Международный День танго отмечается 11 декабря. По одним источникам дата праздника приурочена ко дню рождения «Короля танго» — известного аргентинского киноактера, певца и музыканта Карлоса Гарделя, родившегося в 1890 году. А по другим — праздник был посвящен Хулио Де Каро — другому музыканту, отмечающему свой день рождения этот же день. Впервые аргентинцы отметили День танго в 1978 году, а спустя еще несколько лет праздник стал международным.

Танго — народный аргентинский танец, построенный на импровизации и умении партнеров понимать друг друга на подсознательном уровне. Это маленький спектакль, в котором танцоры проживают целую жизнь, наполненную эмоциями, страстью и неудержимой энергией. Танцуя танго, можно донести до партнера и зрителей то, о чем невозможно рассказать словами.

Международный День танго объединяет миллионы поклонников. Его отмечают и те, кто не может жить без страстного танца, и те, кому нравится любоваться виртуозными танцорами.



Танго — танец безудержной страсти,
Это движения в ритме счастья.
Если как птицы летать хотите,
Учитесь танго и вы взлетите!

В танго нежность до исступленья,
В нем победы и пораженья.
Вам нужна яркость средь серых дней?
Тогда танцуйте танго скорей!

Самый страстный в мире танец,
Танец нежности, любви,
Отмечает нынче праздник.
Его танцуем до зари.

Танцевать собрались дети
На площадке игровой,
Моряки и пехотинцы,
А потом уж снова в бой.

Стюардессы, продавщицы,
Повара и доктора,
Даже звери в зоопарке —
Все танцуют до утра.

Танец страсти, танец света,
Революций и побед —
Закружилась вся планета
В нём за Аргентиной вслед.

В ритме классика, и дерзость
Навсегда переплелись.
Сколько пар под этот танец
В вечной нежности клялись!

Сумасбродный и галантный,
Сдержанный и озорной —
Сотни лиц имеет танго —
Танец вечно молодой!

Два тела в страстном поединке
Сплелись и начинают бой.
Звучит на старенькой пластинке
Мотив мелодии родной.

Они танцуют друг для друга,
Часы остановили ход.
Рука тверда, спина упруга.
Шаг, два, вдруг резкий поворот.

Не разобрать, где победитель,
Кто проиграл и побежден.
Танго — один лишь здесь правитель,
На бесконечность утвержден.

Душа потребует волненья,
Все повторится вновь и вновь.
В одном его предназначенье:
Синоним танго - есть любовь!

Шаг вперед и шаг назад,
С розою в зубах,
Эта страсть и этот жар,
Что за танец — Ах!

Этот танец, в этот праздник,
Только ты и я,
Это Танго, мой проказник,
С праздником тебя!

С праздником танго тебя поздравляю,
Жаль пригласить я тебя не могу,
Но настроенья, как в танце, желаю,
Пусть ты в делах, но порой на бегу
Вспомни про танцы, что страсть зажигают,
Танго относится к ним, это так,
Праздник его целый мир отмечает,
Только подумай: ну это ль не знак?

Ритмы, движения полные страсти,
Взгляд невозможно отвесть.
Так возбуждающе-прекрасно,
Такая красота на свете есть.

Сегодня день Танго, день танца огня.
Поздравить хочу от всего сердца я.
Хочу пожелать потрясающих Па,
Пусть счастьем искрятся Ваши глаза.

Пусть музыка льется и пары по залу кружат,
Пусть страстью будет весь воздух объят.
И чтобы радость Ваша через край была,
Не прекращается пусть танец никогда!

Подняты все якоря,
Танец длиною в жизнь.
Взлет и падение вниз,
Есть только ты и я.

Жизнь на четыре счета,
Уно, дос, трэс, куатро,
Страстная сила азарта
В омутах водоворота.

На слова не имея право,
Мы безмолвный ведем диалог.
Танец — жизнь. Наше танго — пролог,
За который услышим мы «Браво!».

Шаг, поворот, теперь наклон,
Зажат в зубах один бутон.
В каждом движении много страсти,
И возбуждения отчасти...

Потом на ногу наступил,
Качнулся, вазочку разбил.
Я не умею танцевать,
Но так захотелось вас поздравить...

Безумный танец —
Стеной огня,
И дикой страсти,
Ты сжег меня

Скрестились руки,
Тела сплелись,
Мы в ритме танго,
С тобой сошлись.

В нём жар и холод,
Твоей души,
И боль, и счастье,
И смерть, и жизнь!

Танцуй, огонь.
И с ритмом стройным изгибайся, плачь.
Твой взгляд, ладонь.
И всполохи огня души не прячь.

Предайся страсти и безумству танго.
Страдай и не пытайся убежать.
Тебя накроет это чувство танго.
Судьба уж решена — не избежать.

День танго, ночь.
Остановить безумный ритм нельзя.
Коварства дочь
По краю пропасти бежит скользя.

Отдайся ритму и почувствуй танго.
И обмануть судьбу ты не мечтай.
Вся твоя жизнь пройдет как это танго.
Молись, люби и плачь, танцуй, играй.

Тысячи ножек точеных взметнутся
В горячем желанье поздравить:
Его Величество Танец,
Его Величество Танго!
И ворох восторгов оставить
Своим элегантным посланьем!

В объятьях страсти
Сразу закружит
С тобою нас
Чарующее танго.

Единой же струной
Меж нами задрожит,
Лаская слух,
Желанное признанье.

Буэнос-Айрес подарил нам страсть.
Ее мы в танце увидали,
Который взял над нами власть
И мы его рабами стали.

О это танго, сколько в нем любви!
Какие в этом танце платья...
Движенья превосходны и легки,
О сколько в этом танце счастья.

Танец страсти, любви, огня,
Крик свободы латинских кварталов.
Непокорность навек храня,
Он закружит безумно пары.

Эй, красавчик, на все готов?
Поведешь в жарком танго в бездну?
Нет границ, пут нет и оков,
Только два смертных сердца вместе.

Ветер закружил снежинки в танце
Вызывая вьюгу на дуэль,
Девушка узнала в иностранце
Принца, что дарил ей сладкий хмель.

Только было это в прошлой жизни,
Когда они, соединив тела,
Танго в пустом доме танцевали,
А луна светила до утра.

Танец пламенный и страстный,
Танец бьющихся сердец.
Сегодня твой отметим праздник,
Танго в каждом сердце есть.

Мужчина с женщиной танцуют,
Сердца их бьются в унисон.
Тогда их в мире только двое,
Нет мыслей больше ни о чем.

И миг волшебный и прекрасный,
И невозможно глаз отвесть.
Под музыку движенья плавны,
И только хочется смотреть.

Философия противоборства,
Извечная борьба сторон,
Борьба страстей и без притворства,
При лунном свете ритм и стон.

Под звуки танго платье кружит,
Или кружится голова,
Вы увели меня от мужа,
Иль может я сама ушла...

Страсть и дерзость, взгляд, прикосновения,
Сплелись тела в едином ритме,
Так страстно и безудержно стремление,
И нету правил, нету алгоритма.

Пульсирует кровь, идет по жилам ток,
И нервы накаляются к пределу,
И это все учеба это лишь урок,
Мы только учим танго, а душа уж улетела...