...а его фантазия и творчество безграничны.

 

Именник. Женские имена (В - И)

В ВАВИЛИЯ (болг.) - врата бога.
ВАЛЕНТИНА (лат.) - сильная, жизнеспособная. Церк. УАЛЕНТИНА. Сокр.: Валя, Тина.
ВАЛЕРИЯ (лат.) - здоровая. Сокр.: Вава, Валя, Лера.
ВАНДА (болг.) - милость божья.
ВАРВАРА (греч.) - чужестранка, из других земель. Сокр.: Вава, Варя.
ВАСИЛИКА (болг.) - царственная.
ВАСИЛИНА (греч.) - жена правителя.
ВАСИЛИСА (греч.) - царица. Сокр.: Васа, Васена, Васюта, Вася.
ВАССА (болг.) - царственная. Сокр.: Васа, Васена, Вася.
ВЕВЕЯ (греч.) - верная, надежная, твердая. Сокр.: Вава, Вева, Вея, Вива.
ВЕГА (болг.) - девушка.
ВЕДА (болг.) - русалка, лесная фея.
ВЕЛА (др.-болг.) - большая.
ВЕЛИСЛАВА (слав.) - имеющая большую славу. Сокр.: Веля.
ВЕНЕРА (лат.) - имя древнеримской богини любви.
ВЕНЕРАНДА (лат.) - почитаемая, уважаемая.

ВЕНИАМИНА (болг.) - дитя любимой жены.
ВЕНЦЕСЛАВА (болг.) - увенчанная славой.
ВЕРА (рус.) - верная.
ВЕРОНИКА (греч.) - приносящая победу. Сокр.: Вера, Ника, Рона, Роня. ВЕРОНИЯ.
ВЕСЕЛИНА (болг.) - веселая, жизнерадостная.
ВЕСТА (лат.) - имя богини домашнего очага.
ВИВА (лат.) - живая, жизнелюбивая.
ВИВИАНА (лат.) - живучая. Сокр.: Вива, Вика.
ВИДОСЛАВА (болг.) - славная, благовидная.
ВИКТОРИЯ (лат.) - имя богини победы. Сокр.: Вика, Вита, Витуся, Тора, Тоша, Туся.
ВИЛА (совр. рус.) - аббревиатура: "Владимир Ильич Ленин"; (болг.) - русалка.
ВИОЛА (ит.) - фиалка. ВИОЛАНТА, ВИОЛЕТТА.
ВИРГИНИЯ (лат.) - девушка. ВИРДЖИНИЯ.
ВИРИНЕЯ (лат.) - свежая, бодрая.
ВИРСАВИЯ (др. евр.) - дочь клятвы.
ВИТАЛИНА (лат.) - жизненная. ВИТАЛИЯ.
ВЛАДА (слав.) - владеющая, имеющая. ВЛАДЕНА, ВЛАДЛЕНА. Сокр.: Лада.
ВЛАДИСЛАВА (слав.) - обладающая славой. Сокр.: Влада, Слава.
ВЛАСТА (чеш.) - родная.
ВСЕСЛАВА (слав.) - знаменитая.

