Участок побережья, на котором расположились две знаменитые скалы, называется Футамигаура.Однажды богиня Яматохимэ-но Микото проходила по этим местам и окрестные пейзажи так ей приглянулись, что уходя дважды оглянулась, чтобы полюбоваться ими. Потому-то берег и назван Футами, что означает «дважды оглянись».

Лягушки, удача и любовь

В этих местах можно повсюду встретить статуи лягушек, они почитаются в Японии и считаются символами процветания, поэтому можно заметить, что они натерты до блеска, как туристами, так и самими японцами.

Лягушка тут считается символом процветания, и с ней тоже связано несколько легенд. По одной из них, в бухте Футами жил огромный змей, который тревожил местных жителей, но после того, как лягушка была принесена ему в жертву, чудовище перестало докучать жителям.

По-японски «карэту». Лягушки являются символом возвращения

 

По другому преданию, лягушки были частью свиты бога Сарутахико-но-оками, но существует и более простое объяснение такой любви к этим животным.

По-японски лягушка звучит как «карэту», что очень похоже на слово, вернее является омофоном глаголу «возвращаться», поэтому лягушки являются символом возвращения, и их приносят паломники, читающие молитвы о возвращении своих возлюбленных или, может быть, о возвращении вложенных денег.

Интересно, что в Китае лягушка символизирует инь, лунное начало, бессмертие, богатство и долголетие.

В Японии, особенно, для путешественников, означали удачу.

Скалы - супруги  являются  любимым местом   паломничества  молодоженов  и людей, желающих обрести любовь....