706 слушали 25 копий [+ в свой плеер]

 

Вот это чисто языковая радость - читать такой роман-игру! Признаюсь, раньше я Вирджинию Вулф не читал, вообще ничего. Но видел фильм "Часы", где одна из сюжетных линий про нее - понял, что прочесть стоит. И еще видел замечательный фильм Салли Поттер вроде как по этому роману - фильм завораживающий, но не очень-то понятный (впрочем, а бывает что-то одновременно и понятное, и завораживающее?). Захотелось прочесть роман чтобы хоть как-то понять фильм. Прочел. Здесь: http://lib.rus.ec/b/93303/read

Надо сказать, что последовательность "фильм -> книга" оказалась правильной: прочти я книгу до того, я бы сказал, что ее невозможно экранизировать. И был бы прав - фильм не о том, он - об Орландо (звучит как тавтология); а вот книга... Книга это замечательная интеллектуальная игра в "как сделана литература". 

Читать далее...

Курт Воннегут - Сборник рассказов "Сейчас вылетит птичка!"

Накануне я с большим удовольствием дочитал совершенно замечательную книгу- сборник рассказов легендарного Курта Воннегута, который озаглавлен по названию одного из включённых в сборник произведений- "Сейчас вылетит птичка!" Забегая вперёд, сразу скажу, что могу посоветовать это книгу к прочтению всем и каждому без исключения- уверен, что ни одного здравомыслящего человека она не оставит равнодушным!

"Сейчас вылетит птичка"- первый сборник рассказов Курта Воннегута, изданный на русском языке. До этого в нашей стране указанные произведения издавались только в виде публикаций в литературных журналах.

Конечно, всегда непросто писать отзыв о том или ином сборнике произведений, ведь включённые в него рассказы в чём-то в любом случае отличаются друг от друга. Но у всех рассказов, включённых в сборник Воннегута, есть нечто общее, что, кстати, достаточно легко улавливается и, тем самым, выстраивает все произведения в единый рад, в этакую гармоничную систему.

Скажу честно, до "Сейчас вылетит птичка" я, к превеликому сожалению, не был знаком с творчеством Воннегута. Должен сказать, что даже этими небольшими (многие из них едва переходят рубеж в 10 страниц) рассказами американец по-настоящему проникает куда-то в глубины подсознания, и порой удивляешься, насколь же похожие мысли то и дело посещали самого обыкновенного русского читателя и гения западной литературы XX века!

Теперь же давайте поговорим о главном- о связующей нити между рассказами. Ей выступает некая мораль, безусловно присутствующая в каждом рассказе. Если кратко, то заключается она в следующих тезисах- отказ от шаблонного и занудного мировосприятия, умение замечать какие-то не самые очевидные, но при этом архиважные нюансы с мире вокруг и в самой жизни, ценить и радоваться каждому её моменту. Что интересно, почти все рассказы заканчиваются "хэппи-эндом"- герои, сумевшие преодолеть стены безразличия, заскорузлости, унылого шаблонного мышления и прожигания жизни в итоге были за это вознаграждены.

В чём плюс подобного рода сборников- их можно читать где угодно, когда угодно и в каких угодно обстоятельствах. В частности, я начал читать "Сейчас вылетит птичка" ещё до сессии, после чего ненадолго его отложил и вернулся к оставшимся рассказам только пару дней назад. С большим произведением такой "финт ушами" не пройдёт- ты, через пару недель вновь открыв книгу, будешь долго и мучительно разбираться, на чём же ты остановился и куда же далее развивается произведение. Здесь, как я уже сказал, случай совершенно противоположный.

Книга, несмотря на свою серьёзную насыщенность в смысловом плане, весьма добрая и доступная- в этом заслуга Воннегута, написавшего её живым языком.

Можно долго писать об аналогиях, возникающих при её прочтении- и о том, что рассказ "Король и королева Вселенной" совершенно очевидно идеологически и даже сюжетно является прототипом (гораздо, кстати, более глубоким, чем "произведение-наследник") нашумевшего "ДухLessа", а "Ископаемые муравьи" представляют из себя горькую правду о жизни и истории развития современного Воннегуту мира. Но я оставлю всё это благодатное поле сопоставлений и размышлений для вас, уважаемые друзья. Книгу это прочитать легко, интересно и доступно, по душе она придётся абсолютно каждому! Так что вперёд, открывать для себя Воннегута как мастера малой прозы!