Г ГАБРИЭЛЛА (зап.) - сильная. Сокр.: Габи.
ГАЛАТЕЯ (ит. из греч.) - молочная, беломраморная.
ГАЛИ (греч.) - куница, ласка.
ГАЛИНА (греч.) - тихая, спокойная. Сокр.: Галя.
ГАЯНИЯ (греч.) - земная. ГАЯНА.
ГЕБА (греч.) - имя богини юности.
ГЕЛЕНА (польск.) - от церк. ЕЛЕНА.
ГЕЛИЯ (совр. рус.) - солнечная.
ГЕНРИЕТТА (зап.) - могущественная, богатая.
ГЕОРГИНА (совр. рус.) - по названию цветка. Сокр.: Гера.
ГЕРА (греч.) - имя богини, супруги Зевса.
ГЕРАЛЬДИНА (нем.) - управляющая. Сокр.: Гера.
ГЕРДА (сканд.) - защитница.
ГЕРТРУДА (др.-герм.) - сильная.
ГИЗЕЛА (болг.) - красивая.
ГИЗЕЛЛА (др.-герм.) - как стрела.
ГЛАФИРА (греч.) - изящная, утонченная. Сокр.: Гланя, Глаша, Граня, Граша, Фира.
ГЛИКЕРИЯ (греч.) - сладкая. ЛУКЕРЬЯ. Сокр.: Кера, Луня, Луша.
ГЛОРИЯ (лат.) - букв. слава, прославленная.
ГОЛУБА ( др.-рус.) - голубка, кроткая, милая.
ГОРДЯНА (болг.) - пожелательное имя; чтобы ею гордились.
ГОРИСЛАВА (др.-рус.) - яркая, славная.
ГОРТЕНЗИЯ (лат.) - цветущая в саду. ОРТЕНСИЯ.
ГРАЦИЯ (лат.) - совершенная, прелестная.

Д   ДАЛИЛА (др.-евр.) - библейская победительница Самсона.
ДАНА (чеш.) - данная, полученная.
ДАНИЕЛА (др.-евр.) - бог - мой судья.
ДАРЕНА (болг.) - подаренная богом. ДАРИНА, ДАРА.
ДАРЛИНА (англ.) - дорогая.
ДАРЬЯ (перс.) - сильная, побеждающая. Церк. ДАРИЯ. Сокр.: Дася, Даша.
ДАФНИЯ (греч.) - лавровая. ДАФНА.
ДЕЙЗИ (англ.) - по названию цветка - маргаритка.
ДЕЛИЯ (лат.) - эпитет богини ДИАНЫ.
ДЕЛЬФИНА (болг.) - сестра.
ДЕМИРА (болг.) - твердая.
ДЖЕЙН (англ.) - вариант имени ДЖОАННА: милованная богом.
ДЖЕМИЛА (тур.) - любезная.
ДЖЕММА (ит.) - драгоценный камень, драгоценность.
ДЖИНА (англ., ит.) - царица, царственная.
ДЖОКОНДА (ит.) - веселая, радующаяся.
ДИАНА (лат.) - по имени богини охоты, Луны, чистоты.
ДИНА (арабс.) - верная.
ДОЛОРЕС (исп.) - скорбящая богоматерь. Сокр.: Лола, Лолита.
ДОМИНИКА (лат.) - воскресная.
ДОМНА (лат.) - повелительница, госпожа. Церк. ДОМНИНА. Сокр.: Дома, Доня, Дона.
ДОРА (греч.) - дар, подарок.
ДОРОФЕЯ (греч.) - божий дар. Сокр.: Дора, Фея.
ДРАГОМИРА (слав.) - дороже всего мира.
ДУШАНА (болг.) - пожелательное имя: чтобы долго жила.

Е   ЕВА (др.-евр.) - букв. жизнь. ЕВАНГЕЛИНА.
ЕВГЕНИЯ (греч.) - благородная. Сокр.: Геня, Еня, Женя.
ЕВДОКИЯ (греч.) - благоволение. АВДОТЬЯ. Сокр.: Дода, Дуня, Дуся.
ЕВЛАМПИЯ (греч.) - благосветная, светящая.
ЕВПРАКСИЯ (греч.) - благополучная, процветающая. АПРАКСЕЯ.
ЕВСЕВИЯ (греч.) - благочестивая.
ЕВФИМИЯ (греч.) - благопристояная, благодушная. Сокр.: Фима.
ЕКАТЕРИНА (греч.) - чистая, благопристойная. Сокр.: Катерина, Катюша, Катя, Рина.
ЕЛЕНА (греч.) - солнечная. АЛЕНА, ГЕЛЕНА, ИЛОНА, НЕЛЛИ, ОЛЕНА, ЭЛЕН, Сокр.: Аленка, Аленушка, Лала, Леля, Лена, Лина, Ляля, Ляна.
ЕЛИЗАВЕТА (др.-евр.) - почитающая бога. Церк. ЕЛИСАВЕТА, ЛИЗАВЕТА. Сокр.: Вета, Диза, Лика, Лиля.
ЕРОТИИДА (греч.) - любезная.
ЕСЕНИЯ (арабск.) - красивая. ЕСЕНА.
ЕФРОСИНЬЯ (греч.) - букв. радость. Церк. ЕВФРОСИНИЯ, АФРОСИНЬЯ. Сокр.: Прося, Фрося.

