Там на краю, где всегда неизбежно
Солнца лучи угасают,
Алые маки пронзительно-нежно
Страстью к закату пылают.

Тени сгущаются, солнце вонзится
В ночь, раскалённым осколком.
Гаснет закат, не успев насладиться
Прелестью алого шёлка.

Маки в тоске! И, покуда восходит
Заспанный лик на Востоке,
Тайные чары неистово бродят
В их опьяняющем соке.

Бинт Аль-Хайям