Хоть звать не зови, только хлебом корми. Богатого по отчеству, убогого по прозвищу. Друг сердечный: а как зовут, не знаю. Такое прозванье, что с морозу не выговоришь. Рожден, а не крещен - так Богдашка.

ИвАнов, как грибов поганых.

Нет имен супротив Иван; нет икон супротив Никол.

Один Иван - можно; два Иван - можно; три Иван - никак не возможно (сказал немец про Ивана Ивановича Иванова).

Иван Марье не товарищ. Иван Марье обычный друг.

С именем Иван, без имени болван.

Фоку да Якова и сорока знает.

Фофан с толокном, а Сидор с волокном.

И по рылу знать, что Созонтом звать.

Дядя Мосей любит рыбку без костей.

Емеля дурачок. Иванушка дурачок. Мотря дура.

Стало плохо: указчиком Амоха.

Фомка вор: на долото рыбу удит.

В людях Ананья, а дома каналья.

Алёха не подвоха: сдуру прям.

В трех братьях дураки - Иванушки, а одиночные - Емели да Афони.

Ванька, встань-ка; Семка, пойдем-ка; да ступай и ты, Исай!

Ты, Исай, наверх ступай; а ты, Денис, иди на низ; а ты, Гаврило, подержись за молотило.

Наш Демид не туда глядит.

Фоку приставляй сбоку, а Демид прямо глядит.

На бедного Макара и шишки валятся.

Степанидушка все хвостом подметет.

Катя-Катерина - ножка голубина.

Петька-петух на яйцах протух.

Марья-Марина - очи голубины.

Сашки - канашки, Машки - букашки, Маринушки - разинюшки.

Легок на помине. Помяни по имени, а он тут.

Бородка Минина, а совесть глиняна.

По бороде Авраам, а по делам Хам.

Про горького Егорку поют и песню горьку.

Приехала Фетинья, привезла щепетинья.

Каков Савва, такова его и слава.

У Сидора обычай, а у Карпа свой.

Живет с собою, не спрашиваясь с Фомою.

Ищи, Фома, чтоб полна была сума; ищи, Еремей, чтоб не растрясти своей!

Помер Адам: ни богу, ни нам.

Два подъячих водят Марью вертячу.

Видно, Арсенья ждать до воскресенья.

Улита едет - когда-то будет. Едет Емеля - ждать неделю.

Наряжается, что Маланья на свадьбу.

Мели, Емеля, твоя неделя.

Матушка Прасковея, пошли жениха поскорее!

Каков Ананья, такова у него и Маланья.

И худой Ермил, да богомил; а хороший Влас - да подальше от нас.

Радуйся, Кирюшка - будет у бабушки пирушка!

Пришел Мирошка на деревянной ножке.

В людях Илья, а дома свинья.

Худ Матвей, да умеет потчевать гостей.

Орефья  в людях хают, да дома жалят.

Охнула Татьяна, напоив мужа пьяна.

Федот не пьет, а Нефед не прольет.

Рад Аникий, что закрома велики.

У Ипата к пирогам борода с лопату.

Хлеб да мякина - Самсона сила.

Рад Яков, что пирог с маком.

С Олёной съешь и огурец соленый.

Преподобный Амвросий сорок праздников отбросил.

Наш Тарас на перегудки горазд.

Не Стенька: на ковре по Волге не поплывешь.

Не отпятится Ульяна от Козьмы-Демьяна.

Неволя бьет Ермола: Ермол не виноват, да нельзя миновать.

Оженился Тарас, не спросясь нас.

Малаха Парахи не лучше. Аринушка Маринушки не хуже.

Федот, да не тот.

Горе, что муж Григорий; хоть бы болван, да Иван.

Наш Абросим просить не просит; а дадут  - не бросит.

Наш Гришка не просит лишка.

Проживет Фаддей и без затей.

Фетинья стара, да Федоту мила.

Федул, что губы надул?

Шутил Мартын, да свалился под тын.

Ист. "Уральский следопыт" №8

Серия сообщений "Сборник имен":
Часть 1 - ИМЯ - творение человека...
Часть 2 - ИМЯ - творение человека...
...
Часть 4 - ИМЯ - творение человека...
Часть 5 - ИМЯ - творение человека...
Часть 6 - Человек и его имя. Пословицы, поговорки, расхожие выражения
Часть 7 - Уральские именные частушки
Часть 8 - Из истории имен