Когда отходят от Великого Пути, тогда и появляются человеколюбие справедливость.
Когда вокруг много умников, тогда и появляется великое заблуждение.
Когда в семье не ладят между собой, тогда и появляются сыновняя любовь; почтительность к старшим.
Когда в государстве беспорядок и смута, тогда и появляются преданные слуги.
***
Если люди перестанут мудрствовать и отбросят умничанье, польза их возрастет во сто крат.
Если люди перестанут сострадать друг другу и отбросят тягу к справедливости, они смогут вернуться к почитанию родителей и взаимной любви.
Если люди перестанут ловчить да выгадывать, воры и разбойники исчезнут сами собой.
Тот, кто следует этим трем правилам, достигает искусности, не опираясь ни на что,
В своей жизни руководствуется тем, что видит в простоте и естественности основу силы, в умалении своекорыстных интересов — освобождение от страстей.