Средневековый замок Ланкастер

Тайны британских замков - Ланкастерский замок.

Ланкастер замок-Мемориал Эштона
Замок Ланкастер - средневековый замок расположенный в Ланкастере английского графства Ланкашир . Здания замка принадлежат Ланкаширскому консульскому центру, который арендует большую часть помещений у Министерства юстиции и королевского суда .. Имущество и замок принадлежит герцогству Ланкастерскому .
В 79 г. н.э., в Ланкастере был построен римский форт на высоких холмах для контроля перехода через реку Луне . Мало что известно о Ланкастере в период с конца римской оккупации Англии в начале 5-го века и норманнской оккупацией в конце 11 века. Расположение города планировалось под влиянием римского форта и связанного с ним гражданского поселения.
Главной дорогой через город был маршрут, который вел к востоку от форта После норманнского завоевания во второй половине 11 века, Ланкастер был частью графства Нортумбрия , управляемая королями Англии и Шотландии. В 1092 году Вильгельм II создал постоянные границы с Шотландией подальше на север, захватив область Карлайл

Принято считать, что замок Ланкастер был основан в 1090х годах, на месте римского форта в весьма стратегическом месте,на котором уже был старый замок ,бывший в Ланкастере самым важным сооружением.. Исследования старой структуры застроек не привел к определению времени застройки, это еще и в основном из-за его дальнейшего использование в качестве тюрьмы, которое затрудняет обширные археологические . изыскания

Акварель Томаса Херна, 1778г. НА западе от от Ланкастера Также не существует записей о регистрации строительства замка в королевских реестрах и отметок на фундаменте,которые оставляли строители в большей части построенных замков.

Несмотря на это, первый владелец замка Роджер де-Пуату отмечал, что замок был норманском управлении Ланкастера. Если бы Роджер начал строительство замка, он построил бы его из дерева, вероятно, включая вырытые земляные рвы римского форта в для его защиты .. Форма оригинального замка неизвестна. Не существует никаких следов башен , так что, возможно, были только высокие насыпные рвы для защиты замка

Роджед де Пуату бежал Англии в 1102 году после того как он принял участие в неудавшемся восстании против нового короля Генриха I . В результате чего, король конфисковал часть владений Ланкастера, в которую вошел и замок.
Части владений менялись несколько раз. Генрих наградил частью Стефана Блуа , своего племянника, и часть оставил себе. Когда в 1139 - началась гражданская война между Стефаном и императрицей Матильдой за английский престол - весь район Ланкастера был в мятеже. Стефан добрался до его северной границы, позволяя Давиду –царю Шотландии занять честь Ланкастера в 1141 году. Вполне возможно, что Дэвид провел в Ланкастере реконструкцию и укрепление замка в это время, но в связи с отсутствием исследований, существует мало свидетельств того, что в замке проходили будь-какие реконструкции.

Тем не менее, существует точная дата строительства , во времена когда король Шотландии был ответственным за его содержание. Война подошла к концу в 1153 году и было принято соглашение, что после смерти Стефана его бы сменил Генрих из рода Плантагенетов, (впоследствии король Генрих II), сын Матильды. Частью соглашения было то, что король Шотландии отказаться бы от части Ланкастера, которая будет принадлежать Уильяму , сыну Стефана. После смерти Уильяма в 1164, доля Ланкастера снова попала под королевский контроль, когда Генрих II овладел документами на имущество.

После смерти Генриха II, доля перешла к его сыну, Ричарду Львиное Сердце . Ричард отдал ее своему брату, принцу Джону , в надежде на его лояльность.Главным назначение замка стало использование его части в качестве тюрьмы Первое упоминание о замке-тюрьме было в 1196 году, хотя роль замка становится более важной после английской гражданской войны . С 12-го века, монарх назначил управляющего замком для поддержания мира в Ланкашире,эту роль, как правило, выполнял герцог,обосновавшийся в замке.
В конце 12 и начале 13-го века, многие постройки замка из древесины ,заложенные еще во время нормандского завоевания были заменены на камень. Ланкастер был одним из таких замков. Строительство в камне было дорогим и трудоемким процессом. Например, в конце 12-го века камень добываемый для замка Певерил в Дербишире мог бы стоить около 200 фунтов стерлингов, хотя постройки гораздо большего масштаба, таких как огромный Шато Гайар был стоимостью приблизительно £ 15,000 до £ 20,000 и строился несколько лет
Для многих замков расходы неизвестны, однако работы для строительства королевских замков часто описаны в свитках, которая начали вести в 1155 году. Например есть запись,что Джон Роллс потратили более £ 630 на рытье канавы за пределами южной и западной стен и на строительство "Королевских апартаментов". Это, вероятно имеют в виду, постройку под названием Башня Адриана. Его преемник, Генрих III также потратил крупные суммы на Ланкастер: 200 фунтов стерлингов в 1243 году и 250 фунтов стерлингов в 1254 году для работы на оформление входных ворот и создания каменной наружной стены
.
Ворота Ланкастера в 15 веке.Неизвестный художник
В течение следующих 150 лет, нет записей о строительных работах в замке, хотя счета являются неполными и башня датируется началом 14-го века. Если не было финансирования замка и ремонта,это может говорить только о том,что замок не считался стратегическим сооружением,расположен он далеко от границ королевства.

