" ": 1 - - . 2 - -" ." 3 - . - . 4 - ?... 15 - " " (15 ) 16 - - (Concordia) .A . ,. 17 - "//" - / . .