-Рубрики

 -Цитатник

Главный храм Вооружённых сил Российской Федерации, или Патриарший собор во имя Воскресения Христова в Подмосковье - (0)

Главный храм Вооружённых сил Российской Федерации, или Патриарший собор во имя Воскресения Христова ...

Без заголовка - (3)

рамки к 1 апреля ВАШ ТЕКСТ №2

Урок от Любаши! - (0)

Подсказка про JPG картинки Здравствуйте... Про gif картинки я вам писала, а сейчас расск...

Слушаем и наслаждаемся! - (2)

Сегодня День джаза - плейлист или слушать тут

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в мисс_Тамара

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.11.2013
Записей: 3443
Комментариев: 11572
Написано: 19510


Французский певец и композитор Джо Дассен.

Суббота, 25 Января 2014 г. 00:14 + в цитатник

Джо Дассен
(фр. Joe Dassin; полное имя Джозеф Айра Дассен, англ. Joseph Ira Dassin;
5 ноября 1938 — 20 августа 1980)
- французский певец и композитор


Фильм - биография  








Елисейские поля 

======================


Я прогуливался по дороге с сердцем, 

открытым для любого 
Мне очень хотелось сказать 
добрый день не важно кому 
Этим «неважно кем» и стала ты, 
Я сказал тебе что-то, 
Было достаточно с тобой заговорить, 
чтоб тебя приручить. 

На Елисейских Полях, 
на Елисейских Полях 
На солнце, под дождем, 
в полдень или в полночь, 
Все, что вашей душе угодно, есть на 
Елисейских Полях. 

Ты сказала: «У меня свидание 
в подвальчике с безумцами, 
Которые живут с гитарой в руках, 
с вечера до утра». 
Тогда я составил тебе компанию, 
Мы пели, танцевали 
И даже не думали 
целоваться. 

На Елисейских Полях, 
на Елисейских Полях 
На солнце, под дождем, 
в полдень или в полночь, 
Все, что вашей душе угодно, есть на 
Елисейских Полях. 

Вчера вечером - двое незнакомцев, 
А сегодня утром на авеню - 
Уже двое влюбленных, 
Утомленных долгой ночью... 
И от площади Звезды до площади Согласия 
звучит оркестр тысячами струн, 
Все птицы сегодня поют 
о любви 

На Елисейских Полях, 
на Елисейских Полях 
На солнце, под дождем, 
в полдень или в полночь, 
Все, что вашей душе угодно, есть на 
Елисейских Полях

Автор перевода — неизвестен

Серия сообщений "зарубежная музыка":
Часть 1 - Моника Беллуччи - топ-модель и актрисса
Часть 2 - Французский певец и композитор Джо Дассен.
Часть 3 - Поёт Кристина Агилера...(продолжение)
Часть 4 - Пост прекрасной французской музыки!...
...
Часть 29 - Френк Синатра. Слушаем и наслаждаемся! Благодарность автору поста.
Часть 30 - Далида - плейлист
Часть 31 - Слушаем и наслаждаемся!

Серия сообщений "жизнь знаменитостей...":
Часть 1 - Смотрим фильм "Лиллиан Расселл"
Часть 2 - Моника Беллуччи - топ-модель и актрисса
...
Часть 7 - Мой кинозал. "Эдит и Марсель"
Часть 8 - Мой кинозал. Коко Шанель.
Часть 9 - Французский певец и композитор Джо Дассен.
Часть 10 - Кристина Агилера...Биография (начало)
Часть 11 - Анна Моффо...
...
Часть 45 - Пламенная любовь второй половины жизни...
Часть 46 - Интересный эксперимент. Как много важного в этой жизни мы способны не заметить...
Часть 47 - История любви без продолжения...

Рубрики:  ***ПОЭТИЧЕСКАЯ ГОСТИННАЯ ***/тексты исполняемых песен
Метки:  

Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю

vanchec_1305   обратиться по имени Суббота, 25 Января 2014 г. 11:32 (ссылка)
Джо Дассен, мне тоже нравится ...
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку