Saint-Preux - Aria de syrna

Закройте глаза, присмотритесь… Вы видите стаю
Чарующих птиц, пролетающих в небе ночном?
Вы видите месяц, что звёзды, с улыбкой, считает?
Вдыхаете воздух, что нежно пропитан дождём?

Закройте глаза! Вы увидите лучики света,
Скользящие нежно по самой любимой щеке…
Вы видите море, песок и волшебное лето…
И рядом того, кто реально сейчас вдалеке?

Закройте глаза… Прикоснитесь к мечте осторожно
И ей обещайте, что сможете осуществить…
Не бойтесь мечтать! Невозможное станет возможным,
Ведь главное, видеть душою и сердцем любить…

Откройте глаза… Вы увидели хмурые лица?
Устали от быта, счетов для оплаты квартир?
Закройте глаза… И тогда нету повода злиться,
Ведь сердцем увидите внутренний собственный мир…

Но если внутри темнота и обшарпаны стены,
А там, где ютилась надежда, теперь пустота,
Начните уборку в душе, вас спасут перемены,
Чтоб вера в душе поселилась, любовь и мечта…

Закройте глаза… И надежда, как солнце согреет…
Позвольте себе, как ребёнок, искать чудеса…
И каждая мелочь обрадовать душу сумеет…
И сердцем смотрите всегда, открывая глаза…