. Хотя в регионе в целом жилось мирно, но шотландцы вторгались на земли неоднократно,и в 1322 и 1389 гг., достигнув Ланкастер частично разрушив замок заняв владения герцогства Ланкастер и добрались за пределы округа, так как Ланкастер сам по себе не имел особого значения. Однако, когда Генрих, герцог Ланкастерский взошел на трон как король Генрих IV (1399) он почти сразу же начал достраивать монументальные ворота.
С тех пор замок остался в собственности короны. Если бы город пострадал при повторенном набеге в 1389 году, тогда шотландцы опустошили бы Ланкастер-это было бы позором для нового короля, и его дорогая программа строительства в замке не помогли бы защититься от этого. Сторожку замка Генрих заменил, вероятно для упрощения конструкции прохода между двумя башнями.
После завершения, новое здание стало соперником старым постройкам,стала более укрепленная эта часть замка. Отчеты показывают, что между 1402 и 1422, года Генрих IV умер, более 2500 фунтов было потрачено на строительные работы в Ланкастерском замке.. Хотя большая часть этой суммы потрачены на сторожку, некоторые, возможно, были использованы на внесение изменений в верхнем этаже
После шотландского вторжения в 1389 году, Ланкастер не переживал никаких военных действий вплоть до английской гражданской войны. При угрозе испанского вторжения, замок был укреплен в 1585 году. Пресловутый суд над Пендл ведьмами состоялся в замке в 1612 году. Когда Елизавета I была отлучена от церкви в 1570 году, она заявила,что римско-католические священники виновны в государственной измене . Любые святые отцы, обнаруженные в Ланкашире доставлялись в Ланкастерский замок в суд.
С началом гражданской войны Ланкастер был укреплен малочисленной охраной. Небольшими парламентскими силами замок был захвачен в феврале 1643 года. Они установили там свой гарнизон и приступили к строительству земляного рова вокруг подступов к городу. В ответ на это роялисты направили в замок армию, чтобы вернуть Ланкастер. Внешняя оборона города упала в марте; осада замка длилась всего два дня,когда как парламентское подкрепление направлялось в Ланкастер из Престона .
Роялисты безуспешно пытался вернуть Ланкастер в апреле, а затем в июне, город и замок оставался под контролем парламента до конца войны. Заявки роялистов, о том, что "все стены [Ланкастерского замка] должны быть сброшены". Не выполнились, а в августе 1648 г. город выдержал осаду от роялистов герцог Гамильтон возглавлявший армию на юг от Шотландии .

Карл был казнен в январе 1649 и вскоре после того, парламент снова в приказном порядке назначил замку использовать его, кроме зданий необходимых для администрирования, в качестве тюрьмы графства. Монархия была восстановлена в 1660 году и Карл II посетил Ланкастер 12 августа и освободил всех заключенных, содержащихся в замке. Главный управляющий Ланкашира и мировые судьи обратились к король с прощением о ремонте замка. Здания были обследованы и произведена оценка предстоящих ремонтных работ

Нецелевое использование замка, в том числе снос башни Ну, все это было излишним.с точки зрения военных целей Некоторые квакеры , в том числе Джордж Фокс , были отправлены в Ланкастер замок за политическую оппозицию. Тюрьмы графства,таких, как Ланкастер, были предназначены для содержания заключенных на короткие периоды времени непосредственно до суда. Замок также служил в качестве тюрьмы должников . В 18 веке замок расширил казематы ,чтобы размещать заключенных,осужденных на длительные сроки,из-за переполненности камер люди очень страдали.

Реформатор тюрем Джон Говард (1726-1790) посетил Ланкастер в 1776 году и отметил, что условия в тюрьме ужасны.. Его усилия, введения реформ привели к тому,что заключенные в тюрьмах по всей стране были разделены по полу и категории совершенного преступления. Улучшения также коснулись санитарии; в 18 веке очень много людей умирали от эпидемий и различных болезней.

В последние два десятилетия века, около £ 30 000 было потрачено на восстановление ланкастерской тюрьмы графства.. Архитектору Томасу Харрисону было поручено завершить эту работу. Под его эгидой, тюремный дом был построен в 1788 году в готическом стиле . Отдельные тюрьмы были построены для мужчин и женщин.

Харрисону пришлось разделить свое время между Ланкастером и его работой проектирования и строительства замка Честер с Шир Холл и судом, работа в Ланкастере замедлился, отчасти из-за сокращения средств по причине войны с Францией. Харрисон был освобожден от работы в качестве мирового судьи ,он чувствовал, что это занимает слишком много времени. Художнику Роберту Фрибэрну было выплачено 500 фунтов за рисование двенадцати акварелей в 1800 году, которые будут представлены герцога Ланкастерскому, королю Георгу III .В 1802 году замок получил дополнительное финансирование и Иосиф Ганди получил заказ на полный интерьеры Шири Холла и королевского суда
"Уголок висельников" место публичные казни до 1865 года. Двойные двери справа ведут к виселице, расположенной в передней части заложенной кирпичем арки.
Осужденные к смертной казни, как правило, принимались в ланкастерских казематах, недалеко от Эштонского Мемориала( в настоящее время со)приговаривались к повешению. После георгианской реконструкции помещений внутри замка, было решено, что было бы удобнее производить казни ближе к замку. Выбранное место потом стали называть» уголком висельников». Ланкастер имел репутацию суда, где большинство людей были приговорены к смерти, намного больше,чем в других местах Англии.

