем уже никогда:
|
Страницы: | [1] |