-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в таила

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 5) стихи_в_рамочках Интересно_об_АВТО Best_of_Callery Creative_Designs Только_для_женщин
Читатель сообществ (Всего в списке: 2) СкАзОчНыЙ_мИр_КаРтИНоК О_Самом_Интересном

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.09.2013
Записей:
Комментариев:
Написано: 190363


Нет, эти слезы не мои, жалеть не смей..

Пятница, 04 Июля 2014 г. 17:46 + в цитатник
1111 (600x450, 121Kb)
Нет, эти слезы не мои, жалеть не смей!
Когда я плачу о Любви - люблю еще сильней..
В ознобе розы на столе, вино в холодном хрустале..
Когда я плачу о Любви - люблю сильней..
В ознобе розы на столе, вино в холодном хрустале..
Когда я плачу о Любви - люблю сильней..

Нет, нет, не зажигай огня - целуй смелей..
Раз меньше любишь ты меня - сильней тогда жалей..
Мы расстаемся при свечах, и плачут руки на плечах..
Раз меньше любишь ты меня - сильней жалей..
Мы расстаемся при свечах, и плачут руки на плечах..
Раз меньше любишь ты меня - сильней жалей..

Любовь уходит не одна - мы вслед за ней..
Налей мне горького вина и сладкого налей..
Не говоря случайных слов, мы молча выпьем за любовь..
Она уходит не одна - мы вслед за ней...
Не говоря случайных слов, мы молча выпьем за любовь..
Она уходит не одна - мы вслед за ней...
Мы вслед за ней...
Перевод песни Анжелика Агурбаш - Романс - нет эти слезы не мои

Нет, эти слёзы не мои,
Жалеть не смей:
Когда я плачу о любви,
Люблю ещё сильней.
В ознобе розы на столе,
Вино в холодном хрустале.
Когда я плачу о любви,
Люблю сильней.
В ознобе розы на столе,
Вино в холодном хрустале.
Когда я плачу о любви,
Люблю сильней.

Нет, нет, не зажигай огня,
Целуй смелей.
Раз меньше любишь ты меня,
Сильней тогда жалей.
Мы расcтаёмся при свечах,
И плачут руки на плечах.
Раз меньше любишь ты меня,
Сильней жалей.
Мы расcтаёмся при свечах,
И плачут руки на плечах.
Раз меньше любишь ты меня,
Сильней жалей.

Любовь уходит не одна
Мы вслед за ней.
Налей мне горького вина
И сладкого налей.
Не говоря случайных слов,
Мы молча выпьем за любовь.
Она уходит не одна
Мы вслед за ней.
Не говоря случайных слов,
Мы молча выпьем за любовь,
Она уходит не одна
Мы вслед за ней…


Олвия
Рубрики:  СТИХИ РАЗНЫХ АВТОРОВ/ЛИРИКА/ФИЛОСОФИЯ
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 4 пользователям

ZOYA_50   обратиться по имени Пятница, 04 Июля 2014 г. 19:05 (ссылка)
Красивая песня! Замечательно оформлен пост!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 04 Июля 2014 г. 19:08ссылка
это моя любимая песня в исполнении Анжелики Агурбаш, а на ЖЖ плеерок не встал, упрямец такой! спасибо милая!
mimozochka   обратиться по имени Замечательно все!!! Пятница, 04 Июля 2014 г. 19:41 (ссылка)
спасибо16 (400x139, 66Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку