Пословицы и поговорки вошли в нашу речь, дойдя из глубины веков. Но далеко не всем известны полные версии этих популярных образчиков народного поэтического творчества. А ведь целиком изречение порой несёт иной смысл.

ТАК ГОВОРИЛА МОЯ БАБУШКА: ФРАЗЫ, КОТОРЫЕ УЧАТ НАС ЖИТЬ!

Если ваши бабушки или прабабушки жили в деревне, а вы то и дело их навещали, несомненно, на вашей памяти осталось несколько "коронных" фразочек, которые они произносили с целью научить вас уму-разуму. И пусть эти высказывания иногда были бранными, даже очень многие из них действительно попадали в точку.

Полезный совет, до сих пор пользуюсь.

 

Если бы все бабушки так говорили, а внучки слушались, у нас бы не было разводов

 

А ведь реальная проблема!

50 японских пословиц, которые острее лезвия ножа
 

Природная изоляция Японии от остального мира сделала ее воистину неповторимой и уникальной.

Культура Страны восходящего солнца очень сильно отличается от культур других государств.

Японцы — народ мудрый, они привыкли жить в полной гармонии с природой и окружающим миром, наслаждаясь каждый моментом,

проведенным на земле.

Они не терпят суеты и излишней мишуры, внимательно наблюдая за каждый взмахом крыльев мотылька и изучая каждую букашку, которая ползет по траве.

1. Причину и пластырь можно приклеить где угодно.

2. Пировать приходят чужие, горевать — свои.

3. Лишняя вещь — лишняя забота.

Употребляя в своей речи общеизвестные крылатые фразы, например из литературной классики или популярных фильмов, мы часто даже не договариваем их до конца. Во-первых, чаще всего по лицу собеседника видим, что читали одни с ним книги и смотрели те же фильмы, и нам ясно, что мы друг друга поняли. Во-вторых, многие фразы настолько узнаваемы всеми, что вторую их половину не договаривают уже давно. Но придет другое поколение и будет думать, что вся мудрость только в этой короткой фразе, не зная о ее недосказанности, теряя изначальный смысл! Так произошло со многими русскими поговорками и пословицами. Мы произносим их, думая, что смысл их нам понятен с пеленок, но… Видимо, наши предки тоже не утруждались договаривать их до конца, оставив нам в наследство лишь первые их половинки…

• Голод не тетка, пирожка не поднесет.
• Гол как сокол, а остер как топор.
• Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко.
• Два сапога пара, оба левые.
• За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь.
• Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
• Лиха беда начало — есть дыра, будет и прореха.
• Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
• Бедность — не порок, а большое несчастье.
• В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
• Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
• Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
• Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
•  
•  

Испания — одна из самых жизнерадостных и любвеобильных наций. В силу своего темперамента испанцы непредсказуемы, рисковы и могут то и дело менять свое мнение. Но вот уж чего стоит у них поучиться — так это любить жизнь во всех ее проявлениях и наслаждаться каждым её мгновеньем.



Испанский танец - Пасодобль


Пословицы и поговорки, в которых видно обаяние этого горячего народа.
1. Три «много» и три «мало» губят человека: много говорить и мало знать, много воображать и мало стоить, много тратить и мало иметь.

2. Кто сплетничает с вами, тот сплетничает и о вас.

3. Бога проси, но и сам коси.

4. Людей много, мало личностей.

5. Привычки — это сначала паутина, а потом уже прочная сеть.

6. Беднее всех бед, когда денег нет.

7. Бодливой корове Бог рог не дает.

8. В долг давать — дружбу терять.

Серия сообщений "афоризмы и цитаты":

Часть 1 - Екатерина II Великая. Цитаты.
Часть 2 - Александра Фёдоровна, жена Николая II. Цитаты.
...
Часть 26 - Восточная мудрость. Примеры восточной мудрости, древней, как жемчуг, и дорогой, как алмаз.
Часть 27 - Индейская мудрость. Давайте зароем топоры войны и раскурим трубку мира.
Часть 28 - Испанская мудрость. Пословицы и поговорки, в которых видно обаяние этого горячего народа.

Счастливый в пословицах и поговорках

Не родись красивый, а родись счастливый.

Счастливый без ума, что дырявая сума.

Счастливый идет — на клад набредет, а несчастный пойдет и гриба не найдет.

Счастливый, что калач в меду.

Счастливому везде добро.

Счастливому и на воде сметана.

1.Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы . 2.Адам - первый счастливчик, потому что не имел тёщи. 3.Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил. 4.Да убережет тебя Бог от дурных женщин, от хороших спасайся сам! 5.Вошло вино - вышла тайна . 6.Бог не может быть везде одновременно - поэтому он создал матерей. 7.Не будь сладок - иначе тебя съедят. Не будь горек - иначе тебя выплюнут. 8.Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума - никто. 9.Бойся козла спереди, коня - сзади, дурака - со всех сторон. 10.Знания много места не занимают . 11.Гость и рыба через три дня начинают попахивать. 12.Человек должен жить хотя бы ради любопытства. 13.Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба. 14.Глухой слышал, как немой рассказывал, что слепой видел, как хромой быстро-быстро бежал. 15.Бог защищает бедняков, по крайней мере, от грехов дорогостоящих . 16.Если бы благотворительность ничего не стоила - все бы были филантропами. 17.Когда старая дева выходит замуж, она тут же превращается в молодую жену. 18.Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать. 19.Издали все люди неплохие. 20.С деньгами не так хорошо, как без них плохо . 21.Может быть, яйца намного умнее кур, но они быстро протухают. 22.Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость. 23.Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили. 24.Седина - признак старости, а не мудрости. 25.Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить . 26.Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет. 27.Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей. 28.Господи! Помоги мне встать на ноги - упасть я могу и сам. 29.Если жизнь не меняется к лучшему, подожди - она изменится к худшему. 30.Какой бы сладкой ни была любовь, компота из нее не сваришь . 31.Когда нечего делать, берутся за великие дела. 32.Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает. 33.Лучше умереть от смеха, чем от страха. 34.Опыт - это слово, которым люди называют свои ошибки. 35.Старея, человек видит хуже, но больше . Взяла здесь Люба-Любушка

Серия сообщений "разное":

Мои личные посты

Часть 1 - А Вы так умеете?
Часть 2 - Скороговорка от Ларисы Гузеевой
...
Часть 23 - “Двуличная” кошка Венера
Часть 24 - Итальянские мудрости
Часть 25 - 35 мудрых еврейских пословиц

Любимые еврейские пословицы.
 

За информацию  благодарю свою подругу Мечтающая_Ирина

Любимые еврейские пословицы