Это отчасти потому, что до 1835 Ланкастерский замок был только для суда присяжных во всей округе, покрытой быстро растущими промышленными центрами, такими как Манчестер и Ливерпуль . Между 1782 и 1865 годами, около 265 человек были повешены в Ланкастере, казни часто посещали тысячи людей ,собиравшихся в церкви. Поправка о смертной казни» Закона» 1868 года положили конец публичным казням, требуя, чтобы преступники были преданы смерти в одиночестве и поэтому казни преступников были перенесены внутрь замка. Последний раз смертная казнь в Ланкастере состоялся в 1910 году.

Тюрьма была закрыта в 1916 году в связи с национальным снижение числа заключенных, хотя в период первой мировой войны замок приютил немецких военнопленных. Между 1931 и 1937 годах замок был использован окружным советом по подготовке сотрудников полиции. Ланкастер использовался еще раз в качестве тюрьмы с 1954 года, когда замок арендовало управление внутренних дел. Последний присяжный был проведен из Ланкастера в 1972 году.Так как суд и тюрьма были близко и находились в стенах замка, Ланкастер был использован для тюрьмы строгого режима содержания.
Замок официально открыт в качестве тюрьмы в 1955 году, став тюрьмой категории С для мужчин-заключенных, а также помещения королевского суда . В июле 2010 года Министерство юстиции объявило, что намерено закрыть тюрьму в замке Ланкастера, заявив, что она стала устаревшей и дорогостоящей. Закрытие тюрьмы было подтверждено в марте 2011 года. В это время, всех заключенных из Ланкастерского замка были переведены в другие тюрьмы

Закрытие тюрьмы в конечном итоге позволит открыть замок для посетителей и туристов из-за их постоянного интереса. Тем не менее, замок будет продолжать аренду Министерству юстиции до 2014 года, когда как королевский суд ,как ожидается, будет перемещен в другое место В то же время, при ограниченном доступе, башни, зубцы и подземелья в настоящее время лишены посетителей , замок действительно работает,проводя ограниченные экскурсии семь дней в неделю.

Ворота Ланкастера в 2007 году. Замок использовался как тюрьма до марта 2011 года.
Остался фундамент от зданий старой застройки

Внешняя стена имеет 3 метра (9,8 фута) толщины ,имеются опоры в каждом углу и посередине каждой стены. Как и большинство зданий норманнской застройки, Ланкастер имел вход через первый этаж. Строительство из камня было бы дорогостоящим и трудоемким у, по оценкам, около пяти лет времени строительства и стоимостью 1000 фунтов стерлингов.Средневековый зал находился на юго-западу крепости и был демонтирован в 1796 году во время реконструкции замка.

В юго-западном углу замка венчался цилиндрической башней,названной башней Адриана в честь популярной легенды, якобы она была построена по приказу римского императора Адриана . Башня была на самом деле построена в начале 13 века, вероятно, во времена правления короля Джона. Хотя извне стены реставрировались в 18 веке, осталась средневековая каменная кладка,заметная в интерьере.
Главный вход через 20 метровые (66 футов) в высоту ворота построен в начале 15 века. Инициатором был король Генриха IV, хотя популярная легенда приписывает работы Джону Гонту , герцогу Ланкастерскому Две полу-восьмиугольные башни фланга прохода защищены решеткой с зубцами .

Выше ворот расположена ниша, которая изначально содержала статую святого, по бокам герб английской короны.. Согласно преданиям, статуя Джона Гонта был помещена в пустую нишу в 19 веке. Три этажа, квартира на первом этаже, вероятно, были использованы констеблем замка , на двух верхних этажах находятся по три комнаты на каждом.. Джона Чемпнесс написал историю Ланкастерского замка с пометкой: "это, пожалуй, лучшее,что я видел в Англии ".
Перевод с англ.-Пешкова М.И.
Фото :http://www.wainwright-wanderings.co.uk http://www.picturesofengland.com

Серия сообщений "Замки Англии":
Часть 1 - Всемирное наследие ЮНЕСКО:Королевский дворец и крепость Тауэр
Часть 2 - Замок Фрамлингхэм.Англия
...
Часть 4 - Дуврский замок-"Ключ к Англии"
Часть 5 - Достопримечательности Англии.Часть 4.Замки и крепости
Часть 6 - Средневековый замок Ланкастер
Часть 7 - Замок Садели.Англия
Часть 8 - Достопримечательности Англии.Часть 5.Замки и крепости
...
Часть 39 - Манкастер.Замок цветов и гуляющих привидений.
Часть 40 - Замок Броутон-памятник викторианской эпохи
Часть 41 - Руины старого Хелмсли