ХудОба против злых духов. Происхождение слов и выражений
|
|
Пятница, 18 Октября 2019 г. 11:44
+ в цитатник
Б. М. Кустодиев (1878-1927). Комната в доме Прокофия Пазухина. Эскиз декорации для постановки пьесы «Смерть Пазухина» М. Е. Салтыкова-Щедрина. 1918.
Слово "худОба" существовало во многих славянских языках, а именно в значении "скот".
В русском языке "худоба" (от слова "худой") означало еще и нечто никчемное, убогое, например, скарб нищего, и домашнее имущество вообще, включая скот, каким бы богатым это имущество ни было.
Парадокса здесь нет - просто наши предки откровенно "прибеднялись" и намеренно вводили в заблуждение злых духов, чтобы те, завидуя благополучию семьи, не навредили близким или скоту.
Из тех же соображений девушку, которая должна была войти в дом жениха женой, называли словом "невеста". То есть "невесть кто", некто неизвестный, безымянный.
В. В.Храппа
"Происхождение слов и выражений"
Метки:
Кустодиев
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