Ж   ЖАННА (франц. из др.-евр.) - богом милованная. ЖАКЛИНА, ЖАНЕТТА.
ЖЕНЕВЬЕВА (франц.) - букв. белая волна.
ЖИЗЕЛЬ (др.-герм.) - стрела. ГИЗЕЛЛА.
ЖОЗЕФИНА (франц. из др.-евр.) - прибавление от бога.
ЖЮЛЬЕТТА (франц. из лат.) - кудрявая. ЖЮЛИ.

З   ЗАИРА (кавк.) - гостья.
ЗАМИЛЯ (арабск.) - подруга.
ЗАМИРА (арабск.) - играющая на свирели.
ЗАМФИРА (болг.) - букв. сапфир.
ЗАРА (перс.) - букв. золото, золотая.
ЗАХРА (арабск.) - цветок.
ЗИНАИДА (греч.) - божественная, потомок Зевса. Сокр.: Зина, Ида, Ина.
ЗИНОВИЯ (греч.) - богоугодно живущая.
ЗИТА (ит. из перс.) - девушка.
ЗЛАТА (слав.) - золото.
ЗОЯ (греч.) - жизнь, жизнеспособная. Сокр.: Зайка, Зая.
ЗУХРА (арабск.) - букв. блеск, красота, другое значение - планета ВЕНЕРА.

И   ИВЕТТА (франц. из др.-евр.) - богом милованная. ИВОННА.
ИДА (греч.) - плодородная.
ИЗАБЕЛЛА (др.-евр.) - букв. "бог мой - клятва". Сокр.: Бела, Белла, Иза.
ИЗОЛЬДА (зап.) - букв. господство льда. Сокр.: Золя, Иза.
ИЛАРИЯ (лат.) - веселая. Сокр.: Ила, Лара.
ИНГА (др.-сканд.) - от имени бога изобилия. ИНГРИД, ИНГЕ.
ИНДИРА (инд.) - Луна.
ИНЕС (исп.) - чистая, непорочная. ИНЕССА.
ИННА (рус. из болг.) - от КАТЕРИНА. Сокр.: Ина.
ИОЛАНТА (нем.) - фиалка.
ИППОЛИТА (греч.) - имя царицы амазонок.
ИРИНА (греч.) - имя богини мирной жизни. АРИНА. Сокр.: Ира, Рина.
ИРИС (нем.) - богиня радуги.
ИРМА (нем.) - посвященная Ирмину, древнегерманскому богу войны.
ИСКРА (рус. и болг.) - имя дано по названию газеты "Искра", искренняя.
ИСТЕР (др.-англ.) - имя языческой богини весны.
ИФИГЕНИЯ (греч.) - доблестного происхождения.
ИЯ (греч.) - фиалка.

 

Составитель Юрий Рязанов

Художник Константин Комардин

  Ист. "Уральский следопыт" №8

продолжение следует

 

Серия сообщений "Сборник имен":
Часть 1 - ИМЯ - творение человека...
Часть 2 - ИМЯ - творение человека...
Часть 3 - ИМЯ - творение человека...
Часть 4 - ИМЯ - творение человека...
...
Часть 6 - Человек и его имя. Пословицы, поговорки, расхожие выражения
Часть 7 - Уральские именные частушки
Часть 8 - Из истории имен